夏日限定喔！典故漫遊放輕鬆

～夏日微光，漫遊慢讀～
《夏日限定喔！典故漫遊放輕鬆》
讓我們在陽光燦爛的季節，跨進漸層星幕，一如典故，看起來遙遠，卻串起心情角落，蔓延成理解世界的星圖，領著我們閱讀宇宙，也閱讀著整個世界的故事。
六月☆從芒種到夏至，明亮的魔法
七月☆從小暑到大暑，熾熱的深情與合作
八月☆從立秋到處暑，在文明轉彎處閱讀命運
認識典故，是一種跨越時空的「超能力訓練」，
鑿出想像走廊，覷見一點微光，變成一件超級浪漫的「心智探險」。

本書透過「知識」、「故事」和「趣味」，銜接我們在咀嚼領略同時深刻感受到的「信念和態度」，循著日期，拼貼著節氣、節日、民俗、傳說，各種國際日的設立，以及每月壽星的意義和影響，像細緻的繡線，穿織著文學、音樂、神話、歷史與現代新聞，串起多元的文化旅程，深化每一個日子的刻痕，以一種「放慢了的時間」，凝視生活，發現藏在日常生活裡的文化延續、節慶根源、歲時節令、歷史印記，觸及各種各樣相映於心的悲傷和歡喜。
◆暖心推薦◆
流年偷換，典故永存
林黛嫚 作家
「這是一本適合9歲到99歲讀者閱讀的書」是出版社常有的宣傳詞，像《小王子》就常被用到，現在又多了秋芳這一套書。九歲的孩子，讀到普魯斯特、奧福、孟若與張忠謀的紫薇祝福，也能許下自己人生的繁花願景；廿九歲的青年，可向沃茲尼克看齊，用電路與晶片為現代人敞開同樣充滿魔力的虛擬世界；四十九歲壯年，疇躇滿志，那麼凱撒領路，或可以劍鋒或筆鋒開拓自己的天地疆域；六十九歲進入老境，正適合咀嚼泰戈爾的詩「生如夏花，死如秋葉」；九十九歲的老人，可以回顧珍古德臨終時的思索，那場關於「人性」與「他者」的深層對話。

穿越夏日典故書，
從花繁色豔的凝視與告別，
轉向端午、七夕、中元的年度記號，
再放大到環境、海洋與盛夏的明亮召喚，
在濕熱、流火與星光中，
讓歷史、文學、音樂與當代世界相互呼應，
在輕鬆漫遊的各種提案間，
學習珍惜、合作與感謝。
◆《夏日限定喔！典故漫遊放輕鬆》◆
黃秋芳 著
封面插畫 薛慧瑩/義大利波隆那插畫展入選插畫家
天地有大美，生活有大好。
循著四季、節氣、神話、慶典、名人印記，
像細緻的繡線，穿織著文學、音樂、神話、歷史與現代新聞，
分享生活信念，深入生活經驗，理解時間的特殊印記，
珍惜每個瞬間，認真擁抱每一天。
謝謝慧瑩從白晝追光的向日葵花心，掏剖出穿走奇幻的夜空窗口，讓我們在陽光燦爛的季節，跨進漸層星幕，一如典故，看起來遙遠，卻串起心情角落，蔓延成理解世界的星圖，領著我們閱讀宇宙，也閱讀著整個世界的故事。隨著大面海岸延伸出清澈與寬廣，起伏的波紋晃漾著悠閒節奏；小飛機拖著細白航跡，越過天際，好像沒有任何抵達需要急迫，在寬闊的天地間，低頭看花，抬頭看星，隨時隨處，都洋溢著輕旅漫遊的自由。

