Sirens of the Western Shore: The Westernesque Femme Fatale, Translation, and Vernacular Style in Modern Japanese Literature
商品資訊
ISBN13：9798887199627
出版社：BIBLIOROSSICA
作者：Indra Levy
出版日：2025/08/26
裝訂：精裝
商品簡介
Индра Леви вводит в исследование японской литературы новый образ - роковую женщину западного типа героиню, этнически японскую, но западную с точки зрения внешности, манер, стиля жизни и речи. Такие персонажи занимают заметное место в ключевых произведениях японской прозы и театра конца XIX -- начала XX века. Леви прослеживает эволюцию этого образа -- от первых появлений в прозе 1880-х годов до его расцвета в натуралистическом театре 1910-х. Западная роковая женщина одновременно притягивала и дезориентировала современного японского интеллектуала, нарушая устоявшиеся литературные и языковые нормы.
Автор предлагает рассматривать этот образ как символ интертек
購物須知
外文書商品之書封，為出版社提供之樣本。實際出貨商品，以出版社所提供之現有版本為主。部份書籍，因出版社供應狀況特殊，匯率將依實際狀況做調整。
無庫存之商品，在您完成訂單程序之後，將以空運的方式為你下單調貨。為了縮短等待的時間，建議您將外文書與其他商品分開下單，以獲得最快的取貨速度，平均調貨時間為1~2個月。
為了保護您的權益，「三民網路書店」提供會員七日商品鑑賞期(收到商品為起始日)。
若要辦理退貨，請在商品鑑賞期內寄回，且商品必須是全新狀態與完整包裝(商品、附件、發票、隨貨贈品等)否則恕不接受退貨。