雅思聽力高分技巧，三步驟突破 6.5+（附英澳紐腔QR Code線上音檔）

從 5.5 到 6.5，差的不是天分，而是方法。
英國 Collins 官方雅思教材，用 12 個必考主題、三步驟拆解聽力，
讓你面對「只播一次」的音檔，也能聽得懂、答得對。

全書涵蓋雅思聽力四個部分與 12 大必考主題，從字彙、技巧到模考完整規劃，難度循序漸進。無論自學、家教或補習班教學皆適用——每單元約 3～4 小時學習量，全書完成相當於累積 50 小時系統化課程，學生循序提升實力，老師也能直接上手教學。

＊本書音檔由 EZ Course 平台（ezcourse.com.tw）提供。購書讀者須註冊會員、完成信箱認證、並完成書籍問答認證的免費訂閱程序後，即可免費收聽音檔。音檔限本人使用，請勿轉載或提供他人。


本書適合哪些人使用？
本書可以幫助你準備雅思聽力測驗，無論是初次參加或重新參加考試，都可以使用本書。本書適合雅思分數落在5到5.5分、準備朝6.5分以上邁進的學習者。

本書提供結構性的學習法、完整的解答和範例答案，非常適合自學之用。此外，本書也適合當作教材，用於雅思備試課程的聽力輔助課程，內容約可涵蓋五十小時的課堂教學。

本書內容
《雅思聽力高分技巧，三步驟突破 6.5+》一共分為12單元，每單元聚焦於一個雅思聽力測驗常考主題，幫助你建立各主題的字彙庫和相關概念。

第1到11單元涵蓋雅思聽力測驗可能出現的主要題型，所有練習都與考試相關。每單元的開頭列出單元目標，說明該單元所要培養的關鍵能力、技巧和語言。第12單元則是雅思聽力測驗的總練習。

除此之外，本書提供的考試策略讓你知道考試可能會考什麼，以及如何準備才能拿到高分。【考試資訊】（Exam Information）以清楚好讀的方框呈現，讓你一目了然；各單元穿插之【備考祕訣】（Exam Tips）以醒目方式強調重要的考試技巧，方便快速瀏覽複習。

【發音】說明英語在自然對話中的實際發音，幫助你提升聽力。【注意！】幫助你避免犯下常見的考試錯誤。每個單元最後的【考試小助教】讓你有機會修正、鞏固所學的考試技巧。

單元結構

第1～11單元各分為三個部分。

Part 1 語言能力發展
介紹主題相關字彙，並提供豐富練習，讓你有機會在各種語境下使用這些單字，熟悉單字和語言項目的模式。本書字彙採用的是Collins COBUILD詞典的定義。

Part 2 考試技巧培養
針對實際考試可能出現的題型，提供循序漸進的練習和指導。一個單元集中練習三種題型和考試技巧，並於【考試資訊】和【備考祕訣】中說明如何應付各種題型，幫助你培養高分策略。

Part 3 考試練習
針對Part 2練習過的考試範圍提供測驗，使用相同的題型，並模擬真實考試的格式。最後面的【考試小助教】可以幫助你評估自己對實際考試的準備充分度。

解答與錄音稿
本書所有習題均附完整解答，並附注說明答案對在哪裡、錯在哪裡。書末也可以找到聽力題的完整錄音稿，並以底線標示答案，方便你快速找到正確答案在音檔中的位置。

本書特色：
特色一 3步驟聽力訓練法：從聽懂到答對，一步到位
每個單元依照「語言能力發展 → 考試技巧培養 → 考試練習」三步驟設計，循序漸進建立實力，避免一開始就陷入題海戰術。
◆第1步驟：建立聽力基礎
以主題字彙與同義改述訓練打底，聽到 inexpensive、low-cost，立即連結到「便宜」，提升反應速度。
◆第2步驟：掌握解題技巧
本書完整收錄雅思聽力 8 大題型，針對填表、選擇、配對等常見題型，培養「聽前預測、聽中抓關鍵」的答題能力。
◆第3步驟：仿真模考實戰
透過完整試題演練，熟悉考場節奏，驗收學習成果。

特色二 11 種語音聽辨訓練，確實掌握英、澳、紐腔
許多考生明明背過單字，考試時卻聽不出來，問題往往不在字彙量，而在腔調差異。
臺灣學生長期接觸美式英文，但雅思聽力以英國腔為主，並涵蓋澳洲、紐西蘭等國際口音。本書音檔採用考場常見的英式與國際腔調，並從母音、弱讀（schwa）到字詞重音，帶你掌握真正影響理解力的關鍵。
◆英式不捲舌（non-rhotic）
car、water、here 等字尾的 r 幾乎不發音。water 聽起來像「WAW-tuh」、card 像「cahd」，幫助你突破美式思維造成的聽力盲點。
◆英式重音與弱讀
laboratory 唸「luh-BO-ruh-tree」、secretary 常縮成「SEC-ruh-tree」、schedule 唸「SHED-yool」。熟悉這些常見變化，考場上才不會錯失關鍵資訊。

