家政夫是名偵探！04：暑假的料理與推理

無論煮飯、打掃 、解謎，樣樣精通的高超家政夫與同居人刑警一起完美地解決難解案件！
的家政夫推理小說第4彈！

死者遺留的死亡訊息真正涵義是什麼？
怜的工作地點從恩海警局移到縣警總部一個月後的某日，
他的身邊突然發生了大案件。

音野市內的一所國中裡有教師死亡，
警方進行詢問途中，
得知被害人臨死之際，留下了顯示兇手身份的話語。
可是，那竟是怜也認識的某個人的名字……

清掃、洗衣、解謎樣樣包的優秀家政夫光彌和
同居人刑警怜聯手漂亮解決棘手案件！

眾所期盼的家政夫推理小說第四集登場！

【作者介紹】
楠谷佑（Kusutani Tasuku）

富山縣富山市出身，現居於埼玉縣。高中時代以《懶散偵探～麻煩的事件敬謝不敏～》商業出版出道。2018年出版《家政夫是名偵探！》，之後系列化。其他著作還有《和室友一起解謎》。

【譯者介紹】
蕭嘉慧

靜宜大學日文系畢業。因喜歡閱讀與創作，學生時代曾獲得兒童文學獎、散文獎優勝。2007年1月踏入譯界，現為專職譯者，將翻譯視為終生職業。譯作主要為各種題材的小說、漫畫，個人熱愛繪本與禪學，希望能多方接觸不同領域的書籍。