作者簡介
黃秋芳
台灣大學中文系畢業、台東大學兒童文學研究所碩士。曾獲教育部文藝創作獎小說組首獎、吳濁流文學獎小說獎、中興文藝獎章小說獎；台灣兒童文學協會童話獎首獎、文建會全國兒歌創作獎、九歌少年小說創作獎、九歌年度童話獎等。著有小說集《我的故事你愛聽嗎？》、《小說拾光》、極短篇《金針菜》、散文集《盛夏之雪》、傳記《鍾肇政的台灣塑像》、族群討論《台灣客家生活紀事》等多種；兼及文化評述《兒童文學的遊戲性：台灣兒童文學初旅》、《對字，多一點感覺》、《輕鬆讀三國》、《三國成語攻略》；童話《床母娘珠珠》；少年小說「光」之三部曲；山海經迻寫《崑崙傳說》三部曲、《太初傳說》三部曲；經典新詮《有了詩就不一樣：來讀詩經吧！》《做自己的煉金術師：來讀論語吧！》《有人，替我們抵抗現實：遇見司空圖《二十四詩品》》、《冬日上線啦！典故讓「這一天」不一樣》、《春天開箱了！聽見典故的心跳》、《夏日限定喔！典故漫遊放輕鬆》。主編九歌95、96、97、109、110年度童話選；創辦「黃秋芳創作坊」，1990年成立中壢教室，2007年成立新竹教室，定期舉辦專題講座、讀書研習、推動兒童閱讀與創作。

繪者簡介
封面插畫簡介
薛慧瑩
插畫工作者，喜歡以人、植物、生活、飲食為創作的題材。
因曾在報紙副刊為作者黃秋芳畫過文章插圖，進而牽起為這系列「四季有典微光」套書封面繪圖的緣分。
這套書內容豐富溫暖，許多典故讀來令人增添生活美好情味，值得細細品嘗。
˙獲第 11、13 屆書籍設計「金蝶獎」榮譽獎
˙獲「2021好書大家讀年度優秀繪圖者」
˙入選 2021 義大利波隆那插畫展