特色三 50小時課程量，40則備考祕訣，即時指引重點
不論自學、家教或補習班教學，書中的四大提示框都能即時指引重點，讓學生學得更有效率，老師教得更輕鬆。
◆【考試資訊】
快速掌握題型規則、作答要求與評分重點。
◆【備考祕訣】
直接提供高分策略，例如利用作答前 30 秒預讀題目與選項，提高答題準確率。
◆【注意！】＋【考試小助教】
聚焦數字、單複數、拼字等常見失分陷阱，並透過單元檢核幫助你掌握準備進度。

作者簡介
菲歐娜艾許 & 喬湯姆林森 Fiona Aish & Jo Tomlinson
菲歐娜艾許曾於私人語言學校及大學管理並教授各類考試與學術英語課程，投入 IELTS 教學與備考指導超過十年。

兩人分別取得語言測驗以及英語教學與應用語言學碩士學位，累積超過四十年的英語教學經驗，教學領域涵蓋一般英語、考試準備及學術英語。

目前，她們與各類機構合作，客製化開發課程教材與測驗教材，同時也從事考試準備及教材編寫相關的教師培訓工作。

審訂者簡介
Judd Piggott
美國加州柏克萊大學中文系畢業，EZ叢書館總編審，曾任國家中央圖書館編譯、《光華雜誌》翻譯、時代雜誌《TIME Express》總編審、留學代辦中心翻譯。

譯者簡介
丁宥榆
臺灣大學中國文學系畢業。曾任出版社編輯，熱愛文字工作，現為自由工作者，以翻譯書籍、文章為主，並協助校潤、編輯事宜。譯有《歐亨利短篇小說選》、《格林童話》、《全方位英文標點符號指南》、《徹底理解英文文法原理：鞏固中學生文法概念》等書。

推薦人（依首字筆畫排序）
一杯茶英文 Dave the Duck｜資深英語學習顧問
柯博登｜國立高雄師範大學英語系助理教授暨英語教學與雙語教育中心主任
陳貞伶｜國立高雄師範大學英語學系教授


讓聽力技巧真正轉化為考場實力

準備雅思聽力時，許多考生最常遇到的挫折，不是完全聽不懂，而是明明聽見了，卻來不及判斷重 點；明明背過單字，卻因為同義改述、連音、弱讀或不同口音，而錯過真正的答案。再加上音檔只播放 一次，考生必須同時閱讀題目、預測答案、辨識關鍵資訊，還要留意拼字、單複數與作答格式。這些挑戰同時出現，也正是許多人努力練習，分數卻遲遲無法突破的原因。
《雅思聽力高分技巧，三步驟突破6.5+》最值得推薦之處，在於它沒有把聽力訓練簡單的變成大量 刷題，而是完整呈現考生可能面臨的問題和困境，再依照雅思實際題型，設計循序漸進的學習路徑。全 書從主題字彙、同義詞與改述開始，協助讀者建立理解音檔所需的語言基礎；接著帶領考生練習預測答 案、掌握題目結構，以及從錄音中抓出真正影響作答的關鍵資訊；最後再透過貼近正式考試的練習，讓 技巧真正轉化為答題能力。
我也欣賞本書不只幫助學生增加單字量，更進一步處理「看得懂卻聽不出來」的問題。雅思聽力中 的答案，往往不會原封不動地出現在錄音裡，而是透過同義替換、語意改述或不同表達方式呈現。若考 生只等待題目上的原字出現，很容易錯失答案。本書透過主題、發音與關鍵字辨識練習，讓讀者逐漸建 立從聲音理解意思，再從意思連結答案的能力，而不是只依賴零散的單字記憶。
此外，本書針對填表、選擇、配對、地圖與流程圖等常見題型，提供清楚的作答思路與策略。讀者 不只能知道答案是什麼，也能理解作答前應該觀察哪些線索、聆聽時應該注意什麼，以及錯誤通常發生 在哪裡。對於希望提升聽力實力，或想更深入理解雅思題型與應答策略的考生而言，這是一本非常適合 反覆練習的書。雅思聽力的進步，從來不只是聽更多音檔，而是學會如何聽、如何判斷，以及如何在有 限時間內做出正確反應。相信只要跟著本書的步驟穩定練習，考生不僅能更熟悉雅思聽力，也能逐步建 立真正能運用於考場之外的英語理解能力。

