山丘上的鞦韆,靜靜看著海,也陪伴著主角度過童年、友情、初戀與告別。歲月更迭,朋友離去、四季變換,鞦韆也逐漸老去。《The Swing》透過柔和拼貼與詩意文字,描繪時間如何悄悄改變一切,也讓回憶變得珍貴。這是一本屬於所有年齡的繪本,輕聲訴說著:那些最深刻的時光,會一直留在心裡,不曾遠離。A poetic book about the passage of time. A swing on a hill overlooking the water is at the center of this lovely meditation on childhood, growing older, friendship and loss. “The swing has always been in this place—ever since I can remember,” declares the narrator. “Here we stood together, looking out to sea, waiting for something to change.. . for something new, something exciting.But every day was the same.” But as seasons change and years pass, things do change. Friends come and go, lovers meet and kiss, spring turns to autumn, and the swing set grows creaky with age. All of these changes are gorgeously communicated by Teckentrup’s signature collage paintings that employ soft, radiant colors and simple yet powerful compositions.With its equally compelling text, readers of every age will experience time as a gentle but inescapable force, bring