【自序】
沒想到會變成一本書。
雲門行銷部多年建議,我應該寫些東西,放到雲門網站,跟雲門之友講講舞團國外巡演的事情。她們說,連我們也不清楚啊。
事實上,表演藝術在我們的社會仍是一個陌生的行業。許多人以為雲門舞者才華洋溢,到戲院化好妝就可以上台起舞。更多人認為場場滿座,一定賺翻了,或者,「你們一天到晚到世界各地去玩,好好喔!」
全然不是如此。以2007年為例,雲門在國內演出二十七場,海外有十國十九城四十九場的公演。年初有澳洲之行,春暮再赴澳洲、俄國、歐洲,以及香港、北京,秋天則有美洲之旅:加拿大、美國、巴西。結果,農曆除夕在澳洲柏斯,端午在倫敦,中秋在魁北克吃月餅。年初到年尾,拖著行李跑江湖,到了每個地方,下飛機就是工作。
這些我們習以為常的生活方式,不說出來,外人當然無法瞭解,連舞蹈科系學生也沒觀念。
久未寫作,這回下了決心,五六月的七週巡演,我就老老實實每天在旅館、劇場,甚至在飛機上寫字。希望這本書讓大家對於這個「逐水草而居」的行業,能夠多一點認識。
十年了吧,聯副主編陳義芝不時向我邀稿,「寫寫你在國外演出的狀況都好。」這回我真的寫了。他真的四十一篇全登。沒想到的是,這一系列文字竟成為他聯副二十六年功成休退前最後登用的幾篇文章之一。
我是電腦文盲,貞妮斯在旅途公忙之中,加班幫我把潦草的手跡打成美麗的文稿,傳回台北發表。她是第一位讀者,也是熱情的編輯;許多寶貴的建議,我都照單全收,一一修改。而台北辦公室裡,Becky負責接「球」,將傳回的圖文掛到雲門網站,送到聯副發表。我一路寫,一路改,回到台灣,福英接手,校稿,修稿,非常辛苦。
我也不拍照。多虧蔣勲、贊桃和雲門諸友慷慨提供他們的照片,來豐富這冊只有幾萬字的小書。
大塊李惠貞小姐,文章見報就隔海邀書,用細心和創意讓本書有了活潑光鮮的面貌。
在出書之際,我要向他們誠懇的致謝,也希望讀者們閱讀快樂。
為了保護您的權益,「三民網路書店」提供會員七日商品鑑賞期(收到商品為起始日)。
若要辦理退貨,請在商品鑑賞期內寄回,且商品必須是全新狀態與完整包裝(商品、附件、發票、隨貨贈品等)否則恕不接受退貨。