고려시대 상주계수관 연구 高麗時代尙州界首官研究(電子書)

본서 구상의 출발은 필자가 1992년 상주대에서 연구 생활을 시작하면서였다. 한적한 상주에 대한 첫 인상은 전통시기 대읍으로서 그 殘光이 문화유적으로 다가왔다. 兩廡가 있는 鄕校, 웅장한 객사, 도심에서 발견된 석불상, 장백사지의 장대한 석탑 옥개석 편 등이었다. 또한 상주지역민의 사용 어투도 충청도 언어와 유사한 것으로 “~여”로 말 끝을 맺는다. 고려시기 상주가 영속한 행정단위가 충청도 5개 군현이 포함된 계수관의 殘影이었다. 지리지와 읍지 자료에서도 상주가 역시 대읍임을 확인할 수 있었다. 그런데 현지 연구자와 일반인들의 관심은 도시개발에 따라 고고자료가 출현하는 고대의 상주사와 전적자료, 그리고 문중 인맥이 현재까지 연결된 조선 및 근대시기 상주지역사에 집중하였고 이에 따라 고유신앙과 유교사상에 주목하였다. 학계의 지역사 연구도 이러한 경향성을 크게 벗어나지 않는다. 고려시기 상주의 실체를 확인하는 것은 쉽지 않았다. 고대사와 조선･근대시기에 편중되어 고립적으로 지역사를 이해하는 것을 불교 사원지와 상주 界首官制度를 참구하면서 고려시대를 포함하여 상주사를 계기적으로 바라 볼 수 있는 연구를 하고자 하였다. 문헌 자료로서 李奎報가 상주지역을 여행한 일련의 기행시 ｢남유시｣와 향교에 보관된 김지남 본 『경상도영주제명기』를 검토해 본 결과 상주계수관의 존재를 보다 구체적으로 알 수 있었다. 본서는 고려시기 상주계수관의 현황을 정리하여 그 시기 지방제도 운영 특색을 이해하려고 준비하였다. 상주계수관은 界內 首官으로서 상주와 그 수관이 거느린 영군현을 포함한 영역으로서 상주라는 이중의 의미를 지닌다. 상주계수관은 신라시기 광역주를 보다 세분하여 영속 군현을 정리하였지만 지역 문화의 다양성을 담보하고 상주를 수관으로 삼는 지역을 광역으로 종합한 제도적 틀이었다. 고려 지방사회의 다원성과 거점성을 이해하는 하나의 사례로서 상주의 제반 현황을 상주지역의 시각으로 정리할 필요를 느꼈다. 본서를 준비하는 데에 여러분의 도움이 있었다. 2012년도 한국연구재단의 저술지원에 선정되도록 심사･논평해 주신 위원들께 깊이 감사한다. 상주에 대한 관심을 지속할 수 있도록 상주지역을 찾아와 함께 답사하면서 조언 해준 한국중세사학회 회원들께 고마움을 전한다. 지역의 향토사가 여러분의 자세한 답사 안내가 없었다면 연구가 진행될 수 없었다. 필자가 국립대 통합에 따라 2008년 경북대 사학과로 전입하여 연구할 수 있도록 배려해 주신 학과 교수님들께 고마움을 표한다. 교정 작업에 도움을 준 대학원생들에게도 고마운 마음을 전한다. 시장성을 기대하기 어려운 미시 지방 중세사 서적을 아담한 책으로 만들어 주신 경인문화사 여러분의 노고에도 깊이 감사한다. （以下為AI翻譯，僅供參考） 前言 本書的構思始於筆者 1992 年在尚州大學開始研究生涯之時。尚州給我的第一印象是其閒適的氛圍，作為傳統時期的大縣，其餘暉以文化遺產的形式呈現出來。例如：有兩廡的鄉校、宏偉的客舍、在市中心發現的石佛像、以及長白寺址宏偉石塔的頂蓋石殘片等。此外，尚州地區居民的語氣也與忠清道方言相似，語句末尾以「~여」結尾。高麗時期尚州作為一個永久行政單位，其所屬的 5 個忠清道郡縣的管轄範圍，至今仍留有殘影。從地理志和邑誌資料中也可以確認尚州是大縣。 然而，當地研究者和一般民眾的關注點集中在隨著城市開發而出現考古資料的古代尚州史、典籍資料，以及與當今仍有宗族淵源的朝鮮及近代時期尚州地區史，因此他們注重固有信仰和儒家思想。學界的地區史研究也大致沒有脫離這種傾向。 確認高麗時期尚州的實體並不容易。由於研究偏重於古代史和朝鮮、近代時期，使得地區史的理解趨於孤立。為此，我希望透過探究佛教寺院址和尚州界首官制度，將高麗時代納入其中，進行可以連續性地考察尚州史的研究。透過檢討文獻資料，如李奎報遊歷尚州地區的一系列紀行詩《南遊詩》以及鄉校保存的金指南本《慶尚道營州諸名記》，結果更具體地了解了尚州界首官的存在。本書旨在整理高麗時期尚州界首官的現況，以期理解該時期地方制度運作的特色。尚州界首官具有雙重意義，即作為界內首官的尚州，以及包含其所管轄的領郡縣的區域——「尚州」。 尚州界首官在統一新羅時期將廣域州進一步細分並整理了領屬的郡縣，但這是一個制度框架，它保證了地區文化的多樣性，並將以尚州為首官的地區廣泛地整合起來。我認為有必要從尚州地區的視角整理尚州的各種現況，作為理解高麗地方社會多元性和據點性的一個案例。 在準備本書的過程中，得到了許多人的幫助。我深深感謝在 2012 年度韓國研究財團寫作資助評審中給予審查和評論的委員們，使我得以入選。我感謝韓國中世史學會的會員們，他們持續關注尚州，並前來尚州地區一同考察並提供建議。如果沒有當地鄉土史學家們的詳細考察引導，研究將無法進行。我感謝因國立大學合併而於 2008 年調任慶北大學史學系並得以進行研究的系上教授們。我也感謝協助校對工作的研究生們。對於景仁文化社的各位，儘管微觀地方中世史書籍難以期待市場效益，卻仍將其製作成精美的書籍，我深表感謝。