竹構設計：系統性說明工程竹的物理性能、新式接頭及構造系統，剖析世界48個竹建築工法實務經典之作

竹子擁有韌性高、重量輕、生長快速、固碳能力強、碳足跡低等特性，
為符合SDGs多項目標，建築設計界廣為推行的永續建材。

台灣擁有豐富竹子資源、量產穩定，
近年可看見台灣在地實踐者以竹材回應對土地與環境的關懷成果，
例如構竹林鐵新銳展、花博竹跡館、長榮大學長榮堂。

竹材自2000年在德國漢諾威世博大放異彩以降，
深受歐美建築師關注，也成為國際認可的高性能建築材料。
如今蘇黎世聯邦理工學院、新加坡未來城市實驗室、劍橋大學、
麻省理工學院、哥倫比亞大學、卡爾斯魯爾理工學院等校皆投入工程竹產學合作。


專業推薦（依姓名筆劃順序排列）
王銘顯／王銘顯建築師事務所主持人
甘銘源／大藏聯合建築師事務所主持建築師
江益璋／德國工程博士、中國文化大學建築及都市設計學系副教授兼系主任
許倍銜／臺灣竹會理事長、陽明交大建築所副教授兼所長
陳冠帆／原型結構工程顧問有限公司結構技師
陳建同／與木製研負責人
高小倩／國立雲林科技大學 建築與室內設計系專任副教授
葉育鑫／初樸建築師事務所主持建築師暨負責人、2022～2025 年兩屆「島嶼構竹」策展人、逢甲大學建築專業學院兼任講師
楊恩達／建築人手札創站人
蔡孟廷／國立臺灣科技大學建築系教授
劉昭明／悅山工坊負責人

21世紀建築轉向生態、風土與節能，繼木構之後，竹構造成為既傳統又前衛、在地又國際、工藝與科技兼具的受矚目建材。本書正是進入此領域的重要敲門磚。─王銘顯

《竹構設計》從材料特性到國際實例，全面展現竹材在永續建築中的應用價值。對台灣建築專業社群而言，本書不僅是實務指南，更是推動在地材料創新與低碳轉型的重要啟發。─江益璋

本書涵蓋面向完整，呈現和竹構建築相關的知識，從竹的生態到材料與加工面向，加上竹構造的系統性知識，並輔以大量案例，是學習竹構建築的優良讀物。─許倍銜

在全球邁向淨零碳排的時代，竹材以高強度、低碳足跡與自然美感，成為永續建築的關鍵材料。本書從結構與設計專業的視角，結合國際案例與技術解析，揭示竹構如何同時滿足安全、效率與美學，並為專業者提供實踐指南。這不只是一本技術書，更是一本讓我們重新看見──結構之美，源自材料本質的前瞻之作。身為原型結構的負責人，我大力推薦本書的專業與結構美學！─陳冠帆

台灣的竹林資源豐饒，但從製造觀點來看，竹材作為建築材料確實具有挑戰性。這幾年在林業署推動下，做了許多有趣甚至帶有實驗性的嘗試。本書內容扎實，作者從材料本質思考，並結合各國智慧與工法，描繪兼具力學與工藝巧思的竹構造。相信此書能為台灣竹建築發展帶來重要助益。─陳建同

《竹構設計》是目前探討竹建築最具系統性的一本專書，具深厚理論研究與實務的應用價值，並為永續建築材料的設計提供重要參考與啟發。─高小倩

竹子一直提醒我們，建築不必只是消耗資源，它也能與自然共生。從雲林農博、島嶼構竹、石壁竹創森，到八仙山自然構築與長榮堂，台灣實踐者以竹回應土地與環境挑戰。本書作者系統梳理竹材特性、工法與全球案例，既是入門指南，也是專業深化的重要經典，將成為更多人理解竹構築的起點，開啟台灣與世界對話的可能。─葉育鑫

台灣雖擁有豐沛竹材資源，但竹構長久以來缺乏政府單位與認證機構提供科學依據與施工規範，始終難以正式登入專業建築領域，尤其更難出現在公共建築。此書以嚴謹資料整理，涵蓋竹材植物學特性、結構力學數據與國際規範，並凸顯快速生長、碳封存等永續優勢，呼應台灣推動低碳政策的方向，盼藉由此書，啟發台灣建築更多的想像與努力。─楊恩達

