休息所【暖冬限定版】（韓國最療癒人心寵物圖文集）

「不要擔心。不要難過。不要哭。」
「我這一生，過得很幸福。」

每一隻毛孩，都是我們生命的同行者。
儘管牠們已經走遠，卻彷彿從未離開。
獻給還在哭泣的你，與正在遠行的牠。

知名圖文作家鄭美珍（정미진）經典作品，離別時節最療癒人心的插畫集！

時間暫停，新的旅程即將展開……
讓愛與思念，成為我們最好的再見。

●

這不是一本催人淚下的悲傷故事，而是一封由牠們親手寫下的、最溫暖的告別信。

在森林深處，有一個時間暫停的「休息所」。在那裡，剛啟程的貓、狗、鳥兒和倉鼠，可以暫時停下腳步。牠們終於能向一位溫柔的嚮導男孩，輕聲說出那些在我們身邊時，從未表達過的心聲――或許是小小的抱怨，但更多的是滿溢的愛與幸福。

牠們想告訴你：

「請不要擔心。不要難過。不要哭。我這一生，過得很幸福。」

讓《休息所》陪伴你，將思念轉化為永遠的溫柔。因為生命或許有盡頭，但你和牠之間那份純粹的愛，將永遠在彼此的心中，成為最好的回憶與永恆的印記。

時間會走遠，但愛從不曾離開。

●

《休息所》這本精緻短小、調色淡雅的韓國圖文繪本，以寵物的視角重新審視與人的關係和相處時光，是一封獻給所有伴侶動物的溫暖情書，同時也將成為沉浸在思念與悲傷的人們最體貼的陪伴之書。

作者簡介
文字――鄭美珍（정미진）

擔任編劇，出版本書韓文版時（2016年）照顧著一位已經15歲的狗奶奶，書寫繪本包括《剪指甲》、《晚安，克克》、《骨頭》（以上書名暫譯）。

繪圖――具滋宣（구자선）

韓國藝術綜合學校主修動畫，曾創作短篇動畫《Do-Re-Mi-Fa-So-La-Ti-熊》、《來自一隻熊》以及繪本《狐狸書》（以上書名暫譯）。

譯者簡介
吳珮如

定居韓國的獨立記者、自由譯者。主持Podcast「情熱韓半島」分享韓國文學，經營「雙島書店」線上販售韓文圖書。譯作有：《休息所》。

Soupy Tang 湯舒皮│插畫家
小學課本的逆襲│圖文創作者
豆苗先生│圖文創作者
周見信│圖文創作者
阿噗叔叔│圖文創作者
海狗房東│繪本《發光的樹》作者
關心羚獸醫師│社團法人臺灣工作犬發展協會創辦人
寶總監│圖文作家
――暖心推薦（依筆畫順序排列）