Stuart Sim

It is written from an objective, external viewpoint and paints a colourful and lively picture of Sanguinetti in a voice that could almost be his own. Using Sanguinetti' s life experiences, the biographer touches on various historical events, including the Mau Mau revolution in Kenya and the 1957 riots in Hong Kong, and details the social and political problems of the times, such as lingering colonialism, class structure issues, and human rights violations, among others. These glimpses of history through Sanguinetti' s eyes are accessible, thought-provoking, and truly representative of the man himself.Offering a well-rounded image of the eccentric subject, this book fulfils Sanguinetti' s common response to questions about both his personal and professional life — “ more when I know you better” . It will undoubtedly be of interest to those who knew Sanguinetti as well as legal professionals, young barristers, and readers with an interest in post-war history in Gibraltar, Kenya, and espe

本書將教你如何開發潛能、增加能量，只要你拿出勇氣，運用本書33種自我開發的方法，就可以單純的做自己，不再怨忿！

本書由八方文化創作室與新躍大學（SIM）新躍中華學術中心聯合出版。 該書為"新躍人文"叢書的第一冊。 新躍大學（SIM University）中文課程從1999年開始招收第一屆學士班起，到現在已經有十四個年頭了，畢業的學員上千人。後來，2005年陸續推出的中文碩士班、博士班，也有上百的學員學成離校。多年來，新躍大學中文課程累積了一大批學員們撰作的學士論文、碩士論文、博士論文，而這些論文就成為筆者編選"新躍人文叢書"的寶貴資源。 本冊的九篇論文，幾乎全部選自新躍大學中文課程畢業生的學士和碩士學位論文。根據內容大致可以分為兩類。一類是有關新馬文學流派、思潮與發展的宏觀描述。包括"南大詩社"與新華文藝、馬華左翼文學的奮鬥經歷等論題。另一類論文是有關新馬華文作家作品的解讀和分析的。討論的作家英培安、陳晴山、林參天、商晚筠、希尼爾、林連玉、李星可、尤今等。 論文作者都是初出茅廬的文學評論新手，對新馬文學作家作品的分析與解讀也體現了作者們獨有的全新觀察。 新躍人文叢書總主編為郭振羽教授，本冊主編為羅福騰教授。

本書由八方文化創作室與新躍大學（SIM）新躍中華學術中心聯合出版。 該書為"新躍人文"叢書的第二冊。 新躍大學（SIM University）中文課程從1999年開始招收第一屆學士班起，到現在已經有十四個年頭了，畢業的學員上千人。後來，2005年陸續推出的中文碩士班、博士班，也有上百的學員學成離校。多年來，新躍大學中文課程累積了一大批學員們撰作的學士論文、碩士論文、博士論文，而這些論文就成為筆者編選"新躍人文叢書"的寶貴資源。 本冊的八篇論文討論的都是本地華語、華文實用課題，涉及口語交際、住宅和招牌命名、報章挽詞賀詞、廣播語言、翻譯評估等多個方面。 本地醫患之間的語言交際情況是怎樣的？本地公寓住宅的華文名稱有什麼特色？本地華人食品攤位的命名有哪些特徵？幾十年來華文報刊上的賀詞、挽詞有什麼發展變化？中英翻譯語言該如何評估？上述問題都可以在本論文集中找到解釋和答案。這些論文不僅拓寬了本地華語應用的研究領域，而且對華語華文的使用提出了積極的建議。 新躍人文叢書總主編為郭振羽教授，本冊主編為羅福騰教授。