推薦序
流年偷換，典故永存
◎林黛嫚

我認識寫作《我的故事你愛聽嗎？》那時候的秋芳。
算算時間，在台大中文系就讀的年代應該有重疊，只是日夜間部修課時間的差距，加上我白天在小學教書，到台大總是來去匆匆，竟從未在校園遇見。然後因為同一時期在希代出版社出書而相識，我印象中的秋芳是寫作快手，感覺前一本書才出版下一本書已經在路上，多年過去，她手上的筆依舊銳快凌厲，一口氣出版典故四書，流年暗中偷換，秋芳依然仙女形貌。
「四季有典微光」套書，《夏日限定喔！典故漫遊放輕鬆》是第三本。「典故」這個普通的詞彙，在秋芳描述之下，「典」是雙手捧讀擺在桌上的一整排書，「故」在消失的過去中找回一點點真相，像沉靜的偵探破案，鮮活得像要從電腦螢幕跑出來，越顯出這本書的特別。
談節氣，卻從節氣說到人。將夏日的節氣「芒種」和是枝裕和連起來，說導演的電影如盤旋在生命碎片，在芒種雨後微微閃爍，接近極其和式的「幽玄」美學。也常常談環境，說地球從未沉默，只是我們聽得太慢，六月的環境日和海洋日，就是讓我們學習，與地球同頻呼吸，努力聽見。
無論是談「節氣」或談「環境」，都是很理性的內容，如何能寫得有趣呢？秋芳的文字有種奇特的魅力，是文字精靈吧，就連端午節這麼尋常的節日，都有讓人為之一亮的形容。這個夾在春節和中秋間的節日，秋芳這麼說：「既不是春節的圓滿與接納、也不是中秋的填補與轉折，純粹是不確定的『問號』，時處天候和地景轉化的關鍵，天氣轉變、地土翻騰、民間俗信的依賴和渴望，讓端午節變得撲朔迷離，形成一種化裝舞會般的新鮮和熱鬧。」把端午節說成「藏在節慶和傳說裡的問號」，文字精靈當之無愧。
再舉一個例子，六月二十九日，秋芳告訴我們許多文學和科技的小故事。這是馬奎斯的人生分水嶺(1967)，之前他的四本書銷量加起來不過兩千多本。而《百年孤寂》首刷八千本，一週賣完，銷量大且聲名鵲起，十多年後獲得諾貝爾文學獎，智利作家聶魯達稱讚這是繼塞凡提斯的《唐吉訶德》後最偉大的西班牙語作品。還有，歷史上第一次有人掙脫程式指令，直接在鍵盤上打字 (1975)，幾個月後，二十五歲的沃茲尼克和二十一歲的賈伯斯創立蘋果電腦公司，改變人類生活的影響力，迄今仍在發展。
此外，本書介紹了許多名人的生日。以我這個年齡人的閱歷，書中提到夏天出生的名人，八成以上我都認識，但在這個訊息雜多的時代，一個大浪捲過去，曾經的名人可能就跟著泡沫消失，能在沙灘留下印記的有幾人？而秋芳隨著節氣時日，介紹在這季節出生的名人，對於年輕人來說，不曾聽過的，現在知道了，以前也許看過，但現在印象更深了。學習就是得重覆，就連哲學家叔本華都說，無論是什麼樣的作品，重要的書最好馬上讀兩次，「反覆是研究之母」。本書正是閱讀經典的學習前書。
不只當代名人，書中還幫讀者整理一些跨世紀的靈魂同樣在溽暑七月中出生的名人。文采超群的紀曉嵐、愛爾蘭劇作家蕭伯納、瑞士心理學家榮格、《美麗新世界》的作者赫胥黎、真實還原小說想像的導演庫柏力克，這些人與事，發生在夏天，都在秋芳這本書中閃閃發光。
 接著是八月。八月的陽光，不再鋒利如七月，卻依然有典有故。譬如八月四日是「國際貓頭鷹意識日」，在台灣，邵族的貓頭鷹是吉祥的報喜靈鳥，同時也是布農族的嬰兒守護神；在日本，貓頭鷹是北海道阿伊努族守護神，代表「福氣、不老、祈福」。我在書中的八月，讀到一個特別的典故，是關於作者的，「從『中文系』轉向『兒童文學所』航道，特別喜歡床母娘傳說」，秋芳在上世紀九○年代成立創作坊，便專心投入兒童文學創作與教學，著有許多兒童文學及教學的相關著作，於是本書八月的敘寫，和兒童文學有關的人與事便相繼出現，如澳洲的英國作家崔佛斯，以一身傳統英式褓姆打扮的《瑪麗•包萍》系列小說，成為二十世紀英國兒童文學的代表作之一。
八月的彩蛋很多。其中一個是九歌創辦人也是《中華日報副刊》的老主編蔡文甫先生，秋芳在中文系年代，從吳魯芹、王大空、方瑜、葉慶炳、琦君……等作家作品認識一個溫緩從容的世界；跨進兒童文學所之後的秋芳，又從「九歌兒童書房」窺見台灣兒童文學櫥窗，不只是她，我輩讀者們都是；另一個彩蛋是秋芳喜歡講鬼笑話，書中只收了一則〈運將啊，你嘛幫幫忙〉，她常說給病中的父親聽，笑中帶淚，隨著八月滑入終章，好多人、好多事，餘味盪漾。
「這是一本適合9歲到99歲讀者閱讀的書。」這是出版社常有的宣傳詞，像《小王子》就常被用到，現在又多了秋芳這一套書。九歲的孩子，讀到普魯斯特、奧福、孟若與張忠謀的紫薇祝福，也能許下自己人生的繁花願景；廿九歲的青年，可向沃茲尼克看齊，用電路與晶片為現代人敞開同樣充滿魔力的虛擬世界；四十九壯年，疇躇滿志，那麼凱撒領路，或可以劍鋒或筆鋒開拓自己的天地疆域；六十九歲進入老境，正適合咀嚼泰戈爾的詩「生如夏花，死如秋葉」；九十九歲的老人，可以回顧珍古德臨終時的思索，那場關於「人性」與「他者」的深層對話。
文字精靈手中魔棒一揮，變給讀者一個豐富多采的閱讀世界。《四季有典微光》的《夏日限定喔！典故漫遊放輕鬆》，值得典藏。

【導讀】
〜大好文化10周年獻禮〜
「四季有典微光」套書四冊
《冬日上線啦！典故讓「這一天」不一樣》
《春天開箱了！聽見典故的心跳》
《夏日限定喔！典故漫遊放輕鬆》
《秋天別急啊！典故下載中》

