北美鮐背自吟集

本書內容以詩詞體裁紀錄作者耄齡在北美生活點滴，採紀年方式。北美鮐背自吟集書上承作者著北美教研生涯記自咏一至十集和北美耄齡桑榆自吟咏一至十二集，紀其在北美生活點滴及世事感懷，全書悉以詩詞表之。

吳治教授，成功大學1957年學士，美國伊利諾大學機械工程系1966年博士。曾執教於美國海軍學院(US Naval Academy) 及約翰霍浦金斯大學(The Johns Hopkins University) 逾卌年。2006年退休。著有科研書籍9本及專業期刊論文五百餘篇。

This book is dedicated to my family：Holly， Anna，Joe，Emilie，Joy，Eric，Scott，Ellie，Sheree，Jon，Ruby，Patricia，Zach，Lucy，Julian。

本書內容以詩詞體裁紀錄作者耄齡在北美生活點滴，採紀年方式。

吾非學文，亦從未認真學過平仄及音韻格調，不曾登堂，何敢言詩詞！然歌謎詞賦，平素所愛，惜指引乏人，只靠自行摸索，未諳創作之道。七十歲退休前，因工作忙碌，無暇他顧，偶有吟咏習作嘗試，均隨寫隨棄，並未收藏留稿。退休後，教研生涯完全結束，東風重拂，白髮逢春，野翁心熱，常與和余背景相同老友對古典文學有興趣者互相唱和，聊志訴情，又對世事或有感懷，遂握斑管，輯成此集，以留紀念。明知雪泥鴻爪，轉眼無痕，然敝帚之賞，亦可解老年一時之悶，親朋後人翻閱，權作念我，醜陋在所不計也。如此而已，豈有他哉？

目錄
自序
作者簡介／成功大學李克讓教授
第一章／二○二五年
書後

男子九十歲曰鮐背
虛歲九十曰鮐背，膚瘦皺紋如鯖態，語出詩經大雅篇，辭書明確指長輩。
注一：虛歲，是計算年齡的方法之一，為中國各地傳統的年齡計算方法，自古以來通行於中華文化圈。計算方式為此人生活過的農曆年份數的總和。
注二：在中國的傳統文化中，過壽有「男做九，女做十」的風俗習慣。因為奇數為陽，偶數為陰；男為陽，女為陰。基數1至9中，最大的陽數為九。
注三：鮐背是中國男子虛歲九十歲的別稱，鮐背泛指長壽老人。鮐是一種魚，背上的斑紋如同老人褶皺的皮膚。鮐，是一種體背側有斑紋的海魚，也叫鯖魚, 身體呈紡錘形、背青藍色，頭頂淺黑色，生活在海中，為中上層洄游性魚類。
注四：值得注意的是，鮐背並非指“鮐魚的背部”，而是指“背部像鮐魚（的老人）”，進而指男子虛歲九十老人。此用法出自《詩經．大雅．行葦》，另見於《愈膏肓疾賦》《東門行寄陳氏》等文。此外，辭書《爾雅．釋詂》《揚子．方言》《說文解字》均對此用法有所解釋，尤其《釋名．釋長幼》一篇，明確指出，「九十曰鮐背」。
注五：總之, 鮐背比喻年老的人氣色衰退，皮膚消瘦，背若鮐魚, 或謂背駝，都是老態龍鐘的樣子。