商品簡介
本書延續經典系統架構，由淺入深拆解文化間傳播的核心內涵。全書分為四大篇章，從基礎的文化認知與價值取向出發，延伸至語言與非語言的溝通脈絡，進而探討跨文化適應、衝突經營與談判的互動實務。修訂內容與時俱進，納入全球化與新媒體對傳播關係的深層影響，嘗試勾勒「人類命運共同體」的理想藍圖。
透過理論深度與實務個案的結合，本書為政策研究者、傳播實務工作者及一般讀者提供了一套完整的行動框架。無論是在跨國職場、多元族群互動或數位社群中，本書都能協助讀者精準掌握溝通能力，在高度全球化的社會中精煉出更具韌性的文化理解力。
作者簡介
陳國明 博士
為美國羅德島大學傳播學院榮休教授，長年致力於跨文化與全球傳播研究。其學術與專業服務經歷豐富，曾擔任中華傳播研究學會（Association for Chinese Communication Studies, ACCS）創會會長、美國國家傳播學會（National Communication Association, NCA）立法委員、美國東部傳播學會文化間傳播組主席，以及跨文化傳播研究國際學會（International Association for Intercultural Communication Studies, IAICS）執行長與會長等重要職務。此外，陳博士亦曾出任專業期刊主編，並擔任多家國際學術期刊編輯委員。陳博士的研究領域涵蓋跨文化傳播、全球傳播與中華傳播學，學術成果豐碩，著作等身，已出版多部中英文專書，並於多種國際期刊發表大量學術論文。
序
本書初版於2003 年由五南圖書出版公司出版，全書共分四篇：第一篇〈築基篇〉含四章，第二篇〈脈絡篇〉含兩章，第三篇〈互動篇〉含三章，第四篇〈未來篇〉含一章，為文化間傳播學建構了一套相對完整而系統化的內容架構。二十二年來，全球化浪潮方興未艾，科技發展更是一日千里，深深改變了人類社會的樣貌，也益發凸顯文化間溝通在面對快速變遷世界時的重要性。感謝五南圖書出版公司體察時代脈動，並鼎力支持本書的修訂，使本書得以與時俱進。
此次修訂在整體架構上，仍維持原有四篇的基本設計。前三篇所涵蓋的章節主題，代表文化間傳播學的基本概念，均予保留，但在內容與參考文獻上，依時代發展進行了必要的增補與修訂；同時，「佳作視窗」與「迷你個案」亦大幅更新，以增強其時代性與啟發性。第四篇則以新增的兩章取代原有的一章，內容更偏重理論層面的深化與視野的拓展。其中，第十章從「全球化」、「新媒體」與「文化間溝通」三個關鍵概念出發，分析當前人類社會的整體樣貌；第十一章則立足於文化間溝通的視角，嘗試勾勒「全球社區／人類命運共同體」這一個人類未來理想社會的可能藍圖。
經由這次的修訂，本書得以連貫了文化間傳播學的過去、現在與未來發展的脈絡；再加上各章對相關基本概念深入淺出的闡述，以及佳作視窗與迷你個案的輔助，使新版內容更兼具理論深度與實務關懷。期盼此次的修訂，能更有效協助讀者掌握文化間傳播學的核心內涵，並在當今高度全球化的社會中，成為更具溝通力與理解力的行動者。
2026 年2 月1 日
陳國明
目次
作者簡介
自序
築基篇
第1章 緒論
第2章 溝通與文化
第3章 文化認知
第4章 文化價值與溝通
脈絡篇
第5章 語言與文化
第6章 非語言溝通與文化
互動篇
第7章 跨文化適應、認同與培訓
第8章 跨文化關係、衝突經營與談判
第9章 跨文化溝通能力
未來篇
第10章 全球化、新媒體與文化間傳播
第11章 全球社區／人類命運共同體
參考文獻