認識典故，是一種跨越時空的「超能力訓練」，
鑿出想像走廊，覷見一點微光，變成一件超級浪漫的「心智探險」。
「四季有典微光」套書四冊，從《冬日上線啦！典故讓「這一天」不一樣》出發，努力為生活添加光焰，在封凍艱難的日子裡看見希望；隨著曆法演變，感受全世界從古到今的文化風俗，在新、舊兩個年間，孕養著無限可能；而後在《春天開箱了！聽見典故的心跳》，曆法變革幻變成花季興衰，從東、西方神話的啟示，象喻人事變化中的悲歡與堅持，凸顯出春天的多重意象，在理性、感性與知性間，尋找生活的秩序與詩意。接著，我們又將在《夏日限定喔！典故漫遊放輕鬆》，遍歷夏日豔盛；最後在《秋天別急啊！典故下載中》，檢視秋熟的凋零和蘊藏，從中領略生命的循環與人生的意義。在這四季更迭中，每季三個月，分成三卷，每卷藉十六篇典故來認識一整個月，兩天讀一篇，輕鬆走過一年的閱讀歲月。

為現在的每一天，照亮未來前行的方向，尤其在新時代的「AI生成智慧」，以一種聰明得嚇人的速度成長時，我們要學習的，再也不是複製資料庫裡的知識，而是真正用自己的心靈，深沉地觀看、感受、書寫，累積自己在漫長的未來，無論是閱讀、寫作、策畫、執行，繼而放大到情緒理解、社會體察、美感領略，承接起世界的考驗與贈與。
◆◆◆ ◆◆◆ ◆◆◆ ◆◆◆ ◆◆◆
【黃秋芳文學花園】簡介
相信文字，捕捉靈想，向有光的地方走去。
從中文系穿梭古典、小說、傳記與採訪，又在兒文所多面孵育童話、少年小說的純真探索，堆疊出生命的花繁色豔，為下一輪太平盛世做準備。
◆經典桃林：典故、詩詞、經典、跨文化
◆小說光廊：各種類型小說
◆元氣苗圃：兒童與青少年文學
◆生活靈果：成長、教養、傳記、生活