2023年，香港中文大學迎來六十周年校慶。值此重要時刻，當反思大學使命—「結合傳統與現代，融會中國與西方」的歷史意蘊與時代價值。大學圖書館藉此難得機會，舉辦紀念展覽，展示館藏中日益豐富的西方漢學珍本。 本圖錄記錄了展出的藏書，並一一簡述概況，涵蓋從十五至十九世紀中葉的書籍、地圖和手稿。珍藏之中不乏最優秀的早期漢學著作。其中許多作品均由利瑪竇、湯若望等知名耶穌會教士撰寫，他們縱然人數不多，但在深入接觸近代早期中國社會與文化的過程中，一手創立了近代漢學，留下了近距離觀察中國的珍貴記錄。隨著這些傳教士的著作傳回歐洲，關於中國的歐洲書籍愈加準確詳細，歐洲人對中國的了解也與日俱增。本圖錄透過豐富的圖像，以及細緻的介紹和描述，呈現出一幅生動的早期歷史圖景，展現西方對中國持久而深入的興趣和理解，以及中西淵源的交疊與關聯。透過本圖錄，讀者亦可藉此思索如何更好地「結合傳統與現代，融會中國與西方」。 In 2023, The Chinese University of Hong Kong celebrates the sixtieth anniversary of its foundation. This occasion provides a moment for reflection on the historical and contemporary meanings of the university’s mission “to combine tradition with modernity and to bring together China and the West.” To this end, the celebrations include an exhibition of the University Library’s burgeoning collection of Western rare books about China, which is recorded and contextualized in this catalogue. This splendid volume features books, maps, and manuscripts from the fifteenth to the mid-nineteenth centuries.

本書由八方文化創作室與新躍大學（SIM）新躍中華學術中心聯合出版。 該書為"新躍人文"叢書的第三冊。 新躍大學（SIM University）中文課程從1999年開始招收第一屆學士班起，到現在已經有十四個年頭了，畢業的學員上千人。後來，2005年陸續推出的中文碩士班、博士班，也有上百的學員學成離校。多年來，新躍大學中文課程累積了一大批學員們撰作的學士論文、碩士論文、博士論文，而這些論文就成為筆者編選"新躍人文叢書"的寶貴資源。 本冊的八篇論文，重點研究的是新加坡統編小學普通華文教材、小學高級華文教材、中學華文教材以及高中文言文教材數十年來的方針政策、課程綱要、考核評鑑等的發展與變遷。 本地華文教材編寫，是華文教學體系裡極其重要的組成部分。幾十年來，本地的小學普通華文和高級華文教材經歷了怎樣的變遷？中學華文教材是如何跟隨政府的政策而演變的？高中華文教材的文言文篇章有哪些變動？本地從事教材編寫、研究、實踐的老師們在這方面傾注了大量的精力。相信讀者們在閱讀本論文集之後，一定會對上述有關問題得出清晰的印象。 本冊論文的作者全部來自本地教教育系統，因此對華文教材的感知、把握、分析十分到位。 新躍人文叢書總主編為郭振羽教授，本冊主編為羅福騰教授。

人生甘苦ê心景，天地自然ê風景 每一幅，lóng是世情坐清、烏白想ê詩情 成做台南出身ê創作者，杜信龍ê詩筆，帶南方特有ê體驗、眼界kap溫度。伊ê詩，替家己，也替讀者tháu出面對日常現實ê無奈kap失落，顯出人內心對性命、自然ê追求。 詩集號名「烏白想」，是伊靈魂歇睏ê姿勢，也是聽由心聲引chhōa ê旅行路線。招你鬥陣走hō͘時間jiok，揣一个thang好放輕鬆ê空縫，將一切交hō͘詩…… ●名家推薦 Chit pún si-chi̍p lāi-bīn, m̄ sī hit khoán ài lāng pit-hoe tián chhùi-súi iah-sī lāng XX chú-gī tàu-kap ê mn̍gh-kiaⁿ, sī tòe i sim-me̍h thiàu-tōng ê jia̍t-hiat kha-jiah. ──Lîm Jū-khái（台灣文學系助理教授、台語詩人、歌仔冊作家） 讀chit本詩集，hō͘人tòe leh烏白想，liam-piⁿ tī罩bông ê山路，liam-piⁿ tī起風ê海墘，有時擔現實生活ê重擔，有時tam人生路途ê甘甜。 ──陳慕真（國立成功大學臺灣文學系助理教授） ◎本冊採用傳統白話字，漢羅用字參考《台文通訊BONG報》。 ◎本作品榮獲國藝會出版獎助

