商品簡介
Na az塻ama dos t嫞is de Douala, nas pistas de corridas de Yaound?ou nas redes sociais da "繈rica em miniatura", uma l璯gua fervilha, explode e reinventa-se todos os dias: o camfranglais. Mas porque ?que os falantes desta l璯gua at甑ica escolhem "dizer sem dizer"? Porque ?que a sexualidade se esconde atr嫳 de uma dieta de banana-da-terra ou de uma por誽o de frango com amendoim? Qual ?o verdadeiro significado destas met塻oras remanteladas que saturam o quotidiano at?ao paroxismo? Este livro n緌 ?apenas um dicion嫫io de cal緌. ?um mergulho sem precedentes no ADN dos Camar髊s contempor滱eos, mais do que nunca reconhecidos como um pa疄 "continental". Ao analisar a po彋ica da intimidade, o autor mostra como esta l璯gua, durante muito tempo banida das escolas e desprezada como um desvio do franc瘰 "padr緌", se tornou a armadura de uma juventude em busca de emancipa誽o. Entre a heran蓷 bantu e a modernidade urbana, descubra como o hibridismo do verbo conseguiu o que a pol癃ica n緌 conseguiu: criar um cimento nacional capaz de unir mais de 300 grupos 彋nicos sob uma ica bandeira identit嫫ia.
