新譯性命圭旨(二版)

本書以明代內丹學經典為基礎，透過重新校訂與注譯，呈現較為清晰可靠的文本面貌。內容參照多種版本，細緻比對差異，並輔以說明，使原本艱深的修煉理論更易理解。書中保留圖文並陳的特色，將抽象觀念轉化為具體形象，有助讀者掌握內丹修煉的基本架構；適合對道教思想與內丹學有興趣的讀者參考，也可作為進一步研究的重要入門材料。

《性命圭旨》意即「性命雙修萬神圭旨」，是成書於明代中期一部論述道教內丹學的經典。藉由以圖配文，闡述內丹修煉的基本理論和方法。其書圖文並茂、形象直觀，且廣泛吸取前人修煉經驗並加以發展，有助於人們進一步了解玄奧難懂的內丹學義理，在普及道教內丹學上有很大的貢獻。本書參照多種《性命圭旨》版本，仔細排比優劣，並詳加校訂、注譯和說明，是讀者參研內丹學不可錯過的道教典籍。

傅鳳英，1971年生，中國人民大學哲學博士。任職北京聯合大學民族與宗教研究所副研究員，主要從事道家與道教文化的研究工作。出版專著《新譯性命圭旨》、《二十世紀中國道教學術的新開展》、《理學與道家道教》、《北京桃源觀千峰派研究》等；在《宗教學研究》、《中國道教》等刊物發表文章多篇。

導　讀（節錄）

道教是我國土生土長的宗教，它有一個顯著的特點，即強調以術證道。道家方術雜而繁多，其中丹道便是諸多方術中較為重要的一種。丹道包括外丹道和內丹道，《性命圭旨》論述的是內丹道。內丹道或內丹煉養術在我國古代源遠流長，其起源可追溯到道教產生以前。
內丹學的文化淵源可追溯到道教產生以前仙道方術和各家學說。原始宗教中古人在進行祭祀、驅病時使用的一套諸如針砭、導引、行氣、吐納、輕歌曼舞等動以及包括各種姿勢的行氣導引動等各種古代煉養方術，成為內丹術可以追溯的最樸素形態，是內丹學實踐探索的源泉。另外，先秦時期的《老子》、《莊子》等著作是為內丹學的理論和功法奠定基礎的著作。道教自東漢誕生之後，吸收和凝煉了大量民間煉養之術，因此其修煉方術顯得雜而多端，魚目混珠，真偽難辨，其中丹道便是諸多方術中較為重要的一種。
道教外丹道到唐代，慢慢盛極而衰，由於內外機緣成熟，丹道學開始出現由燒製外丹向人體內煉轉變的趨勢。內丹道的發展在進入宋代以後，開始深入的吸收融合佛、儒兩家修心煉性的理論成分，在性命雙修的原則下，結合不同的修行者，出現了許多不同的修煉途徑及各種流派，理論和功夫均逐漸達到了較高的層次。道家「內丹術」在這段時間中，無論在理論還是功法方面都進一步完善。
進入明代以來，道教更加走向世俗化，內丹道的流傳更加廣泛，在社會中的影響也越來越大。當時在社會下層傳授內丹學的主要是經過南北合流之後的全真派，內丹道的各派在當時已趨向各派合流，基本上統一到全真道門下，這時的全真道是道教各派綜合的產物。《性命圭旨》一書正是在此背景之下，承繼當時丹道發展的合流之風，綜合各家各派之長，融合三家相通之說，拒斥各種旁門外道，化廋辭隱語為通俗，變隱秘之學為公開探討，對於正本清源、排除誤解、步入正道鋪平了道路。另外其圖文並茂、形象直觀的形式有助於人們進一步了解玄冥難測的內丹學義理，也對內丹學的普及化和通俗化起了很大的作用。

刊印古籍今注新譯叢書緣起
性命圭旨序　（清）李　樸
序　（清）尤　侗
刻性命圭旨緣起　（明）佘永寧
題尹真人性命圭旨全書 （明）鄒元標

導　讀
元　集
　三聖圖
　大道說
　性命說
　死生說
　邪正說
　普照圖．反照圖．時照圖．內照圖（附圖說）
　太極發揮．太極圖
　中心圖（附圖說）
　火龍水虎說．火龍水虎圖
　日烏月兔說．日烏月兔圖
　大小鼎爐說．大小鼎爐圖
　內外二藥說．內外二藥圖
　順逆三關說．順逆三關圖
　盡性了命說．盡性了命圖
　真土根心說．真土圖
　魂魄說．魂魄圖
　蟾光說．蟾光圖
　降龍說．伏虎說．降龍圖
　伏虎圖
　三家相見說．三家相見圖
　和合四象說．和合四象圖
　取坎填離說．取坎填離圖
　觀音密咒說．觀音密咒圖
　九鼎煉心說．九鼎煉心圖
　八識歸元說．八識歸元圖
　五氣朝元說．五氣朝元圖
　待詔說．待詔圖
　飛昇說．飛昇圖

亨　集
　涵養本原圖
第一節口訣
　涵養本原救護命寶內附退藏沐浴、玉液煉形二法
　退藏沐浴工夫
　洗心退藏圖
　玉液煉形法則
　玉液煉形圖
　安神祖竅圖
第二節口訣
　安神祖竅翕聚先天內附法輪自轉、龍虎交媾二法
　法輪自轉工夫
　法輪自轉圖
　龍虎交媾法則
　龍虎交媾圖
　蟄藏氣穴圖
第三節口訣
　蟄藏氣穴眾妙歸根內附行、住、坐、臥四法
　胎息訣——歷代諸真胎息訣要
　行立坐臥四禪圖（附修持訣法）

利　集
　採藥歸壺圖
第四節口訣
　天人合發採藥歸壺內附閉任開督、聚火載金二訣
　閉任開督訣法
　聚火載金訣法
　聚火載金圖
　乾坤交媾圖
第五節口訣
　乾坤交媾去礦留金內附卯酉周天口訣
　卯酉周天口訣
　周天璇璣圖
　靈丹入鼎圖
第六節口訣
　靈丹入鼎長養聖胎內附火候
　行火候法
　火候崇正圖
　長養聖胎圖

貞　集
　嬰兒現形圖
第七節口訣
　嬰兒現形出離苦海內附真空煉形法則
　真空煉形法則
　真空煉形圖
　出離苦海圖
　端拱冥心圖
第八節口訣
　移神內院端拱冥心
　化身五五圖
　跨鳳凌霄圖
　陽神出現圖
第九節口訣
　本體虛空超出三界
　超出三界圖
　毗盧證果圖

主要參考書目