【內容簡介】 「第八屆教育部閩客語文學獎閩南語現代詩社會組第一名」 〈斯卡羅戰歌〉作者首部著作 讀詩，是一種美麗的邂逅； 聽、讀臺語詩，或許可能成為傳說中的一見鍾情…… 《觀音 周蘇宗臺語詩》作者周蘇宗可謂斜槓人生最佳代表，他的第一本著作，更可以充分感受其濃厚的情懷，對人生、對母親的感恩與思念，甚至是對文學、藝術、對信仰的熱情與精進，對母語的喜愛與疼惜等等。 本書共收錄作者32首詩作，分成PART I「交織」及PART II「放光」兩部分。PART I「交織」收錄的16首詩，寫的是悲歡離合，人生體驗。PART II「放光」收錄的16首詩，是少數難得一見的佛詩創作。每首詩的字字句句，都是一場又一場讓你倘佯其中的文學饗宴。 觀音 伊坐佇蓮花懸頂，觀音 觀看芸芸眾生的哀聲苦音。 伊坐佇蓮花懸頂，聽心 傾聽凡夫俗子的動念起心。 伊倒駕慈航，聞聲救苦。 聞眾聲，救眾苦，伊是慈悲的 觀音。—周蘇宗 試聽 ► 觀音https://lihi2.cc/hr2eG (Android)QR CODE檔另附 ► 觀音https://lihi2.cc/MQaOv (iPhone)QR CODE檔另附 ★特別收錄作者親自錄音朗讀每一首臺語詩，利用QRCode掃描即可聆聽。 【目錄】 PART I 交織 1 / 交織 kau-tsit 2 / 性命樹 sènn-miā-tshiū 3 / 阿母 a-bú 4 / 疼 thiànn 5 / 捨．得 siá.tit 6 / 笑 tshiò 7 / 剪頭鬃 tsián thâu-tsang 8 / 勸世文 khuàn-sè-bûn 9 / 天理 thian-lí 10 / 鏡 kiànn 11 / 燼 tsīn 12 / 無事 bô sū 13 / 幸福 hīng-hok 14 / 隔壁阿公的八芝蘭刀 Keh-piah-a-kong ê Pat-tsi-lân-to 15 / 用心聽無情 iōng-sim thiann bû-tsîng 16 / 櫻 ing PART II 放光 17 / 放光 hòng-kong 18 / 蓮 liân 19 / 六字大明咒 Lio̍k-jī-tāi-bîng-tsiù 20 / 木魚 bōk-hî 21 / 佛珠 hu̍t-tsu 22 / 缽 puah 23 / 袈裟 ka-se 24 / 成佛大道