【作者序】
夏日微光，漫遊慢讀 ◎黃秋芳
典故，是時空的穿梭。在一段又一段迥異日常的知識和故事裡，走脫現實邊界，烘焙著各種關於生活的理解和聯想，不是物質飽足必需，而是精神深邃的必要供養，像走過神秘花園，記憶夾在流光皺摺裡，有時對照、有時比較，還有更多握緊又鬆開的層層領略。
「典」這個字，甲骨文寫成「 」，上面是「冊」，編好的竹簡；中間有張小桌；底下用「雙手」捧起，慎重閱讀。即使不看古字，只看現代字形，也像極了擺在桌上的一整排書，因為喜歡，常常翻閱，所以需要串繩保固，成為讓人尊重的「倖存於時間篩汰的紀錄」。「故」這個字，由「古」和「攴」共同組成，「古」包含十個「口」，象徵各種版本的不同傳說，由這張嘴流浪到那張嘴，形成各種差異和變形，真相就在這些輾轉口傳的過程中消失了；「攴」則是拿著小武器輕輕敲打，努力在消失的過去中，找回一點點真相。認識典故，就變成一種跨越時空的「超能力訓練」，鑿出想像走廊，覷見一點微光，一路尋找著各種時間、土地、生命脈動的不同撞擊，在不斷重複的每一天創造出深邃的轉折，變成一件超級浪漫的「心智探險」。
「四季有典微光」套書四冊，從《冬日上線啦！典故讓「這一天」不一樣》出發，努力為生活添加光焰，在封凍艱難的日子裡看見希望；隨著曆法演變，感受全世界從古到今的文化風俗，在新、舊兩個年間，孕養著無限可能；而後在《春天開箱了！聽見典故的心跳》，曆法變革幻變成花季興衰，從東、西方神話的啟示，象喻人事變化中的悲歡與堅持，凸顯出春天的多重意象，在理性、感性與知性間，尋找生活的秩序與詩意。接著，我們又將在《夏日限定喔！典故漫遊放輕鬆》，從花繁色豔的凝視與告別，轉向端午、七夕、中元的年度記號，再放大到環境、海洋與盛夏的明亮召喚，在濕熱、流火與星光中，讓歷史、文學、音樂與當代世界相互呼應，在輕鬆漫遊間，學習珍惜、合作與感謝；最後再回束於《秋天別急啊！典故下載中》，檢視秋熟的凋零和蘊藏，從中領略生命的循環與人生的意義。
在這四季更迭中，每季三個月，分成三卷，每卷藉十六篇典故來認識一整個月，兩天讀一篇，輕鬆走過一年的閱讀歲月。
這本書，並不是百科全書式的「歷史上的今天」，而是透過「知識」、「故事」和「趣味」，銜接我們在咀嚼領略同時深刻感受到的「信念和態度」。循著日期，拼貼著節氣、節日、民俗、傳說，各種國際日的設立，以及每月壽星的意義和影響，像細緻的繡線，穿織著文學、音樂、神話、歷史與現代新聞，串起多元的文化旅程，深化每一個日子的刻痕，以一種「放慢了的時間」，凝視生活，發現藏在日常生活裡的文化延續、節慶根源、歲時節令、歷史印記，觸及各種各樣相映於心的悲傷和歡喜。
這樣，我們更能理解，典故不是背誦，而是發現；不是記憶，而是領悟，尤其在新時代的「AI生成智慧」以一種聰明得嚇人的速度成長時，我們要學習的，再也不是複製資料庫裡的知識，而是真正用自己的心靈，深沉地觀看、感受、書寫，累積自己在漫長的未來。無論是閱讀、寫作、策畫、執行，都能輕鬆漫遊，繼而放大到情緒理解、社會體察、美感領略，承接起世界的考驗和贈與。
謝謝慧瑩從白晝追光的向日葵花心，掏剖出穿走奇幻的夜空窗口，讓我們在陽光燦爛的季節，跨進漸層星幕，一如典故，看起來遙遠，卻串起心情角落，蔓延成理解世界的星圖，領著我們閱讀宇宙，也閱讀著整個世界的故事。隨著大面海岸延伸出清澈與寬廣，起伏的波紋晃漾著悠閒節奏；小飛機拖著細白航跡，越過天際，好像沒有任何抵達需要急迫，在寬闊的天地間，低頭看花，抬頭看星，隨時隨處，都洋溢著輕旅漫遊的自由。
謝謝黛嫚的序，讀著這些文字，時間慢了下來，即使流年偷換，仍然觸摸到許多經年永續的溫度。我們在野生而豐饒的文學世代相識、同行，各自兜兜轉轉，幸好總能在文字深處相認。起初，我循著盛夏軌跡，書寫雕繡著金陽的微風、鮮花、自由與探索……，以為找黛嫚寫序，是為了打包「好心情」遞寄給她，最後卻回收到滿滿洋溢出來的溫暖。這就是黛嫚，總是溫柔又堅定地面對每一個人、每一件事，寫作時真誠投入，教學時專注嚴謹，在編輯台上不吝心力，宛如每一天的奔赴，都像她的小說書名《今生是最後一次》。
這份被照亮的心意，安放在夏日頁縫，隨著時間慢慢走遠，漫遊，慢讀，最後也將成為私密收藏的典故。

推薦序 流年偷換，典故永存 /林黛嫚
作者序 夏日微光，漫遊慢讀 /黃秋芳

六月☆從芒種到夏至，明亮的魔法
1 六月之舞，從「避邪」走向「祝福」
2 仲夏夜之夢，現實在魔法退場後才開始
3 芒種送花神，在盛開與凋謝中學習告別
4 芒種未央：從文天祥、袁崇煥、普希金、托馬斯·曼到是枝裕和
5 從環境日到海洋日，和地球同頻呼吸
6 問號，端午節的化妝舞會
7 辟邪趨吉，端午節的現代風情
8 天天好心情！桃符、艾人和門神的小寓言
9 火線上的意志，從六月十四日出發
10 夏至如此明亮，世界值得珍惜
11 頂尖對話：歷史的殘酷Vs.文學的溫柔
12 跟著小泉八雲、海倫·凱勒和奇士勞斯基，穿越沉默
13 亨利八世、魯本斯、盧梭和吳濁流，和時代角力
14 石牆上，玫瑰盛開
15 此生唯愛，可以修復世界
16 記憶是魔法，未來是密碼

