"making a chain of daisies would be a pleasure"
"ڈیزیز کی زنجیر بنانا ایک خوشی ہوگی""but is it worth the effort of getting up and picking the daisies "
''لیکن کیا یہ اٹھنے اور اسٹیج اٹھانے کی کوشش کے لائق ہے؟''this was not so easy to think about
اس کے بارے میں سوچنا اتنا آسان نہیں تھاbecause the day was making her feel sleepy and stupid
کیونکہ وہ دن اسے نیند اور بے وقوفی کا احساس دلا رہا تھاbut suddenly her thoughts were interrupted
لیکن اچانک اس کے خیالات میں خلل پڑ گیا۔a White Rabbit with pink eyes ran close by her
گلابی آنکھوں والا ایک سفید خرگوش اس کے قریب دوڑرہا تھاThere was nothing overly remarkable about the rabbit
خرگوش کے بارے میں کچھ بھی زیادہ قابل ذکر نہیں تھاand Alice did not think the rabbit remarkable either
اور ایلس نے خرگوش کو بھی قابل ذکر نہیں سمجھاnor did it surprise her when the Rabbit spoke
اور نہ ہی خرگوش کے بولنے پر اسے حیرت ہوئی"Oh dear! I shall be too late!" he said to himself
"ارے بیٹی! مجھے بہت دیر ہو جائے گی!" اس نے اپنے آپ سے کہاbut then the Rabbit did something that rabbits didn't do
لیکن پھر خرگوش نے کچھ ایسا کیا جو خرگوش وں نے نہیں کیا۔
外文書商品之書封,為出版社提供之樣本。實際出貨商品,以出版社所提供之現有版本為主。部份書籍,因出版社供應狀況特殊,匯率將依實際狀況做調整。
無庫存之商品,在您完成訂單程序之後,將以空運的方式為你下單調貨。為了縮短等待的時間,建議您將外文書與其他商品分開下單,以獲得最快的取貨速度,平均調貨時間為1~2個月。
為了保護您的權益,「三民網路書店」提供會員七日商品鑑賞期(收到商品為起始日)。
若要辦理退貨,請在商品鑑賞期內寄回,且商品必須是全新狀態與完整包裝(商品、附件、發票、隨貨贈品等)否則恕不接受退貨。