Moving Forward

每個人生命中都有面對轉變的時刻，有些令人期待，有些讓人措手不及。慈善家梅琳達・法蘭奇・蓋茲在《明日之後》中，首次分享她成為母親、摯友離世，以及離開蓋茲基金會的真實經歷。她以溫柔誠摯的筆觸，談論面對未知、放下完美主義、陪伴他人度過低潮的學習歷程。本書邀請讀者在變動之中找回自己的步伐，迎向屬於自己的下一步。INSTANT NEW YORK TIMES BESTSELLERIn a rare window into some of her life’s pivotal moments, Melinda French Gates draws from previously untold stories to offer a new perspective on encountering transitions."[D]eeply personal... [Melinda French Gates] takes readers inside the moments that have defined her — becoming a mother, grieving the loss of one of her best friends, and grappling with the hard-earned lessons of philanthropy." —NPR“You don’t get to be my age without navigating all kinds of transitions. Some you embraced and some you never expected. Some you hoped for and some you fought as hard as you could.”– Melinda French GatesTransitions are moments in which we step out of our familiar surroundings and into a new landscape—a space that, for many people, is shadowed by confusion, fear, and indecision. The Next Day accompanies reader

生活中總有迎來改變的時刻，有些是選擇，有些則是突如其來。在《明日之後》這本誠摯動人的著作中，梅琳達・法蘭奇・蓋茲分享自己面對人生轉折的經驗——從成為母親、離婚、失去摯友，到離開共同創立的基金會。她以溫柔的筆觸，陪伴讀者走過混亂與不安，學習在變動中找回力量。本書為每一位正經歷改變的人，帶來陪伴與鼓舞，讓我們有勇氣迎向屬於自己的「明日」。Philanthropist and bestselling author of The Moment of Lift, Melinda French Gates offers you her wisdom and warmth for coping with change.Life is full of transitions – some we choose and some we don’t. Change is often shadowed by confusion, fear and indecision but in this highly personal book Melinda offers guidance and reassurance through her own experiences. She illuminates how to make the most of the time between an ending and a new beginning, and how to move forward when the ground beneath you is unsteady.Melinda’s stories – such as becoming a mother, divorce, loss, leaving the foundation she helped create - offer universal lessons about loosening the bonds of perfectionism, helping friends navigate times of crisis, embracing uncertainty in life, and more.If you're facing a shift, The Next Day will comfort you in nav