勁戈隨筆

「勁戈隨筆」是作者夏勁戈的第四本文集。他以風趣而生動的文筆，與讀者分享他對人生的回顧、親人的互動、友情的關懷、欣賞中華文藝及菜饌之美、暢遊天涯海角、嚐試科普文體，對健康的專注。篇篇字裏行間，寫出他對詩歌、戲曲、文學、美食的喜好，及對人生的熱愛和關懷。全書共有散文七十篇，有獨特的主題和內容。其中收集了一篇居住馬來西亞的妹妹在南洋過舊曆年的觀感。

夏勁戈，抗戰開始後不久生於安徽省。少時因戰亂，輾轉大江南北。安居台灣後，在台南上中學，在國立台灣大學念機械系。赴美深造，獲得 Purdue 大學機械工程博士學位。課餘曾主編中國同學會季刋“普渡鐘聲”。並主演英文改編話劇「梁山伯與祝英臺」。任職美國國家標準及技術研究院，從事分光光度研究及服務工業界。並曾任國際照明協會總會長。足跡遍天下，到訪過三十四個國家。

作者以任博城中文學校校長及華府書友會會長的機會與同好共事學習。常常參加書友會、華府中國文史研讀會的活動，及作家協會等網路集會。

作者退休後也品嚐回饋社會的樂趣。曾任華盛頓美國航空與太空博物館之義工解說員，現任馬州䝉郡義工園藝大師。期望繼續學習成長，為郡民義務服務。多年來也參與孫輩的中文教育。此外，勤於寫作，散文集有：「蔚蔚乎銀杏」（2016），「紅梅朵朵開」（2020），及「玫瑰紅似火」（2023）。

For my sister and brother
雲青、天中
With Love

過去十六個月來，受到美國華府新聞日報上孟悟和宋曉亮兩位文友的感召和鼓舞，勤於筆耕，居然每星期刊登一篇散文，這在以前是决對不可能的事。因此在短短的時間內，完成了七十篇散文，很高興可以出這第四本書「勁戈隨筆」了。

★不謀而合★

關於這次我的書名還有一段巧合。我年輕時曾崇拜的名電影明星林靑霞出版了新書「青霞小品」（2022）。網上大為宣傳，我才第一次注意她寫作出版的過程。原來她演出過近百部電影後，轉換跑道成為作家。她的第一本書「窗裡窗外」出版於2011年，接著第二本書「雲去雲來」及第三本書「鏡前鏡後」分別出版於2014及2020年。「窗外」是林青霞第一部電影，由瓊瑤的小說改編而成，大概她因此選用來作為第一本書的書名吧。第二、三本書的書名，可能都和她演電影有關。她的前三本書的書名都是四個字。

不禁連想到我自己唯一演出的經驗是做研究生時曾主演英語改編的「梁山伯與祝英臺」。五十年後我也出版了三本書：「蔚蔚乎銀杏」（2016），「紅梅朵朵開」（2020年），及「玫瑰紅似火」（2023年）。家父早年畢業於金陵大學園藝系，曾設計建造庭園於華中。與家母結連理後，喜獲麟兒。望子成龍，希能長得高大、正直。鑑之銀杏樹身可高入雲霄，銀杏的拉丁文為Ginkgobiloba，家父乃取其前二音，以勁戈 為吾名，我因此選用銀杏在第一本書名中。我的第二、三本書的書名都和園藝有關。我的前三本書的書名都是五個字。

林青霞說她的第四本書，都是記些生活上的小事情，小細節，所以取名小品。而我這第四本新書，也都是在日常生活中，隨性想到那裡就寫到那裡，所以就套林青霞的模式，取名隨筆。發現有如此巧合，可不令人驚嘆？！以為笑談。

★感謝★

外孫佳亮工於繪畫藝術及設計，多謝他為我精心設計了封面，及女兒雯綺提供用於封面的照片。舍妹雲靑現居吉隆坡，特別撰寫一篇散文，描述了在南洋過中國新年的體會。勞苦功高的太座為此書已升級為中英文顧問，最後審核所有的散文及撰寫英文作者身平及全書摘要，她近年來已不再為每篇散文投稿報社之前作審核。說起來這麼多年在她的栽培下，我也應該“畢業”了，不過我自己就得格外仔細，三審吾稿後才放行。

太座東海大學學妹及好友王嘉莉女士看過我第三本散文集「玫瑰紅似火」之後，承蒙她不厭其煩的仔細為我寫了三大張信紙的讀後感，令我十分感動與感激。她寫到：「每篇文章都是真情的流露，實實在在的內容。對愛妻的描述細膩、真情，寫出她的才華、能幹，以及她對您的深厚關懷及影響。用中國詩詞為前引，貫穿到目前的現況，綿綿延續古今文學，是不可磨滅的貢獻。您涉及到的領域廣泛，讀完了您的書，增加了我很多常識和知識。」事實上她的讀後感文情並茂，她的文筆值得我效法的地方很多。多謝她看到了我文中所想表達的要點，深覺我的努力沒有白費，更要向這方面加把力。

