作者簡介
鹽谷真實子
1987年出生於日本千葉縣,在埼玉縣長大。2014年憑藉「閣樓的搗蛋鬼」榮獲第15屆Pinpoint繪本競賽優秀獎。2018年以《從天而降的石子》(偕成社)一書出道,正式成為繪本作家,該作獲得第11屆MOE繪本書店大獎新人獎第二名。發行作品有《閣樓房間裡的搗蛋鬼》、《魚同學》(兩作皆由遠流出版代理發行),以及《雞蛋出走日記》(三釆出版代理發行,榮獲布拉迪斯國際插畫雙年展世界繪本原畫展金牌)。另外還有《無花果講的故事》(書名暫譯,日本BRONZE新社)。
譯者簡介
米雅
作家、插畫家、日文童書譯者,日本大阪教育大學教育學研究科碩士。繪本代表作有《比利生病了》(三民)、《桃樂絲的洋娃娃:彭蒙惠的故事》(宇宙光)等,另著有橋樑書《帕歐帕歐和阿里》(培根君繪圖∕維京出版)。更多相關訊息都在FB專頁:「米雅散步道MIYAH WALKER」。
[日本讀者迴響]
「《雲》的文字完美勾勒出了我們隱約感受過、自己與「雲」之間的距離感和關係……真的好迷人。作者的畫功也極為精湛:像是窗戶上流淌著雨滴,映照在玻璃上的自己(主角),以及遠處的雨雲;還有書封那片美麗的藍天與雲朵。書裡的雲不知道在思索些什麼,帶著一種高深莫測、不可思議的表情。看起來既不孤單,也不雀躍,不顯得無聊,似乎也沒有什麼特別的目的,這正是最符合那種隨風流逝的『雲的意象』的完美表情。讓人一下子就被吸入它的世界裡。這絕對是一本想讓人收在手邊珍藏的書。」
「將雲朵擬人化進行的觀察。就像人類在看著雲一樣,雲應該也在看著人類吧。朝著雲朵放飛的風箏,最後卻勾在自家的窗框上——這個留下『難道是雲做的嗎?』懸念與餘韻的結局非常棒。用油畫描繪出的晴空、夕陽、黑夜與暴風雨等日子,各自展現出不同面貌的雲朵,真的非常美麗。」
「將雲朵擬人化。這帶來了一種至今從未體驗過的奇妙感覺。藍色與白色的對比非常美麗。看著在街上行走的雲,讓我想起了電影《魔鬼剋星》(Ghostbusters)裡的「棉花糖巨人」。就像繪本裡寫的一樣,好想和雲交朋友。希望它能為我下一場雪,一場能看見雪花結晶的雪。也希望它能降下大雨,在我的眼前搭起一座如拱橋般的彩虹。雖然我現在就很喜歡看雲,但讀完這本繪本後,或許我會比以前更認真地觀察它們吧。為了和它們成為朋友。」
[各界推薦]
「『了解』的第一步是與對象對話。但當這對象是大自然時,這時候的『了解』就需要靠觀察,讓出現在眼前看似無聲的畫面,變成有聲,嘗試著用自己的角度與自然進行對話。這樣的對話,不是更理解對象,而是透過對象,更理解那好奇的自己。透過這本書以『雲』作為觀察對象,讓我們挖掘心中好奇的自己吧!!!」
──國立中央大學哲學研究所助理教授│蘇子媖
「翻開書頁,我們彷彿也像故事中的小女孩,在巨大的仰角中,走進鹽谷真實子所創造似虛若實的魔幻寫實世界,在令人頭皮發麻的視覺意象中,和天空中的雲朵同行,共感,也驚詫於我們和雲之間細膩,微妙又緊密的連結。」
──童書作家/兒童節目主持人│劉清彥
「作者用安靜幽默的筆觸,讓《雲》成為一本讀完後會想發呆很久的微哲學繪本。」
──日文繪本親子讀書會創辦人 藍莓媽咪
為了保護您的權益,「三民網路書店」提供會員七日商品鑑賞期(收到商品為起始日)。
若要辦理退貨,請在商品鑑賞期內寄回,且商品必須是全新狀態與完整包裝(商品、附件、發票、隨貨贈品等)否則恕不接受退貨。