一杯茶英文 Dave the Duck｜資深英語學習顧問


培養成功聆聽的技能

聆聽常被描述為一種接受性技能，但成功的聆聽遠非被動。它要求聽者能夠預判含義，識別陌生形式中的熟悉語言，區分核心訊息和輔助細節，並在錯過部分訊息後繼續處理。這些要求在雅思聽力考試中特別突出，因為錄音只播放一次，拼字、數字、詞形或文法規範等細微之處都可能影響答案的準確性。
因此，對於目標是達到6.5分或以上的考生來說，提升聽力程度不僅需要完成練習題。熟悉考試形式固然有益，但它無法取代聽力能力本身的培養。考生需要有機會擴展主題詞彙，辨識同義詞和釋義，提高對連貫語流特徵的敏感度，並針對不同類型的任務運用適當的策略。 《雅思聽力高分技巧，三步驟突破 6.5+》透過清晰的三部分順序來教授這些領域：語言發展、考試技巧發展和考試練習。
這種順序在教學上是合理的，因為它既區分又連結了準備的三個向度。每個單元的第一部分培養學習者理解錄音所需的語言資源。第二部分著重講解回答特定類型問題所需的推理和策略選擇。第三部分則讓學習者有機會在更接近考試的脈絡中運用所學。這樣，練習不再是為了重複而重複，而是作為更廣泛學習過程的最後階段。
本書對同義詞和釋義的處理與雅思聽力特別相關。題目中使用的措詞通常與錄音中的措詞不同。如果學習者等待聽到與印刷文本完全相同的重複，即使理解了意思，也可能忽略答案。學習者被要求將諸如「reasonable」和「fair」、「sufficient」和「adequate」或「alternative」和「other」等表達方式聯繫起來的活動，有助於培養理解重新表述含義所需的靈活性。這既是一項重要的學術聽力技能，也是一項重要的考試技能。
另一個有用的特點是注重預測。在聽之前，鼓勵學習者思考需要哪些資訊：人名、地點、日期、數字、原因或特定的文法形式。這並不意味著提前猜測答案，而是意味著利用題目中已有的訊息，帶著更清晰的目的去聽。類似的指導也適用於識別關鍵字、理解提示語言、識別干擾項目以及遵守字數限制和語法規則。
發音練習也解決了許多學習者遇到的難題。在書面語中認識某個單字並不能保證在自然口語中也能辨識出來。弱讀形式、元音變化、重音、停頓以及將語音組合成有意義的語塊等都會影響理解。透過突出這些特點，本書幫助學習者將他們的英語書面知識與實際英語口語聯繫起來。
答案部分的解釋性支持也至關重要。僅僅知道答案對錯並不總是能帶來進步。學習者需要理解相關資訊出現的位置，以及為什麼某個選項是正確的，而另一個選項又具有誤導性。這種回饋可以幫助他們識別錯誤模式，並更獨立地評估自己的表現。
本書的最佳使用方式是按照預期進行：有系統地、反思性地學習，並配合定期接觸英語口說。本書並非將聽力學習作為捷徑，任何雅思準備資料都不應如此。相反，本書為學習者提供了一種結構化的方法，幫助他們逐步提高所需的語言知識、聽力意識和考試熟悉度。對於獨立準備的學生以及尋求系統課堂練習資源的教師而言，本書為雅思聽力準備提供了一個周全而實用的框架。（本文由英文轉譯）