因為拙文每週在報上刊登，親朋好友見面都會讓我知道我寫了哪些他們喜歡的課題，真是給我莫大的快慰和鼓勵。

★感想★

我很高興退休後決定隨意寫些散文，紀錄一下身邊的人和事及想法，不會覺得終日無所事事，日子過得很充實、快樂、有朝氣，忙忙碌碌的自得其樂，不知老之已至，頗有感觸和感想。

我認為寫文章就如同作曲，先有一主旋律（主題），再加上配樂（陪襯），又有如女仕穿一件漂亮的衣服，再加首飾等搭配。只要平常保持好奇心，注意週邊的事事物物，主題就會不斷的湧上心頭，幾乎還來不及寫呢！

我的文章常包括詳情紀錄為以後作參考，例如最近我再需整修及重漆後花園的紅橋時，就到以前寫的文章中去找那裡買木球，用什麼底漆和紅漆。有些友人問及有關眼科白內障及助聽器的資料時，我立刻用電子郵件傳去紀錄我自身經驗相關的文章。很高興可以為友人分享，覺得幫助別人可以得到快樂及增加自信。正如Ralph Emerson 所說：「人生最美的報酬之一，就是當你幫助別人的同時，你也幫助了自己。」

除了直接親身體驗之外，觀察到我熱愛看的視頻、聽的演講、和看的電影，都對我的寫作有幫助，因為可以間接觸動回憶，產生許多意想不到的主題。多年來累積的二百七十篇約三十萬字文章中的內容，套句現在流行的俗語，就是我的“大數據”（big data），從蛛絲馬跡中我可以看出以前太自我中心，年少時沒有多關心到舍妹的事事物物；成年後也沒有像太座一樣，能多方關懷周遭的老少，從今以後要多多改善。並發覺書讀得不夠多，尤其現代作家的作品涉獵太少，這一年半連看了六本新書以充實自己，深信閲讀是創造力的根本。我更應該精益求精，吸收新知識，增加創造力，以期在寫作上能再上一層樓。

夏勁戈／二○二四年五月

自序及感謝
ABOUT THE AUTHOR
ABOUT THE BOOK
目錄

▲隨筆之一｜人生▲

1-01 聞歌起步
1-02 放歸大自然
1-03 鞋底解體話當時
1-04 米老鼠九十五歲啦!
1-05 從「憤怒的葡萄」想起
1-06 人不宜妄自菲薄
1-07 歡聚一堂誠可貴
1-08 台大機械系班信

▲隨筆之二｜親情▲

2-01 再經450 哩的路程
2-02 看「女巫傳」有感
2-03 㝷㝷尋尋覓覓
2-04 誤會顯親情
2-05 小主持人琪琪
2-06 孫輩們的創意
2-07 家中有用的點子
2-08 外孫主意出奇多
2-09 冬季大合唱帶來了青春
2-10 愛人助人的Cokie
2-11 划得金牌九健兒
2-12 看外孫演音樂：「搖滾校園」
2-13 巧手奪天工
2-14 當我們同在一起

▲隨筆之三｜友情▲

3-01 驚喜慶典
3-02 追憶紅學大師王乃驥
3-03 訪問學者：友誼長存
3-04 從孝心麻將談到「麻將粹諦史」

▲隨筆之四｜科普▲

4-01 驚天動地話計量
4-02 不管三七二十一：趣談數學素養
4-03 地球日：說說天大的突破（人造太陽）
4-04 深潛小艇的重大事故
4-05 從電池說起
4-06 晶（芯）片
4-07 多元性（Diversity）
4-08 仿葉太陽能電板：好消息
4-09 人工智能的奇才：李飛飛教授
4-10 再上月球：談談航太史
4-11 有關大學教育革命性的思維和創新

▲隨筆之五｜遊蹤▲

5-01 足跡遍天下
5-02 冰島知多少?
5-03 冰島奇觀環島遊
5-04 點點滴滴話冰島
5-05 意大利卡布利島之歌

▲隨筆之六｜文藝▲

6-01 兩隻老虎：有趣的中文量詞
6-02 七位公主：老外爸爸
6-03 外甥提燈籠：有趣的歇後語
6-04 專注在當下
6-05 讓我們來跳舞吧
6-06 好歌多分享
6-07 笑、淚、愁
6-08 作家文摘見驚奇
6-09 巧而神秘的數字：37

