讓一讓，小蝴蝶來了（簡體書）

一、選題背景(立意、策劃初衷)《一隻很沒耐心很沒耐心的毛毛蟲》中文版上市後，獲得了廣大家長的喜愛。這只可愛的毛毛蟲幫助孩子知道了什麼是勇氣和耐心。我們認為其英文原作每一冊裡的詞匯和句式難易分佈適當、符合日常所需，適合推出雙語版，幫助孩子在獲得耐心和勇氣的同時掌握英語知識。二、內容簡介/故事梗概第1冊：當小毛毛蟲變成蝴蝶一天，一隻小毛毛蟲遇到一個小夥伴，問小夥伴你在幹嘛。小夥伴說，我們要去作繭化蛹了。小毛毛蟲聽說自己也可以通過作繭化蛹，最後成為一隻美麗的、帶著翅膀、可以自由飛翔的蝴蝶，非常嚮往。但是小夥伴告訴他，這需要花上2個禮拜的時間。性格急躁的小毛毛蟲受不了了，作繭化蛹的這2個禮拜，對他來說簡直看不到盡頭，他想了各種稀奇古怪的念頭，還問小夥伴各種亂七八糟的問題，把大家都快吵死了。中間還差點放棄，但是放棄的話，他發現就白費功夫了，根本無法長出翅膀。當他終於耐著性子熬過了2周，他長出了漂亮的翅膀，也變得更有耐心了。可是他發現，其他小蝴蝶都飛走了。他問你們去哪兒？小夥伴說，我們要遷徙了。啊！遷徙？！需要多久？？？我們到了嗎？？？(沒耐心的小蝴蝶，會遇到什麼新狀況？請看續集)第2冊：當一隻蝴蝶飛過滄海小毛毛蟲變成小蝴蝶之後，開始跟著小夥伴一起遷徙。可是他很快就掉隊了。飛到大海上，他遇到了一隻大鯨魚。他問鯨魚，見到其他蝴蝶了嗎？鯨魚說，見到了，不過在200英里之外。天啊！200英里。小蝴蝶聽說這個距離之後，立刻洩氣了，他：不：想：自：己：飛：了！他開始想出各種耍賴的辦法，比如要搭飛機，要坐熱氣球，甚至想住在鯨魚的肚子裡……但是鯨魚告訴他，不可以！小蝴蝶開始懷念自己還是一隻毛毛蟲，作繭化蛹的過程，雖然無聊，但是一點也不累，也沒有危險，不像現在，需要自己去飛越整片大海。但是鯨魚鼓勵他，告訴他，儘管自己是世界上最大的動物，但依然會害怕大海，因為海比自己大太多太多了，克服恐懼的唯一辦法，就是不斷向前。在鯨魚的鼓勵下，小蝴蝶終於煽動翅膀，開始自己飛。雖然他還是遇到了很多困難，有時還會進一步退三步，但最後，他找到了自己給自己打氣加油的辦法，不斷告訴自己失敗了就重來，重來，不停嘗試……最後，他終於飛到了目的地，找到了小夥伴，和一片溫暖美麗的大花園。