在永續循環的理念下，竹材因其韌性佳、生長快速與高吸碳等特性，已成為回應時代需求與環境挑戰的重要材料之一。然而，竹構造在施工技術與結構性能上的應用，仍因不甚普及而面臨一定的發展限制。本書透過詳盡圖文說明，從竹材特性、構造工法到設計實例，系統化呈現竹構造應用方式，內容豐富且具實用價值，值得推薦。─蔡孟廷

本書內容相當豐富，即使像我這樣在竹產業深耕多年、對竹材料製造、裝置建築與室內應用皆有涉略的人，也覺得十分值得學習與借鑑，是一本極佳的竹材應用專書。─劉昭明



本書為具代表性的竹建築經典著作之一。
由德國自然建築學者格諾特‧明克撰寫，系統說明竹材特性、乾燥養護及保存；
集成材、接頭及不良設計改善對策、新式接頭系統、構造元件系統，
全彩呈現大圖、平面圖、設計圖、結構細部照片。
自1995年初版以來，已增訂至第三版，為國際多所院校列為參考用書。
在永續建築、在地設計與國際視野並進的當下，
本書為建築師、結構技師、營建技師和相關從業者提供一個掌握竹材與實踐應用的捷徑。

作者簡介 
格諾特‧明克Gernot Minke
德國卡塞爾大學名譽教授。
1974年，在該大學創立建築研究實驗室，致力於自然建築材料的探索。
在實驗室裡指導超過40個建築研發案，涉及竹子、泥土、稻草捆、綠色屋頂和低成本住宅的領域。曾受邀在世界各地60多個國際研討會議發表演講。
同時也是一名獨立執業的建築師，兼任全球建築生態顧問，發表過許多論文和出版品，著有《Straw Bale Construction Manual（2020）》以及《Building with Earth（第四版以及修訂版，2021）》等書。

譯者簡介 
張正瑜

2004年取得荷蘭臺夫科技大學建築碩士。
目前定居宜蘭，常式建築師事務所（OASIStudio）主持人之一，從事建築設計與環境規劃工作，經常參與宜蘭土地相關公共事務。除各種設計與規劃工作之外，也持續進行設計教學等活動。
2017年以「花蓮富里車站」榮獲兩岸四地建築設計大獎運輸及基礎建設項目銀獎。
譯作《木構造》、《木構造全書》、《木構造耐震技術》、《圖解建築結構：樣式、系統與設計（第二版全譯本）》、《大木構架》等。

推薦序

葉育鑫｜初樸建築師事務所

在台灣推動竹構築的這些年裡，我常常被問到：為什麼要選擇竹子？它是否真的能成為符合現代建築規範、耐久而安全的材料？我的答案一向很直接：竹子不只是材料，它是一種通往永續的路徑。

竹子的韌性與輕盈，使它在結構上展現出與鋼、混凝土完全不同的可能性；快速的生長週期與四倍於木材的固碳能力，則讓它在氣候變遷時代，成為極具前瞻性的建材。對我們而言，竹構築並不只是形式上的自然意象，而是一種回應土地與環境的責任感。從雲林農博的臨時展館、策展性的「構築林鐵 / 島嶼構竹」、以社區與森林療癒為題的「石壁竹創森計畫」，到山林裡休閒設施硬體改建的「八仙山自然構築計畫」，以及學院場域的長榮大學「長榮堂」，這些案例展現了台灣竹構築在不同場域中的多重實驗與實踐。它們共同回應了當代最核心的提問：如何透過建築，讓人類在城市、鄉村與自然之間，重新找到和諧的關係？

然而，要真正將竹材納入建築體系，必須跨越龐大的知識門檻。台灣雖有豐富的竹資源，但從砍伐、乾燥、保存、接合，到與法規、工法的銜接，每一環都需要嚴謹的研究與實踐。這也是為什麼我對這本由德國自然建築學者格諾特‧明克（Gernot Minke）撰寫的《竹構設計》格外重視。

自 1995 年初版以來，本書歷經三版增訂，持續被蘇黎世聯邦理工學院（ETH）、麻省理工學院（MIT）、新加坡未來城市實驗室等國際知名學術機構引用，並成為教材與參考書。它的價值，不僅在於完整梳理竹材的物理特性、保存處理與接合技術，更在於收錄全球三十餘件竹建築案例，讓我們能夠從傳統工藝到現代工程的實踐中，看見竹材如何跨越文化邊界，進入國際建築的舞台。

