Tears of Chitrangada Korean Version

인도 북동부에 위치한 마니푸르 주는 인도의 문화, 문명, 정치 체계의 불가분의 일부분입니다. 마니푸르는 인도의 서사시 마하바라타에서도 언급되는데, 판다바 형제들이 유배 중에 이 지역에 왔을 때 아르주나는 마니푸르의 공주 치트랑가다와 결혼했습니다. 이후 판다바들이 유디슈티라를 인도의 황제로 선포하기 위해 아슈와메다 야즈냐를 수행하려 했을 때, 그 의식에 사용된 말은 치트랑가다와 아르주나의 아들인 바브루바하나에 의해 붙잡히게 됩니다.

마니푸르 사람들은 본래 평화를 사랑하고 문화적으로 발전된 사람들입니다. 마니푸리 춤은 인도의 전통적인 고전 무용 중 하나로, 매우 인기가 많습니다. 하지만 최근 몇 년 동안 마니푸르는 심각한 민족 갈등을 겪으며 고통받고 있습니다. 많은 사람들이 목숨을 잃고 재산을 잃었으며, 자신의 조국에서조차 집을 잃은 난민이 되었습니다. 마니푸르의 영구적인 평화와 안정을 위해 누구도 구체적인 행동을 하지 않고 있습니다. 인도의 다른 지역에 사는 사람들은 마니푸르의 고통에 무관심하고 진지하게 받아들이지 않습니다.

치트랑가다의 눈물은 마니푸르 사람들을 향한 나의 정신적 고통과 아픔을 반영하는 것입니다.