第一章 中斷的訊息的問題
第二章 已故網紅的問題
第三章 夏天的秘密與叛逆期的問題
後記

等紅綠燈的時候，連城怜望著被路燈照亮的樹木。
櫻花樹的花瓣已經全部散落，樹上現在全是綠色的葉子。雖然體感上覺得昨天彷彿才剛進入四月，但今天已經十八號了。也就是說，從自己滿二十九歲後，已經過了十天了。
（我也算堂堂「將邁入三十大關」的人了。）
怜總覺得有些難以置信。因為，無論是大學畢業還是當上警察，似乎都是不久前才剛發生的事。
紅燈變成了綠燈，怜拂去深深的感慨，踩下汽車油門。他已經完全習慣了這條新的通勤路線。
雖然工作地點從恩海警局移到縣警總部，但怜本身的心境上並沒有太大的變化。這也許是過去一個月來，還沒有遇到什麼大案件的緣故。
從縣警總部出發，行駛三十分鐘後，怜回到了家。
停好車，他看了下手錶，發現已經七點初頭。離自己和人約好見面的時間還有一些空檔。
（他應該在家吧……）
怜一邊這麼想，一邊走到玄關，進入家裡。
「歡迎回來。」
當怜脫下皮鞋時，那個「他」的迎接聲音從背後傳來。那道聲音一如往常那樣低沉穩重，每次聽到，總是讓怜神奇地感到安心。他的心頭湧上一種終於結束一天工作的實際感。
「我回來了。」
怜站起來，轉身面向三上光彌。對方正用那雙細長的眼睛凝視著怜。
「咦？你已經幫我煮好晚餐了嗎？」
光彌在居家服外又套著一件圍裙，還有一股讓人食指大動的香氣從客廳飄過來。
「嗯，我準備了三人份的晚餐。今天會有客人來對吧？」
光彌回答得很自然，怜為這份細心感到佩服。其實，他之前已經告訴過光彌，今天會有客人來，光彌可以在外面吃完晚餐再回來。
「浴缸已經放好熱水了，你們約的時間是八點對吧？要不要先去洗個澡呢？」
「那我先去洗澡好了。你已經洗好了嗎？」
光彌搖了搖頭。這時怜才注意到，光彌的頭髮看起來不像洗過澡的模樣。他把最近又長長的頭髮鬆鬆地綁在後頸處。
「我晚點再洗，你的行李我先幫你收起來。」
於是怜聽從他的話，走向浴室。
（回想起來，這樣的日常生活已經維持了好長一段時間了。）
兩年前的夏天，怜認識了以家事服務公司〈MELODY〉的員工身分來到家裡的光彌。然後，不知不覺間兩人私底下成為了朋友，現在甚至同住在一個屋簷下。
去年四月，由於原本居住的公寓要拆除，光彌便跑到連城家裡借住。然而。這種寄人籬下的情況似乎讓光彌覺得自卑，因此，五月時他一度搬到其他公寓去。但沒想到後來那棟公寓出了各式各樣的狀況，致使光彌不得不離開。因為這個緣故，從去年的五月底開始，光彌又在這棟房子裡住了下來。後來，他便一直是連城家的房客了。
怜一邊清洗身體，一邊心不在焉地想著。
（我記得光彌他好像這個月開始升上大三……不久前他才剛滿二十歲，也就是說比我小了九歲嗎……）
怜已經徹底習慣與光彌的同居生活，但從外人的角度來看，大概會覺得他們兩人住在一起很奇怪吧。這一點，讓他偶爾會感到坐立不安。
和光彌一起生活是很舒服的一件事，可是，一想到自己是警察，怜又無法安逸地享受這種生活。
未婚的警察基本上會住進單身宿舍。怜是因為父母過世後，自家房子沒人住，才特許他一個人住在家裡。而他讓一個年輕男子住進這個家的舉動，要是讓警察組織知道了，不知道他們會怎麼想……
怜泡在熱水裡，同時長長地嘆了一口氣。
（算了，想這麼多也沒用。）
不破史博很守約地在八點準時出現。
「好久不見了，連城前輩！然後，再次恭喜你升遷到縣警總部！」
踏進玄關後，不破就一邊敬禮一邊打招呼，眼鏡後的那雙眼睛充滿開朗神采。
「說好久不見就太誇張了吧，我轉調過去也才一個月而已。」
怜露出苦笑，同時拿出室內拖鞋給不破。
「因為從我被分發到恩海警局後，我們幾乎每天都一起工作啊。現在我覺得好孤單。」
「確實是那樣沒錯。對了，聽說你也升職為巡查部長了，恭喜你。」
「這都要感謝前輩的照顧……啊，這是伴手禮。既然我們彼此都有喜事，今天就來喝一杯吧。」
不破露出打從心底感到高興的神情，搖了搖日本酒瓶。
「真可惜土門前輩不能來。」
聽到怜的話，不破點頭贊同說「是啊。」
「不過，這也是沒辦法的事。當刑警的人，真的很難喬出彼此都有空的私人時間碰面。」
不破說的沒錯。當有案件解決後，刑事課也會舉辦慶功宴，但由於他們平時的工作是輪班制，待在同一課的人很難同時休假，如果還要配合另一個處在不同職場的人的班表──三個刑警想相聚可說非常不容易。