七月☆從小暑到大暑，熾熱的深情與合作
1 七月以凱撒為名，我來、我見、我征服
2 果實與暴雨共存，飽滿與毀壞並行
3 暑假，奔赴與探索
4 七月四日，自由是盛夏的陽光
5 我們合作，在驕陽中共創未來
6 小暑，放慢了夏日的深呼吸
7 巧克力滋味！馬勒的靈魂回甘和夏卡爾的幻愛微甜
8 普魯斯特、奧福、孟若與張忠謀的紫薇祝福
9 凱撒領路，七月十二日與傳奇同行
10 凝視根與芽，從珍古德到世界黑猩猩日
11 活得更好！七月十四日的多重奮鬥
12 跟著亞歷山大大帝，張望世界盡頭與無限星空
13 開創新局，在混亂中建構秩序！
14 三伏、大暑，濕熱蒸騰的季節詩
15 穿透光影的深潛。從紀曉嵐\、蕭伯納、榮格、赫胥黎到庫柏力克
16 彼得兔與老虎共生，穿越荒野，友誼連結

八月☆從立秋到處暑，在文明轉彎處閱讀命運
1 八月的奧古斯都，在季節轉彎處為文明注腳
2 時間聖火，從奧林匹亞傳遞到奧林匹克運動會
3 文化花徑，走近夏日邊緣
4 星辰指路：七月流火，熒惑守心
5 八月四日，貓頭鷹的幸福夜唱
6 立秋日，從一葉知秋到一念轉身
7 數字有情緒！陽數和陰數的祕密劇場
8 巧月星光，床母娘的守夜燈
9 人間天上，七夕神隊友
10 八月九日，皮亞傑、瑪麗.包萍、嚕嚕米和窗邊荳荳的純真聯盟
11 映照出世界共振的時間稜鏡
12 中元進行式：簡單日常，與鬼神共存
13 命運暗房，從陽光過渡到陰影裡的守護
14 處暑漂流，停泊在溫柔崖岸
15 八月二十六日，珮吉、德蕾莎和蔡文甫的慈善印記
16 鄭成功、黑格爾與宮澤賢治的消逝與奔流

生活好滋味☆輕鬆漫遊七十七，微光夏日慢生活

◆六月：從芒種到夏至，明亮的魔法
〈六月之舞，從「避邪」走向「祝福」〉
六月到了，太陽像開心的孩子，從清晨玩到黃昏，光照攪動空氣，影子隨著熱顫搖移，好像把每一個日子的邊緣都曬得鬆鬆軟軟，藏在蟬鳴、雷雨間，遺忘了邊界。
汗水滑過皮膚、羽翼掠過田野，驟雨淋濕熾烈的土地，所有的渴望和躁動都寄託在流光滑水道，隨風漫遊，在光與熱間，超速滑行，感受著整個世界宛如少年的青春脈搏。一如「夏」這個字的甲骨文 ，充滿張力，像大頭寬額、戴著羽飾跳舞的人。有人說，那是巫舞的形象；也有人說，是在陽氣極盛時的人體冒熱。如果把字元拆成代表頭的「頁」和代表腳的「攵」，搖晃的腦袋和躁動的舞步，就像熱舞現場，處在情緒邊界。
這個季節，萬物過熱，草木縱恣，蟲獸躍躍欲動，像故事即將進入高潮，萬事萬般都到了最燦爛、也最容易迷失的時刻。六月到八月，就是西曆夏天；農曆的夏天從「立夏」到「立秋」，四月到六月依序叫「孟夏」、「仲夏」和「季夏」，轉換成西曆，約略落在五月至七月。
兩種曆法的夏天，時間差是一個月。當我們比較農曆和西曆，也就是陰曆與陽曆，其實就是以不同的文明模式，理解時間差異。曆法設定，其實就是把自然界的週期轉化為人間節奏，不僅是農事與節慶的依據，更反映出人類如何觀察天象、組織社會、建構秩序。
曆法的變動，與王權更替、宗教信仰或政治制度密切相關。透過曆法調整，人們不僅重新劃分時間，也重新界定生命的開端與終點，從節氣對應的農耕安排，到月份名稱蘊含的神話象徵，可以說，曆法是一種深具文化意涵的制度性發明，也是一個文明自我描述的方式。
東方的農曆五月，俗稱「惡月」或「毒月」，宛如藉「語靈」向炎熱的天氣出一口怨氣，忐忑嗅聞著濕熱與不安的氣息，提醒我們，無論文明如何強勢發展，每一年總有這麼個特別的月份，讓我們看見，天地無限，只能謙卑。所以，這個月也叫「蒲月」，在強大的疫病恐懼下，人們認份地在門楣上掛菖蒲避邪，四地昌繁，蟬唱喧響，總帶著點秘密的竊幸和倖存的歡喜。山多田少的日本，把農曆五月尊為「皐月」，看起來就積極有為多了！「皐」是水田、也是高地，無論地勢如何，都準備插秧、耕耘，稻色層層濡染，交織著炙熱與萌動，從鮮嫩轉為深濃，慢慢靠近熟成。
這就是西曆六月的特質，「夏至」所居，光影抵達最長最遠的時刻。心情拉成一長條不肯收尾的拖拖沓沓，接天的想念永不斷章，無論惡月或毒月都被驅趕，讓大地從艱難到收穫，讓生活從避邪走向祝福。英文「June」的字源，來自天后茱諾（Juno），在眾神之王朱彼特（Jupiter）的閃電、張狂背後，成為婚姻和母性的保護神，「June Wedding」是最美麗的祝福，「六月新娘」也為這個月份帶來濃釅的幸福感。

