足球王者爭霸02：姆巴佩VS. 哈蘭德的成功關鍵&神奇紀錄

姆巴佩vs. 哈蘭德，誰能繼承傳奇？
2026 世界盃最受矚目的雙巨頭，揭開新世代強者的成功關鍵！

全世界都在問：誰是下一個 GOAT（Greatest Of All Time，史上最強）？ 答案就在這兩位席捲全球的新星身上――法國的閃電俠姆巴佩與挪威的進球怪物哈蘭德。

這本書不只帶你看見他們震撼世界的進球瞬間，更要解構他們如何在高壓競爭中脫穎而出：
姆巴佩（Mbappé）：如何以 19 歲之齡在世界盃決賽進球，並以強大的心理素質領導國家隊前行。
哈蘭德（Haaland）：如何透過極度自律的飲食與睡眠管理，將身體鍛造成最精準的得分武器。
這是一本寫給孩子的「未來競爭力」指南。透過這兩位新世代典範，我們將帶領讀者思考：在變動快速的時代，如何像姆巴佩一樣堅定自己的信念，並保持靈活與應變？如何像哈蘭德一樣，在訓練和玩樂中平衡心態，並精益求精？

【本書特色：看見新世代的強者特質】
「現在進行式」的成功典範：不同於成名已久的傳奇，這本書聚焦於正值巔峰的兩位球星，讓孩子看見「正在發生」的奮鬥過程。他們的成長故事更貼近現代孩子的挑戰，是極佳的激勵教材。
解密「科技與自律」的結合：
書中介紹了哈蘭德利用現代科學監測睡眠與體能，以及姆巴佩在職業生涯早期就建立專業的自我管理意識。這能啟發孩子理解在自我實現上，如何運用現代化科技輔助，以及長期維持訓練、訂定目標的重要性。
2026 世界盃觀賽必備地圖：
隨著 2026 世界盃腳步近了，這兩位球星正是比賽的核心主角。透過本書建立的背景知識，孩子在觀賽時能產生更深的情感連結，從中學習跨文化的國際視野。
動態圖解與戰力對決：
延續系列的互動風格，將抽象的比較項目如球星特質、心態等，以一次次的實戰故事；並把各項足球數據化為直觀的圖表。透過「速度 vs. 力量」、「靈巧 vs. 精準」的對比，訓練孩子多維度的邏輯分析能力。
培養批判思考的「紙上裁判」：
透果兩位作者的辯論，引導孩子蒐集情報、邏輯思考，並建立論點。在每個章節末尾的投票機制，提出自己的選擇。這是在閱讀人物故事之餘，最寶貴的思辨練習。
中文版補充：
為還不熟悉足球運動的讀者，增加足球守備位置、足球經典賽事，以及書中人名索引等的知識及資料。

本書特色
「追求進步、克服困難」是每個孩子成長的必修課。這系列書將生冷的體育數據轉化為動人的生命故事，讓我們看見：姆巴佩的自信與天賦背後，是從不停歇的自律訓練；哈蘭德的強大能力背後，是從不放棄的心態與自我要求。我們希望透過這兩本書，為臺灣的孩子建立新的「強者典範」。當他們在 2026 世界盃看見球員馳騁時，看到的將不只是球技，更是那份支撐他們走向 GOAT 的心理素質。

作者簡介
麥特˙歐菲爾德Matt Oldfield
他是全球銷量突破300萬冊的超級作者！麥特擅長用最熱血的文字捕捉球場瞬間，曾多次榮獲英國年度兒童運動圖書獎肯定。他不僅創作引人入勝的足球小說，更與多位世界級運動員（如貝絲．米德）深度合作，將運動的熱情轉化為激勵孩子的力量。他的作品《難以置信的足球》（暫譯）系列已被選為2026年世界閱讀日指定圖書，是當代公認最能啟發孩子足球夢想的指標性作家。

賽斯˙伯基特Seth Burkett
曾是巴西職業賽場的足球員！18歲那年，他遠赴南美洲展開熱血的職業足球生涯，並將這段驚奇旅程寫成《巴西男孩》（暫譯），入圍「英國體育圖書獎」。賽斯至今已出版15本備受好評的運動著作，是當前最擅長為孩子講述球場傳奇的作家之一。他與頂尖運動員深度合作，將最真實的足球知識與球星故事帶給全世界的讀者。

譯者簡介
彭有翊
目前於足球聖地曼徹斯特攻讀運動商業管理，憑藉第一手的在地觀察與運動產業視角，傳達書中熱血澎湃的對決張力。
資深運動迷，除足球外，對棒球、籃球與鐵人三項等皆十分著迷，期許自己能將專業運動知識轉化為生動的中文，扮演和台灣兒童讀者之間的橋梁。
個人聯絡信箱：ethanpeng0703@gmail.com