柯博登｜國立高雄師範大學英語系助理教授
暨英語教學與雙語教育中心主任

一本好的聽力教材，不只教你答題，更教你如何聽
在英語學習與教學現場，我們常聽到學生說：「單字我都認識，為何聽完整句話卻反應不過來？」這正反映出聽力學習的核心挑戰：認得單字，不等於能在稍縱即逝的語流中即時辨識詞語；聽懂一句話，也未必能立即掌握真正的訊息。雅思聽力更具挑戰性：音檔僅播放一次，意味著考生必須在短時間內辨識語音、理解語意、整合上下文，同時運用作答策略。因此，有效的雅思聽力準備，不應侷限於考試技巧，而應幫助學習者培養「如何聽」的能力。《雅思聽力高分技巧，三步驟突破6.5+》最值得推薦之處，在於它沒有將語言能力與應試技巧切割，而是透過「發展語言能力、培養考試技巧、練習試題」三階段的鷹架式設計，引導學習者先提升語言能力，再將其運用於測驗情境。
從第二語言習得的觀點來看，本書以主題建構詞彙知識，並透過同義改述與預測等練習，引導學習者在真實語境中學習與運用詞彙與策略，將所學融會貫通，成為可活用的知識。雅思聽力經常以不同措辭表達相同概念，因此，能辨識reasonable與fair的語意關係，往往比單純捕捉關鍵字更重要。各單元也引導學習者於聆聽前預測內容與答案，培養更主動、更有目標性的理解歷程。另一項值得肯定的特色，是本書重視發音在聽力理解中的角色。原本熟悉的單字，進入連續語流後，可能因母音、子音、重音、弱讀、連音及口音等差異而變得陌生。透過系統性的發音與聽辨活動，學習者不僅知道哪裡沒聽懂，更能理解「為什麼沒聽懂」，讓聽力練習真正回到語言能力本身。
多年的英語教學與第二語言習得研究，讓我愈來愈相信：真正能帶來長期進步的教材，不在於提供更多題目，而在於幫助學習者檢視自己如何處理語言、調整策略，並逐步建立自主學習能力。本書不僅是一本雅思備考用書，更提供了一套兼具語言發展、策略訓練與測驗實作的學習架構。突破自我，需要的不只是多聽，而是學會如何聽；當聽力能力真正建立後，高分便不再只是應試技巧的成果，而是語言能力提升的自然結果。
誠摯推薦本書給每一位希望提升英語聽力能力的學習者，以及所有致力於英語教學的教育工作者。
陳貞伶｜國立高雄師範大學英語學系教授

前言
使用本書自學
假如你是第一次考雅思，建議你有系統地遵循本書的單元順序學習，善加利用本書漸進式的結構設計。假如你已經有經驗了，可以參考每個單元開頭的學習目標，選擇對自己有幫助的單元練習。

每個單元包含三到四小時的自學材料。雖然有老師提供聽力專業意見是一種優勢，但是自學仍然可以獲益良多。你也可以找個願意和你交換意見的學習夥伴，在學習路上一同前行。

Part 1：語言能力發展
最好每個單元都從〈Part 1：語言能力發展〉開始學習，按部就班，確實完成每一道練習。試著不要查字典回答問題，訓練從上下文來判斷不認識的單字的意義。

Part 2：考試技巧培養
把〈Part 2：考試技巧培養〉從頭到尾確確實實地做完。每一種題型補充的【考試資訊】和【備考祕訣】都要仔細讀過，才能了解如何在考試中應付不同的題型。過程中你也會培養出更全面的聽力技巧。這一小節所提供的考試策略務必要徹底掌握，實際考試的時候你已經完全做好準備，只需要專注在「聽」上面。聽力是只有透過大量練習才能進步的能力，一定要常聽英文新聞節目或英文演講。

Part 3：考試練習
這一節包含了模擬試題和【考試小助教】兩個部分。當你做完測驗之後，花點時間核對答案、閱讀解析，了解這些答案為什麼對、為什麼錯，並回答【考試小助教】中的問題，對你會很有幫助。因此我們建議你用以下方式進行這一節：

先做測驗，此時專注在答題正確。盡量在時限內完成作答，並且只能聽一次，模擬真實考試的情況。答題時不可以翻閱後面的錄音稿。做完題目之後，檢查答案格式和拼寫，確定都沒問題，最後才利用書末提供的解答和錄音稿核對你的答案。

Unit 12：總測驗
這個單元是完整的聽力測驗，必須按照真實的考試情況來進行。四個部分必須一次做完，並且只能聽一次。在實際考試中，你會預留十分鐘的時間把答案寫到答案卡上，因此在做Unit 12的時候，也要記住這一點。

利用本書教學
假如你是老師，可將《雅思聽力高分技巧，三步驟突破 6.5+》當作雅思的主要教科書，也可以當作輔助教材。

推薦序
音檔使用說明
作者序
雅思考試介紹

Unit 1 On the Move 在旅途中：假期與旅行
Unit 2 Being Young 年輕時期：青少年生活
Unit 3 Climate 氣候：自然與環境
Unit 4 Families 家庭：家庭議題
Unit 5 Starting University 開始大學生活：教育
Unit 6 Fame 名聲：文化與現代社會
Unit 7 Alternative Energy 替代能源：科學與技術
Unit 8 Migration 遷徙：人與地方
Unit 9 At the Gym 在健身房：健康與健身
Unit 10 At the Office 在辦公室：就業與財務
Unit 11 Local Languages 地方語言：語言與溝通
Unit 12 Practice Exam 模擬測驗

聽力逐字稿與中譯
翻譯、解答與解析
答案卡範例