世界經典劇本台譯，唸歌達人周定邦「演予你聽」！ 英國文學史上偉大的劇作家 莎士比亞 古希臘劇作家 亞里斯多芬尼茲 《馬克白》×《利西翠妲》兩大傳世之作 唸歌達人周定邦首度台語有聲翻譯 樂唱歌詠，悲喜上演── ★西方經典劇本臺灣台語翻譯有聲書 ★台語搬世界名劇，有讀閣有聲，每篇有聲QRcode ★且聽西方經典戲劇台文直譯，有聲演出，精彩入心 ①《神姊奏鳴曲：Macbeth詩篇》 莎士比亞四大悲劇之一，莎翁最短也最受歡迎的劇作，描寫人如何背棄義理，追逐權力欲望，最終陷溺於無情政治鬥爭的心理糾結。 ②《Lysistrata：查埔人kah查某人ê戰爭》 「喜劇之父」亞里斯多芬尼茲的古希臘喜劇，描寫彼時的女性們為了結束伯羅奔尼撒戰爭，紛紛發動「性罷工」強迫戰場男性們停止干戈。 ====================== 莎士比亞 William Shakespeare 《神姊奏鳴曲：Macbeth詩篇》 Pháiⁿ-tāi ká起khiàn--ah， kan-na ē-tàng一不做二不休。 勇敢ê蘇格蘭將軍Macbeth行tī路--nih，收著三位神姊ê chhàm-gí，講伊有一日會chian-chò蘇格蘭國王。因為家己ê tōa-sim-hēng kah in bó͘ ê鼓舞，Macbeth為beh改變運命，真正去謀殺國王，篡位做王。 M̄-koh，受著良心ê譴責kah罪惡ê拖磨，Macbeth最後iáu-sī墜入暴君之途，透過恐怖ê鬥爭kah屠殺保護家己。自大kah siáu狂，引Macbeth ang-bó行向滅亡。 Shakespeare四大悲劇之一, 上短也上受歡迎ê戲齣,描寫人因何反背義理, 為著權力欲望,營為無情ê政治鬥爭kah相害。 亞里斯多芬尼茲 Aristophanes 《Lysistrata：查埔人kah查某人ê戰爭》 風水輪流轉， 今á日輪到cha-bó͘人做主--à。 大約2,400年前，A-thí-nè kah Su-pá-lú-tah兩國聯盟之間，因為社會制度kah政治利益、軍事實力ė衝突，發生Peloponnesian戰爭。 為beh趕緊結束這場戰爭，A-thi-nè有一位叫chò Lysistrata ê cha-bớ人，khiā--出-來鼓吹A-thi-nè kah Su-pá-lú-tah雙

世界三大寓言詩之一 法國詩人拉封丹充滿智慧哲學ê歷史古 用趣味詼諧ê大自然比喻，思考人性kap世事ê道理 台灣話親切轉寫，好聽趣味koh有創意 「世界文學台讀少年雙語系列」以建立青少年對在地主體ê認同以及hùn闊ê世界觀為目標，按算thai選各國世界名著，以台文進行忠於原典ê翻譯轉寫，收錄原文雙語出版。透過台灣話閱讀經典文學ê真髓，引 tshuā讀者認bat各國無仝時間、空間ê真實面腔kap文化內涵。 《拉封丹寓言集》是歷史上三大寓言詩之一。作者拉封丹機巧運用咱人對動物ê主觀印象，表面輕描淡寫動物kah自然界ê日常世事，比論無仝社會階層ê人in自大自私、痟貪、盲目、固執等人性。詩歌筆花講數百年ê歷史古，有〈蟬á kah狗蟻〉、〈狐狸kah鶴〉等22篇動物故事，飽滇ê創意kap趣味ê思考，大人囡仔會有多樣ê領會。 【本冊特色】 1. 世界文學經典「拉封丹寓言集」首度台法直譯，世界歷史三大寓言詩之一，透過台語表現拉封丹講古ê氣口kap智慧。 2. 附台語有聲朗讀QRcode，配合故事情境ê精彩配樂，閱讀對照無負擔，台法學習真利便。 3. 精彩插圖表現22篇經典寓言故事情節、硬精裝典藏。 【名家推薦】 楊婉儀　國立中山大學哲學研究所教授兼所長 潘怡帆　東海大學哲學系副教授 魏聰洲　法國社會科學高等學院歷史與文明博士 鵜戸聡　明治大学国際日本学部副教授 關首奇　法國里昂第三大學中國文學語言學系副教授兼主任 林豪森用khue-hâi、心適ê字目hō tsit本十七世紀ê法國文學經典新ê性命，mā呈現台語ê新創，是正扮koh跨時代 ê文學語言。祝福tsit本冊！──關首奇（法國里昂第三大學中國文學語言學系副教授兼主任） Chit pún gū-giân chi̍p ē thang oân-sêng Tâi-gí hoan-e̍k kap chhut-pán, lán ū-iáⁿ chin hoaⁿ-hí. Goân-bûn sī siá chòe si-kù ê hêng-sek, che hō͘ lán leh hoan-e̍k ê sî ke-thiⁿ bōe-chió khùn-lân. Ka-chài, iā chèng-lâng ê kian-sim kap hù-chhut chit ê sū-kang ē-tàng kòe-pe̍h. Ch