作者簡介
宇佐美百合子
讓150萬人得自由的心理諮商師
作家、心理諮商師。
1954年生,愛知縣人。曾擔任CBC中部日本電視廣播公司主播,爾後至海外創業。
1986年,《兩顆心》(二つの心)榮獲讀賣新聞主辦的「人物紀實作品大獎」之入選作品。
回國後,展開心理諮詢工作,開設心理諮詢網站。
不斷傳遞訊息,幫助人解放心靈,擁抱幸福人生。
網頁 http://www.iii.ne.jp/usami
譯者簡介
李璦祺
輔大翻譯所碩士課程修畢,現為專職日文譯者。興趣廣泛,尤其酷愛文字、貓咪與知識。視翻譯為天職,期許自己用文字打開疆界,連結作者與讀者的世界。譯有《由我來改變!:全球企業爭相效法!谷底翻身的女社長痛哭戰記》《結果,立刻去做的人得到一切》等書。
真誠推薦
任何的情緒都有存在的價值,請仔細的探尋、發現這些如同珍珠般的美好寶藏。
__王意中(王意中心理治療所所長/臨床心理師)
這不是一本教你如何變得「完美」的書,而是一本邀你與「不完美」握手言和的指南。
__李思萱 Susie Li(跨文化內容書寫創作、心理學理論實踐探索者)
▋日本亞馬遜網路書店讀者五顆星心靈推薦 ▋
負面情感不是反派角色
負面情緒不是反派角色,不要試圖消滅它,要讓他成為自己的盟友......
如果我們不再害怕負面情感,就能擁有輕鬆自在的人際關係......
我好像漸漸知道該如何整頓自己的心靈了。__カスタマー
這本書能幫助我們改變自己的思考方式
人恐怕無法阻止自己陷入負面的情緒中......
若能以不同的方式去解讀,我們就能慢慢開始愛上自己的負面情緒......
我打算讓正為許多事煩惱、迷惘的女兒,也來讀讀這本書。__かっちゃん
一本讓我們可以為自己而讀的書
閱讀這本書,能讓你的心情變得輕鬆自在。
本書將內容分成各個項目加以解釋,我們可以直接翻到自己需要的地方,
學習如何將負面情感轉為正面助力。__ho77
【推薦序一】
愛上不完美的自己
文◎/王意中―王意中心理治療所所長/臨床心理師
我們不得不承認,有時自己很是脆弱。
每個人內心都有那一塊不想讓人知道的陰影面。
甚至於自己也自然而然地視而不見。
只是很殘酷,也很現實,並不會因為我們對於負面情緒的漠視,這些情緒就會戛然而止或消失不見。縱使我們不願意去想它,不願意去面對它,把它塵封在內心深處。但它依然還是在在影響著我們日常的生活、工作、與他人的關係,以及如何面對自己。
誠實接受,勇於面對,真誠地接納自己的任何負面情緒。這對許多人來說,是一道不得不面對的生命課題。有難度,卻是必要。
當我們伸出雙臂迎接它,或許初期讓自己如遭逢烈焰,難以招架。這些焦慮、不安、憂鬱、嫉妒、煩躁、生氣、憤怒⋯⋯都曾經讓自己苦不堪言。但這一切的一切,都是真實的自己,如假包換的自己。別再逃避,別再躲藏,該是與負面情緒和解的時候了。雖然負面情緒看似面惡,但我相信它們心善。任何的情緒都有存在的價值,請仔細地探尋、發現這些如同珍珠般的美好寶藏。
對我自己來說,一直在努力地在嘗試一種練習,在日常的事物當中,尋找對自己相對有利的訊息。如此並不是要合理化,讓自己找個理由搪塞,或讓自己裹足不前。而是讓自己擁有合理的想法、合理的認知,合理地來看待在自己身上與周遭所發生的這一切。
每個人都有傷,大大小小的傷,對於自己帶來不同程度的影響。
如何持平地來解釋這些傷?試著按下暫停鍵,細膩地覺察,對這些負向情緒的感受,以及所存在的解釋與想法。別再受這些負面情緒綑綁,無論是孤獨感、寂寞,造成自己拖延的完美主義作祟,想要迎合他人、順從他人,心中的自卑感、罪惡感⋯⋯該是讓自己好好喘息,呼吸新鮮的空氣。