▲隨筆之七｜美食▲

7-01 再嚐藍蟹
7-02 鐵板「鍋巴蝦仁」聲聲響
7-03 美食在西雅圖
7-04 歡渡佳節變通多
7-05 聖誕混合大餐
7-06 看日本料理店視頻有感
7-07 多汁煙燻火雞（Juicy Smoked Turkey）

▲隨筆之八｜健康▲

8-01 你是誰啊
8-02 從散步到諾笛式健走
8-03 YAG 雷射手術：白內障後記
8-04 「千呼萬喚第一針」後記:Kariko 教授榮獲諾貝爾醫學獎
8-05 難得偷懶好處多
8-06 「鳥語蟲鳴話耳聰」後記
8-07 從望春風說起

▲隨筆之九｜其他▲

9-01 郊外賞櫻花
9-02 分工合作
9-03 有感而發：咖哩雞片、萬金油
9-04 義工
9-05 家中幫手何其多

▲隨筆之十｜家書▲

10-1 愛自台南來（From Tainan With Love）

▲卷尾自跋▲

●1-01 聞歌起步
尋尋覓覓，冷冷清清，悽悽慘慘戚戚，
乍暖還寒時候，最難將息。

尋尋覓覓（詞牌：聲聲慢） 宋代詞人‧李清照

這個春天，天氣就像宋代詞人李清照有名的「聲聲慢。尋尋覓覓」中的詞句： 乍暖還寒時候，室外有時還是蠻冷的，只能在家裡走路運動。
最近網上許多有關健康的忠告，建議每天大約走八千步。太座參加許多養生舞社，再加上其他種種活動，每天活動常常多到一萬步。也常耳提面命叫我多走路。既然有時需要在家走路，就得想個有趣的方法。我就選定從起坐間開始，經過玄關、到廚房、飯廰、客廰，轉向玄關、回到起坐間，如此週而復始。為了增加變化，再配以費玉清我熟悉的老歌，雖然歌聲較慢，但比邁方步要快兩三倍。有Waltz 的慢三步,，Blues 的慢四步,，和 Tango探戈的音樂。我可以一邊走一邊跳，平添情趣。每個歌平均三分半鐘，十首歌三十五分鐘，約走兩千七百步左右。我走兩遍七十分鐘，也只有五千多步，就累得在黑沙發上斜躺著休息，離八千步還有一段距離，只有「同志繼續努力」。
名歌唱家費玉清唱的歌詞是我耳熟能詳的。例如有：

 
「花好月圓」
作詞：范煙橋　作曲：嚴華

浮雲散　明月照人來，
團圓美滿今朝最。
清淺　池塘　鴛鴦戲水，
紅裳翠蓋並蒂蓮開。
雙雙對對恩恩愛愛，
這軟風兒向著好花吹，柔情蜜意滿人間。

這首歌記得很清楚，因為多年前我們的一個侄兒結婚時，他那時在中文學校作董事，特別要求我們這些長輩能否合唱一首和婚禮喜氣洋洋有關的中文歌曲，我那時就想到了這首歌。我們先練習過後，在婚禮之後的餘興節目，就在大帳蓬下合唱了這首很應景的「花好月圓」。
還有一首是「星心相印」。

「星心相印」
作詞、曲：黎錦光

天邊一颗星，照着我的心。
我的心也印着一个人。
乾枯时给我滋潤，迷惘时给我指引。
把無限的熱情，温暖了我的心。
他的一颗心，就是天邊星。
照着我的心，我倆星心相印。
下面這首「鳯凰于飛」我很喜歡，因為它的詞句很美，再加上音樂是探戈的調子，一路走一路跳蠻有味道的。

「鳯凰于飛」
作詞、曲：黎錦光

柳媚花妍，鶯聲兒嬌，春色這又向人間報曉。
山眉水眼，盈盈的笑，我也投入了愛的懷抱。
像鳳凰于飛在雲霄，一樣的逍遙。
像鳳凰于飛在雲霄，一樣的輕飄。
分離不如雙棲的好，珍重這花月良宵。
分離不如雙棲的好，且珍惜這青春年少。
莫把流光辜負了，莫把流光辜負了。
要學那鳳凰于飛，鳳凰于飛在雲霄。
再就是下面這些我也喜歡跟著走和跳的歌：「哪個不多情」、「何必旁人來說媒」、「一剪梅」、「夜來香」、「我要為你歌唱」、「綠島小夜曲」、「在水一方」、和「春天裡」。
在這乍暖還寒的春天，跟著費玉清的歌聲，在家走路鍛練身體，真是一舉兩得，分外享受。
（2023.04）