書中的第一部分，從竹子的植物學基礎談起，進入乾燥與防護方法、耐火與抗震性能的實驗，再到工程化竹材與接合系統的多元探索。這些知識對台灣的專業者極為重要：在我們面臨潮濕、多雨與地震頻繁的環境時，如何確保竹材的安全性與耐久性？如何在建築設計、結構規範與施工細節上，找到合理而可靠的解答？本書提供了一個極為系統化的參照。

第二部分的案例，更是竹構築者的靈感寶庫。從印尼峇里島的綠色學校與拱穹建築（The Arc），到哥倫比亞的橋梁、墨西哥的遊牧博物館，再到歐洲的低耗能竹屋、德國的商辦大樓，這些作品證明了竹材不再只是鄉村、臨時或手工藝的代名詞，而能成為城市基礎設施與大型公共建築的骨架。這些案例不僅展現技術的可能，更啟發我們：竹子能否在台灣的都會環境中，扮演新的角色？

對我而言，本書最迷人之處，不只是知識的完整，而是它所散發出的跨文化對話感。竹子雖根源於亞洲熱帶、亞熱帶地區，但透過國際研究與設計實踐，它被重新定義為一種「全球建材」。它提醒我們，台灣的竹構築既需要回望在地文化，也應該勇於與國際接軌。

作為竹構築的實踐者與推動者，我深知這條路不容易。竹材仍然在耐久、法規、產業鏈等面向有許多挑戰，但也正因如此，我們更需要一本像這樣的經典著作，作為我們與世界對話的基礎。它既是入門的指南，也是專業深化的依據。

當下，永續建築與在地設計已經不是口號，而是必須落實的責任。本書讓我們看見，竹子如何在技術、文化與美學的交會處，展開多重的建築想像。我相信它不僅會成為建築師、結構技師、營建技師的知識工具，也會是每一位渴望以建築回應時代的人，值得細讀的一本書。

竹子生長迅速，卻需要世代傳承的智慧去善用。願這本書，能成為更多人理解竹構築的起點，也為台灣的竹建築開啟更寬廣的未來。

第1部分 竹構造建築物的技術

1 材料

2 植物

3 砍伐、乾燥、處理與儲存
4 物理性質

5 歐洲與北美的竹構造建築

6 營造的通則觀點

7 基本構造元素

8 工具與使用方法

9 接頭

10 構造元素與系統

11 補充元素

12 以竹子提升強度

 

第2部分 建築案例

傳統及現代住房

招待所、夏爾瑪泉住宅（印尼）／科瓦蒂坎之家（墨西哥）／阿皮卡拉住宅區、階梯之家、卡里布里之家（哥倫比亞）／薩德拉納住宅（印度）／低耗能竹屋（比利時）／預製竹屋（美國）／拼裝竹屋（越南）

 

公共建設

馬德里巴拉哈斯機場旅客區（西班牙）／幼兒園暨社區中心（日本）／聖米格爾禮拜堂屋頂、人智學文化中心教堂、臨時教堂（哥倫比亞）／學校（孟加拉）／遊牧博物館、Luum涼亭（墨西哥）／峇里綠色學校、The Arc大廳、Dapur Naga食堂（印尼）／山蘿餐廳、納曼海灘酒吧、韋丹納餐廳（越南）

 

商業設施

奧蘭布拉的餐廳、咖啡農場倉庫（巴西）／拉賽爾瓦露營地盥洗設施（西班牙）／複層停車場外牆、辦公室（德國）／收費站、卡納司歌達斯俱樂部、冥想之廳、步道橋（哥倫比亞）／珠寶工廠（印尼）

 

展館及實驗性建築
1989福岡亞太博覽會、梅斯展覽廣場（瑞士）／韋爾賈泰展館、亭子、威尼斯雙年展數位竹亭（義大利）／2000世博ZERI展館、餐廳屋頂建築、博覽會場館屋頂（德國）／「德國濱海藝術廣場」展館、2010年世博印度館、2010年世博越南館、2010年世博德中之家、竹蓬與竹亭（中國）／泰拉植物公園蓬子（法國）