《昆侖及南海古代航行考》法國費琅(Gabriel Ferrand)原著，馮承鈞譯，一章，民國十九年商務印書館。費琅1919著，費琅是位法國漢學家，也是一位位阿拉伯及南洋諸國語言專家,以其鴻博之語言學識,考定南海之史地、名稱、方位,固遊刃而有餘。《昆侖及南海古代航行考》是他對南洋國家分析研究著作的一種,據其結論,“昆侖”一名實為下列諸地之通稱，“即(一)恆河以東與馬來群島數島;(二)安南沿岸之昆侖山與占不牢島;(三)占婆真臘、緬甸、馬來半島、蘇門答;刺、爪哇等地之昆侖國;(四)南詔附近之昆侖國;(五)非洲東岸與馬大迦司迦島等地是已。首引中文之記載,次引阿剌伯文及波斯文之記載,次述爪哇、吉蔑、占婆、中國之海航,末述昆侖民族之西徙”。此書對南海古代航行通道之中各國歷史名稱方位,及其各國之交通關係分析研究周密，非常具有文獻史料價值。對於我們研究“海上絲綢之路”也同樣非常重要的文獻參考價值。