當負向情緒無法消滅,也沒有必要消滅,就讓我們好好地重新來看待、認識、接受它。甚至於讓周遭他人知道,此時此刻,自己當下的心情。任何情緒都需要表達。當情緒有了適度的表達,無論透過文字、口說、眼神、表情、動作,或任何的創作。讓自己不再壓抑,不再鬱積,不再讓自己的內心塞滿、囤積,而能挪出一些空間。調整自己的認知,你將發現對於當下的事物,會有截然不同的感受。
《如何愛你的負面情感》讓我們面對所有的負面情緒,就如同我們這一路上,所遇見、相逢的知心好友、戀人或家人。啟動接納的開關,讓愛開始轉動。讓我們好好感謝這些負面情緒,為自己生命帶來了豐富與厚度。讓我們的人生歷練立體、生動了起來,讓我們更加認識當下的自己,喜歡那不甚完美的自己、自然真誠的自己。
【推薦序二】
與不完美的自己握手言和:一場與負面情感的溫柔和解
文◎/李思萱 Susie Li―跨文化內容書寫創作、心理學理論實踐探索者
在步調緊湊、競爭激烈的現代社會中,我們似乎被訓練成了一群「正能量獵人」。社群媒體上充斥著亮麗的笑容、成功的喜悅以及對生活永無止境的熱情;相反地,憤怒、嫉妒、自卑、焦慮或無力感,往往被視為心靈的贅疣,必須除之而後快。然而,你是否曾發現,愈是努力想抹煞這些「負面情感」,內心反而越發筋疲力盡,甚至陷入更深的自我厭惡與孤立中?
宇佐美百合子,這位曾陪伴一百五十萬人找回自由的心理諮商師,在《如何愛你的負面情感》一書中提出了令人震撼卻溫柔的觀點:我們壓根兒沒辦法消除心中的負面情感。 與其試圖「扼殺」或「消除」它們,不如學習如何「愛」它們。因為這些情緒並非敵人,而是我們內心寶貴的一部分,是為了讓我們更了解真實的自己而存在的「心靈警訊」。
本書的架構極為清晰,透過「認識」、「整理」與「表達」三個章節,由淺入深地引導讀者進行心靈重整。
在第一章「認識自己的情感」中,作者戳破了我們最常陷入的心理陷阱。許多人因為害怕被討厭而隱藏真心,或期待別人「不言而喻」地理解自己。但宇佐美提醒我們,當我們拒絕面對負面情感時,其實是關上了了解自我的大門,讓真心被鎖死在內。 她主張,唯有老實承認受傷,像對待胃痛般給予適當的撫慰並找出原因,我們才具備愛自己的能力。那些被埋藏的舊傷,正是「沉睡的寶藏」,指引著通往未來幸福的啟示。
第二章「整理自己的情感」則是實踐與轉化的關鍵。書中具體分析了十種常見的心靈傷痛,如孤獨感、完美主義、自卑與罪惡感。宇佐美以自身經驗為例,分享了極具啟發性的做法。例如,對抗孤獨的方法不是依賴他人給予幸福,而是「主動為他人加油」,透過愛的流動來融化寂寞; 對抗因完美主義而生的拖延,則是將目標從「滿分」調整為「全力以赴」與「小小的滿足感」。這些觀點能讓長期被自我要求綑綁的讀者,獲得喘息的空間與改變的勇氣。
到了第三章「表達自己的情感」,作者教導我們如何將理解轉化為力量,透過「選擇」造就理想的自己。學習放心說「不」、練習不發怒的怒氣表達,甚至是透過正面思考的練習,將負面情感轉化為自由的養分。
宇佐美百合子的寫作風格平易近人,文字中帶著溫柔的撫慰力量。她不講艱澀的理論,而是用最生活化的例子與親身經歷,讓讀者感到「被理解」。她告訴我們:人生不需要一直戴著「老好人」的面具,因為那只會隱藏真實的你。當你不再害怕負面情感,人際關係反而會變得輕鬆自在。
這不是一本教你如何變得「完美」的書,而是一本邀你與「不完美」握手言和的指南。如果你也正處於心靈的寒冬,感到被負面情緒吞噬,這本書將是一道暖陽。它會帶著你一起解放心靈,讓你明白,所有的心痛都是讓你變強大的養分。
現在,請翻開這本書,開始學習如何愛那個曾經被你嫌棄、卻最需要被擁抱的—充滿負面情感的自己。
為了保護您的權益,「三民網路書店」提供會員七日商品鑑賞期(收到商品為起始日)。
若要辦理退貨,請在商品鑑賞期內寄回,且商品必須是全新狀態與完整包裝(商品、附件、發票、隨貨贈品等)否則恕不接受退貨。