〈仲夏夜之夢，現實在魔法退場後才開始〉
莎士比亞的浪漫喜劇《仲夏夜之夢》，以「仲夏」為名。從西曆和農曆的時間差對照思索，到底是五月、六月？還是七月呢？
從農曆視角出發，「仲夏」是農曆五月、國曆六月，但是，《仲夏夜之夢》不是「A May Night's Dream」、也不是「A June Night's Dream」，而是「A Midsummer Night's Dream」，對於完全不用農曆的西方文明而言，西曆的Midsummer，居中的夏天，可是七月唷！從六月緩緩悶燒到七月，萬物張揚到極致。《仲夏夜之夢》的故事，繞著雅典大公爵忒修斯（Theseus）和亞馬遜女王希波呂忒（Hippolyta）的婚禮，隨著熾熱的躁動，岔出三條敘事線：
第一條線，貴族階層，癡纏愛苦：從希臘父權背景揭開序幕，赫米婭不願聽從父親強迫嫁給狄米特律斯，與拉山德相約夜裡在森林相聚私奔，並將計劃告訴好朋友海麗娜；剛被狄米特律斯拒絕的海麗娜，又把秘密洩漏給意中人，試圖為自己的愛情加分；到了晚上，狄米特律斯跟蹤海麗娜，海麗娜跟蹤赫米婭，赫米婭則急於尋找拉山德，四個人在森林中迷路、分離，累得在樹下打盹。
第二條線，仙靈世界，不算萬能的神能：計劃參加婚禮的仙王奧布朗與仙后提泰妮亞抵達森林，仙后拒絕仙王出借她的印度童僕精靈，仙王決定懲戒仙后，讓精靈帕克趁仙后睡覺時，將三色堇花汁液滴在她的眼皮上，當她醒來時，就會永遠愛上她看到的第一個人，淘氣的帕克又把三色堇花汁液，滴在熟睡中的四個戀人眼皮上。
第三條線，平凡人間，謀生掙扎：織工波頓和他的劇團朋友們，在森林中排演計劃在婚禮上表演的戲，波頓換裝時，被帕克的惡作劇變成驢頭，剛好遇見初醒的仙后，於是仙后瘋狂的愛上驢頭人；拉山德和狄米特律斯醒來時見到的第一個人，都是海麗娜，兩個人為愛決鬥，赫米婭被拋棄了。
這三條線，扭攪在同一片森林中，顛覆現實的各種混亂，創造出歧生的諧趣。仙王要求帕克解決自己闖下的禍，帕克的三色堇花汁液再一次上場，讓仙后第一眼就看見仙王、拉山德看見赫米婭；狄米特律斯沒有解除魔法，將與海麗娜永遠相愛；驢頭人的法術也解除了。晨醒時，大家都以為自己做了一場夢，而後快樂的參加婚禮，三對新人同時結婚，波頓劇團表演的悲劇，也都改編成滑稽的喜劇。
這些森林裡的錯愛與混亂，如盛夏濃蔭下的光影交錯，似假還真，映照出人們在慾望、權力與誤解交織下的迷失與追尋，夢醒後不得不放下，繼續走向人生的下一個季節。