新韓檢單字大全高級：明確標示詞性、發音、翻譯、例句、常搭配的文法與豐富的補充單字，帶你高分通過TOPIK考試（附QR碼線上音檔）

獨家收錄TOPIK考古題單字與必考單字常用搭配語法！
按照情境分類，方便記憶
豐富的補充，迅速擴充單字量
搭配常用例句，單字活用度到達200%！
無論是考韓檢、日常使用、韓語教學、自我學習都適用

★交叉比對，嚴謹的高級必考單字篩選機制
《新韓檢單字大全-高級》收錄單字約2,000多個，有一套嚴格的單字篩選標準。必須是韓國九所大學附設韓語教育機構與私人補習班兩個地方超過三所教育機構使用的單字，同時與TOPIK考古題交叉比對過後，曾出現於考古題中的單字，旨在幫助學習者掌握最基本的韓語詞彙。

★依主題分類，提供豐富的補充字彙及常用語法
篩選出來的單字被分為十四個主題，收錄的例句皆與主題有關，不僅有韓語教材裡實際使用的句子，還有日常生活中的常用例句。此外，本書還有收錄反義詞、類義詞、尊待語、謙卑語、關聯詞、參考語等各種相關單字，同時還有非常豐富的延伸單字收錄在附錄中。透過豐富的例句和詳細的說明，幫助韓語學習者在不同情境。

★ 附贈QR碼線上音檔隨掃隨聽！
本書音檔以QR碼方式提供，可隨書中內容掃描聆聽，免按上下鍵搜尋，快速地讓音檔與內容互相搭配。亦可掃描全書下載QR碼，下載全書的MP3音檔，不需額外安裝自己不熟悉的播放APP才能聽，也省去每次聽音檔都要掃描的麻煩！（註：打包下載檔案為ZIP壓縮檔，請先安裝解壓縮程式或APP再行下載，由於iOS系統對檔案下載的限制，iPhone用戶在掃描出現「不支援的檔案類型」後點擊右上角的三點，之後選擇「開啟方式」，請等待手機轉圈完畢後，選擇「儲存到檔案」。即可在「檔案APP」內執行解壓縮。）

本書特色
◆收錄的必考單字有一套嚴格的篩選標準
◆將必考單字分為14大主題，大主題再細分為多個小主題，方便記憶學習
◆明確標示詞性、發音、翻譯、例句、常搭配的文法、類義詞或反義詞等，每個單元皆搭配趣味測驗檢測自己的學習成果
◆每個大主題最後皆有單字心智圖，帶領讀者藉由漢字增加韓語字彙量
◆超豐富的補充單字收錄在附錄中，CP值爆表
◆提供QR碼音檔線上收聽與下載

作者介紹
閔珍英 (Min Jin-young)

學歷
獲得延世大學韓國學博士學位
獲得延世大學對外韓國語教育碩士學位

經歷
現任延世大學客座教授
現任韓國大學與中央大學講師
曾任西江大學兼任教授
曾於建國大學與慶熙大學擔任講師

著作
《新韓檢單字大全-高級》（2025），國際學村，共著
《新韓檢單字大全-初級》（2025），國際學村，共著
《標準韓國語文法》（2022），國際學村，共著
《我的第一本韓語文法【進階篇：QR碼修訂版】》（2022），國際學村，共著
《1000個關鍵韓國慣用語與諺語》（2022），多樂園，共著
《世宗口譯與翻譯1：韓越篇》（2022），KONG & PARK，共著
《韓國語作為外語：適用於中學學習者的教材，Pre A1》（2022），韓國教育部，共著
《世宗韓語會話工作簿1～4》（2020），Maribooks，共著
《KBS實用韓語教材2》（2019），Hyungseul Edutainment Media & Joy，共著

朴真哲（Park Jin-chul）

學歷
韓國延世大學韓國學博士
僑民大學對外韓語教育碩士

經歷
現任延世大學全球領導學院講師
現任慶熙大學、崇實大學講師
曾任梨花女子大學語言中心講師

著作
《危機與反思的新常態》，Bogosa，2022，合著。
《世宗韓語會話練習本1～4》，Maribooks，2020，合著。
《梨花韓國語3 學習指南》，梨花女子大學出版社，2015，合著。
《梨花韓國語6 練習本》，梨花女子大學出版社，2012，合著。
《梨花韓國語6》，梨花女子大學出版社，2010，合著。

