1:1 In principio era il Verbo, e il Verbo era presso Dio, e il Verbo era Dio.
1:1 In the beginning was the Word, and the Word was with God, and the Word was God.
1:2 Lo stesso era nel principio presso Dio.
1:2 The same was in the beginning with God.
1:3 Tutte le cose sono state fatte per mezzo di lui; e senza di lui neppure una delle cose fatte ?stata fatta.
1:3 All things were made by him; and without him was not any thing made that was made.
1:4 In lui era la vita, e la vita era la luce degli uomini.
1:4 In him was life; and the life was the light of men.
1:5 E la luce splende nelle tenebre, e le tenebre non l'hanno accolta.
1:5 And the light shineth in darkness; and the darkness comprehended it not.
1:6 Vi fu un uomo mandato da Dio, il cui nome era Giovanni.
1:6 There was a man sent from God, whose name was John.
1:7 Egli venne come testimone per rendere testimonianza alla luce, affinch?tutti credessero per mezzo di lui.
1:7 The same came for a witness, to bear witness of the Light, that all men through him might believe.
1:8 Egli non era la Luce, ma fu mandato per rendere testimonianza alla Luce.
1:8 He was not that Light, but was sent to bear witness of that Light.
外文書商品之書封,為出版社提供之樣本。實際出貨商品,以出版社所提供之現有版本為主。部份書籍,因出版社供應狀況特殊,匯率將依實際狀況做調整。
無庫存之商品,在您完成訂單程序之後,將以空運的方式為你下單調貨。為了縮短等待的時間,建議您將外文書與其他商品分開下單,以獲得最快的取貨速度,平均調貨時間為1~2個月。
為了保護您的權益,「三民網路書店」提供會員七日商品鑑賞期(收到商品為起始日)。
若要辦理退貨,請在商品鑑賞期內寄回,且商品必須是全新狀態與完整包裝(商品、附件、發票、隨貨贈品等)否則恕不接受退貨。