「沒關係，下次我再和土門前輩私下去喝一杯吧。麻煩替我向他問好。」
「當然沒問題。連城前輩離開後，他也覺得很寂寞呢。」
「哈哈哈……是因為沒人聽他聊太太和女兒的話題才覺得寂寞吧？」
土門是個模範老公，且溺愛稚齡女兒，開口閉口總是在講家人的事。
「現在聽眾的角色由我負責擔任了。」
不破笑著穿上室內拖鞋。
「不過，我能理解土門前輩的心情啦，畢竟我也有老婆了。有家人在真的很棒。」
「……這些話聽了真刺耳。我也即將邁入三十大關了，卻沒有半個戀人。」
其實怜並非特別渴望擁有戀人，可是一談到這種話題，卻總會忍不住說些自嘲的話，彷彿一種客套話似的。
「咦？當初約好今天聚會的時候，你在電話裡說過，現在跟其他人同住對吧？」
「那個人不是我的戀人，只是朋友。好了，別一直站著說話，快進來吧。」
怜打開客廳的門，不破跟在他後面走進來。
「光彌，我說的那位客人來了。」
站在廚房裡的光彌很有禮貌地打招呼。
「您好，我是三上光彌。」
「你好、你好，打擾了，我是恩海警局的不破。呃……三上先生對嗎？如果我沒記錯，我們應該見過好幾次面了吧？去年大道寺音樂學校的案件裡，我們設陷阱抓兇手的時候，你好像也在現場。」
「是的，那時候承蒙您照顧……如果您不介意，我就留在這裡幫你們準備一些下酒菜。但如果您覺得不方便──」
怜用眼神詢問不破，不破爽朗地點頭同意。
「我完全不介意，你就留下來吧。我也很好奇，你和連城前輩是什麼關係呢？」
既然不破這麼說了，怜等三人便坐到餐桌前。
光彌首先像居酒屋那樣，擺上胡麻菠菜和醋拌涼菜當作開胃菜。這些全都是他親手做的。
「哇，你的廚藝真棒。這些都是三上弟弟你做的嗎？」
光彌理所當然地回答「是的」。無論做什麼菜餚，他都不曾露出吃力的表現，讓怜再次感到佩服。
三人一起說「我開動了」之後，便開始吃起晚餐。不破馬上打開日本酒，倒進怜的日式圓形茶杯裡，然後也幫自己倒了一杯，並同時看向光彌。
「三上弟弟今年幾歲了呢？」
「我上個月才滿二十歲。」
「喔！這樣不就能喝了嗎？」
「等一下，別倒。」
怜急忙制止正要傾倒酒瓶的不破。
「咦？人家已經成年了啊？」
「成年是成年了，但光彌的酒量……呃，真的非常差。」
「好像是吧？」
光彌用事不關己的語氣說道，然後疑惑地歪頭。
「好像連包著洋酒的巧克力和甘酒，都能讓他喝醉……」
而且，光彌喝醉後，會變得非常開朗外向。但怜並沒有連這些事都告訴不破。
「原來如此，那就只有我和連城前輩喝囉……乾杯。」
同樣拿起茶杯乾杯後，怜喝了一口日本酒。如果要區分的話，這瓶酒屬於辛口酒，風味清爽，喝起來很順口。
三人一邊吃飯一邊聊各種話題。當得知光彌在大學主修犯罪心理學時，不破表現出濃厚的興趣。
「其實我也對犯罪心理學很感興趣呢。偷偷告訴你們，當初我是抱著一種算是趕流行的心態，才立志要當警察的。因為我喜歡犯罪題材的小說，也很熱愛槍械、警車方面的相關領域。」
「因為喜歡才會積極學習，是吧？」
「可是，等到自己某天站在犯罪現場，我才真切體會到，擁有正義感才是最重要的事。像連城前輩這樣的人，就是非常正義的人。」
怜搖搖頭，將酒一飲而盡。
「我沒你說的那麼厲害。雖然，我覺得要做警察這份工作不能沒有正義感……但好好控制那股情緒也很重要。有些時候，太過強烈情緒只會傷人傷己。」
他想到的是從前殉職的父親，以及辭去警察工作後變成某起案件當事人的朋友。
「是這樣嗎？」
因為不破做出類似裝傻的反應，怜不禁心生焦急。
「沒錯。因為，人類真的會因為一點小事而誤入歧途。即使是大家眼中的好人……有時候也會碰到悲劇降臨。」
「嗯……總之，凡事都要小心為上。像我就覺得，光是警察家屬的身分，就讓我老婆也多了很多擔憂。」
趁氣氛還沒變得太危險，怜決定換個話題。
「我記得你的太太是學校老師吧？」
「沒錯，她是一個非常聰明的人。真的只是我個人覺得﹃有老婆真好﹄，並不是要把這個想法強加在連城前輩身上……不過，結婚真的很棒。」
怜至今仍不知道，這種情況下到底該怎麼回答才好？
「你過得幸福就好。下次把你太太也帶過來吧，婚禮之後我就沒見過她了。」
「嘿嘿……我帶來之後，你可別被她迷倒了。她真的是個很棒的女人……」
不破似乎已經有醉意了，說話變得有些口齒不清。
光彌和怜對視一眼，忽然聳了聳肩。不破沒注意到這一點，仍睜著渙散的眼睛繼續炫耀妻子。
「嗯，我真的……很幸福……」