商品簡介
Estas cuatro l璯eas dan inicio a un libro que consta de 12 cr鏮icas escritas en Nicaragua. Sabrina Duque, ecuatoriana, ten燰 en marcha el proyecto con el que gan?la Beca Michael Jacobs de Cr鏮ica Viajera, que concede la Fundaci鏮 Gabriel Garc燰 M嫫quez para el Nuevo Periodismo Iberoamericano, el Hay Festival de Cartagena y The Michael Jacobs Foundation for Travel Writing.
«En el camino , sigue la autora, «la coyuntura me atropell?. Sin renunciar al proyecto inicial, Sabrina no pudo dejar de incorporar lo que est?pasando en Nicaragua a partir -y antes- de aquella fecha fat獮ica del 18 de abril, en la que, al igual que un volc嫕 que hubiese estado dormido, «los nietos de la revoluci鏮 estallaron y, con ellos, inici?una lucha pac璗ica en contra de la dictadura Ortega-Murillo, tan parecida a la de Somoza, presente todav燰 en la memoria de los padres y abuelos de estos j镽enes. Volc嘁ica -que contrae las palabras volcanes y Nicaragua, y que adem嫳 deja constancia de la manera en la que los centroamericanos nos referimos a los nicaragnses, nicas- es, en palabras de Sergio Ram甏ez, «un reportaje agudo, intenso, perspicaz, escrito por una joven periodista que ha viajado intensamente por el territorio de Nicaragua, y ofrece una visi鏮 de doble fondo en cuanto a la naturaleza volc嫕ica del pa疄, que a su vez se repite en su historia con sus sacudimientos, explosiones y llamaradas.
ENGLISH DESCRIPTION A double-layered vision of the volcanic nature of Nicaragua, which is also reflected in its history of shake-ups, explosions, and outbursts."On April 18 of 2018, the country I had moved to a little over a year before started to erupt. At that time I was halfway through reporting on the relationship between Nicaraguans and their volcanoes." Those lines kick off a book that consists of 12 chronicles written in Nicaragua. Sabrina Duque, from Ecuador, was working on the project that won her the Michael Jacobs Travel Writing Grant, which is awarded by the Gabriel Garc燰 M嫫quez New Journalism Foundation, the Cartagena Hay Festival, and the Michael Jacobs Foundation for Travel Writing. "Along the way," she continues, "the situation trampled me." Without giving up on her initial project, Sabrina couldn't help but incorporate what is happening in Nicaragua as of--and before--that fateful April 18th in which, like a volcano that had been dormant, "the grandchildren of the revolution" burst onto the scene and with them, a peaceful fight against Ortega-Murillo's dictatorship, which is so like that of Somoza, still fresh in the memories of the young peoples' parents and grandparents.
VolcaNica--which combines the word volcanic and the Central American nickname for Nicaraguans, nicas--is, in the words of Sergio Ram甏ez, "acute, intense, insightful reporting, written by a young journalist who has traveled intensely around Nicaragua, and offers a double-layered vision of the country's volcanic nature, which is also reflected in its history of shake-ups, explosions, and outbursts.
購物須知
外文書商品之書封，為出版社提供之樣本。實際出貨商品，以出版社所提供之現有版本為主。部份書籍，因出版社供應狀況特殊，匯率將依實際狀況做調整。
無庫存之商品，在您完成訂單程序之後，將以空運的方式為你下單調貨。為了縮短等待的時間，建議您將外文書與其他商品分開下單，以獲得最快的取貨速度，平均調貨時間為1~2個月。
為了保護您的權益，「三民網路書店」提供會員七日商品鑑賞期(收到商品為起始日)。
若要辦理退貨，請在商品鑑賞期內寄回，且商品必須是全新狀態與完整包裝(商品、附件、發票、隨貨贈品等)否則恕不接受退貨。