內容簡介 The transmission of Buddhism to China gave rise to a uniquely rich and systematic monastic tradition. One Hundred Lessons on Monastery Languages & Affairs offers an in-depth exploration of this tradition through six themes: Monastery Systems, Monastic Precepts, Temple Undertakings, Cultivation and Gatherings, Organizational Management, and Spread of Buddhism. Drawing from decades of lived experience, it guides readers through the past, present, and evolving future of Chinese Buddhist monasticism. 目錄 VOLUME 1 MONASTERY SYSTEMS Table of Contents About Venerable Master Hsing Yun Translator’s Introduction Preface Lesson One: Types of Buddhist Monasteries Lesson Two: Monasteries in the Mainland China Lesson Three: Layout of a Monastery Lesson Four: The Forty-Eight Positions Lesson Five: The Meaning of “Unit” Lesson Six: Monastery Anecdotes Lesson Seven: Buddhist Titles Lesson Eight: Monastery Language Lesson Nine: A Day in Monastery Lesson Ten: The Four Main Halls Lesson Eleven: Mona