張智英（Jang Ji-yeong）

學歷
梨花女子大學韓國學博士
梨花女子大學對外韓語教育碩士

經歷
現任梨花女子大學國際研究研究所講師
現任崇實大學、光云大學講師
現任京畿大學韓語韓文學系兼任講師
曾任梨花女子大學語言中心講師

審定者簡介

楊人從

學歷
韓國建國大學校國語國文學科文學博士

經歷
中國文化大學韓國語文學系主任及韓國語文學研究所所長

研究領域
韓語語法

著述
韓國人的意識形態(翻譯) 李圭泰原著（黎明文化事業公司）
階梯韓語 （水牛出版社）
韓語方塊文選
韓語讀本 國立編譯館大學用書 （明文書局）
韓語語法 句法構詞音韻虛辭篇 （明文書局）
新觀念韓語法（硬盒精裝版）（眾文）

譯者介紹
蔡佳吟

銘傳大學應用中國文學系畢業，中國文化大學韓文研究所畢業。大學期間赴韓研習兩年，研究所就學期間，榮獲韓國政府提供的赴韓國研習獎學金，赴韓交換一年。曾接任多場展場、會議口譯，目前為自由譯者及韓文教育工作者。

單字是外語教育中最重要的要素之一，在提升外語能力上擔任重要角色。本書作為《新韓檢單字大全》系列第三本教材，是專為將韓語當作第二外語學習的高級學習者，以及教導高級程度學生的教
師們編寫的。
本書採用以下標準精選約 2,000 多個字彙。第一，選用單字在韓國國內 10 所大學附屬韓語教育機構之韓語高級（5∼6 級）教材中，收錄於字彙部分超過 3 次以上。第二，為了挑選外國學習者在高級階段必須學習的單字，將前面選出來的字彙與國立國語院《韓語教育用字彙目錄（高級）》、《國際通用韓語標準教育課程字彙目錄（高級）》進行對比，從中選出重複的單字。
例句與主題相關，是由日常生活中經常使用的實用對話以及高級程度的社會性題材、學術性題材等相關內容所構成，並額外補充相關單字、參考單字等各式各樣的字彙跟表現，希望對學習者擴展字彙量有所幫助。每個單元另有收錄 TOPIK 類型的字彙練習題，盡可能讓學習者為 TOPIK 考試做準備。此外，由於韓語越往高級走，漢字派生語（衍生語）就越多，漢字的使用頻率越來越高，學習者很容易遇到困難。因此，本書以效益高的漢字語為中心，將漢字派生語連同例句一併做了整理。我們在附錄部分還收錄類義詞、反義詞、前綴詞（接頭詞）、後綴詞（接尾詞）、依存名詞等，提供學習者豐富的學習內容。所有單字接附上中文翻譯，讓學習者可以更輕鬆的理解單字的意義。
假如沒有眾人的幫助，這本書是很難完成的。在這裡要向懷抱使命感，為編製優良韓語教材盡心盡力的多樂園韓語出版部編輯團隊至上誠摯的謝意。也想要向細心翻譯的 Isabel Kim Dzitac 老師（英
語）、Yoshimoto Hajime 教授（日語）、Lu Hung Chin 教授（中文）表達感謝。我也要謝謝寫書的兩年多之間，一直默默用愛支持我的家人，還有給予許多建議，始終在身旁給予我力量的同事跟朋友們。
全體作者

目錄

前言
本書構成語活用

01人類1
感情、感覺
印象、個性
行為認知
用漢字學韓語‧感

02人類2
身體、外表、外形
態度
行動／行為
用漢字學韓語‧變

03生命、人生、生活
婚喪喜慶
言語行為
休閒生活
人際關係
日常行為
用漢字學韓語‧相

04食衣住
飲食生活
服裝生活
居住生活
用漢字學韓語‧力

05健康
健康狀態
疾病／症狀
治療
用漢字學韓語‧過

06教育
教育行政
適性／出路
哲學／倫理
學術用語
學術行為
用漢字學韓語‧學

07社會生活
問題／解決
社會現象
成功／失敗
職場／職場生活
用漢字學韓語‧成

08經濟／經營
經營策略
經濟現象
經濟活動
企業經營
財務／金融
用漢字學韓語‧急

09國家
法律／秩序
政治
行政／社會福利
用漢字學韓語‧主

10文化／歷史
大眾文化
歷史
傳統文化
意、意思

11藝術／運動
建築
文學
運動
藝術
用漢字學韓語‧作

12自然／環境
氣象／氣候
生態
自然現象
災難／災害
地形／地區
用漢字學韓語‧物

13科學／技術
交通／運輸
資訊／技術
通訊／媒體
用漢字學韓語‧度

14性質
速度／數量／大小
時間／時期
擬聲語／擬態語
程度
用漢字學韓語‧化

附錄
類義詞／反義詞、前綴詞／後綴詞、依存名詞目錄

類義詞
反義詞
前綴詞
後綴詞
依存名詞

解答
索引