電子書
70折
保證Promise．Promesa：陳秀珍漢英西三語詩集(電子書)
商品資訊
ISBN：9789863264156
出版社：秀威資訊科技
作者：陳秀珍(Chen Hsiu-chen)
出版日：2017/04/26
裝訂：電子書
版次：BOD1版
商品碼：2222220302278
定價
：NT$ 280 元優惠價
：
70 折 196 元
閱讀器：書紐電子書
下單可得紅利積點 ：5 點
商品簡介
商品簡介
封面文案
風向樹葉保證
愛情向永恆保證 Thewindpromisestotheleaves
Thelovepromisestotheeternity Elvientoprometealahoja
Elamorprometealaeternidad
本書特色
★英語譯者為享譽國際詩壇的台灣詩人李魁賢。
★將台灣優秀詩人創作翻譯為外語，於國外詩歌節等活動傳布推廣，增加國際能見度和知名度。
台灣詩人在國際努力開拓空間，是推展台灣意象的整體事功，期待如此能開創台灣文學的長久景象，並能奠定寶貴的歷史意義，使台灣文學在世界文壇上佔有一席之地。──叢書策劃／李魁賢 《保證Promise．Promesa》書寫的時空跨度從1998到2016年，依序收錄陳秀珍最為鍾愛的47首詩。詩中選材包含生活細節、自然風光以及抽象意念，即使時間流動，創作風格隨之轉變，唯一不變的是她持續對世界的深情關照。 透過李魁賢的英文翻譯，簡瑞玲的西班牙文翻譯，詩化的文字消弭了語言隔閡，眼界開闊，聲音就能傳得更遠。
購物須知
為了保護您的權益，「三民網路書店」提供會員七日商品鑑賞期(收到商品為起始日)。
若要辦理退貨，請在商品鑑賞期內寄回，且商品必須是全新狀態與完整包裝(商品、附件、發票、隨貨贈品等)否則恕不接受退貨。