Machine Learning Algorithms for Problem Solving in Computational Applications

Psychopathology: An Empathic Representational Approach retraces the foundations of classical phenomenological psychopathology and integrates them with modern ideas drawn from anthropology, cognitive neuroscience, computational science, and evolutionary biology to synthesize a comprehensive framework and provide fresh insights.This book explores how the scientific concepts of ‘information and representation’ can be used to understand subjective mental phenomena and integrate them in empathic clinical dialogues during interactions with patients. It explores key issues in clinical psychopathology coherently and systematically, illustrates advanced topics in an accessible manner using clinical case examples, metaphors and clarifying diagrams, and directly links advanced conceptual frameworks with pragmatic skills in the clinical dialogue process.This volume is aimed at a broad audience of mental health professionals, researchers, and students in psychiatry, psychology, and social work. Its

Yuan Haowen 元好問 (1190 1257) is one of the greatest Chinese poets of the past eight hundred years. He is especially famous for his poems lamenting the death and disorder that accompanied the decline, fall, and aftermath of the Jin dynasty, when the Mongols took over North China. Reading Yuan’s poems, one feels his intense pain at the demise of the dynasty and his deeply felt need to preserve the historical and cultural record of civilization as he knew it. The poems are distinguished by breadth of learning, linguistic creativity, and allusive depth. They also reveal an abiding sense of irony, and occasional self-directed wry humor.John Timothy Wixted’s treatment of 150 of Yuan Haowen’s poems distills available scholarship on the poet in Chinese, Japanese, and Western languages. The poems—lucidly introduced, interpreted, and explicated—are presented in romanization and translation as well as in the original.Some critics have justifiably acclaimed Yuan Haowen to be one of China’s greatest

Wisdom means learning to live with ambivalence and to embrace uncertaintyHelga Nowotny’s memoir provides a detailed account of her life, highlighting the challenges and triumphs of a woman who defied convention in the male-dominated field of science. From her early days in science and technology studies, where she faced bureaucratic hurdles, to her influential role in shaping the European Research Council, Nowotny offers a candid look at her career. She shares personal stories of navigating the complexities of academia and policy, revealing the uncertainties and contingencies that shaped her life and work. This memoir resonates with anyone who has pursued a path less traveled, and offers a glimpse into the resilience and ambition required to succeed in challenging environments.Future Needs Wisdom is not really a memoir, nor is it an intellectual history, nor is it entirely a personalreflection or a summative philosophy. It is, in fact, all of these things fused together: her life, her

This book features five theme-based units on cross-disciplinary academic English skills, focusing on the needs of first-year undergraduate students. Each unit covers academic writing, reading, and speaking skills. The units progressively take students through the steps needed to complete three common academic assignments: the essay, report, and tutorial discussion. These steps include searching for quality sources, note-taking, establishing a critical stance, formulating evidence-based arguments, synthesizing information from multiple sources, and structuring academic texts. Each unit also provides opportunities for students to analyse texts, apply their critical thinking skills, practise what they have learnt in productive tasks, and reflect upon their progress.This book is aimed at first-time university students. Many of the readings are related to China and a broader Asian context. As such, it appeals to first-year university students in Hong Kong, Mainland China, and Taiwan.

The third edition has undergone significant revisions from the second edition, which was published in 2011. Significant enhancements include coverage of　advancements in electronic commerce and financialtechnology (fintech), particularly the adoption of blockchain-based letters of credit and internet of things. Readers will gain valuable knowledge about trade developments in fintech, blockchain, and important trade promotion institutions in the Greater Bay Area.This book offers comprehensive and well-structured content, making it an excellent resource for training professionals such as bankers, import/export managers, and lawyers.It is particularly beneficial for students enrolled in the Finance of International Trade module of the Professional Diploma for Certified Banker offered by the Hong Kong Institute of Bankers, helping them prepare effectively for their examinations.

Some people say that entrepreneurship is a lonelyroad, but new startups do not need to travel it alone.Hong Kongʼs mature startup ecosystem providesmany lessons to be learned for startup founders inthe city and around the world. As long as they arewell prepared and understand the ecosystem, theycan create a path to success! This book features exclusive interviews withstakeholders involved in various aspects of HongKongʼs startup ecosystem, providing answers toquestions about entrepreneurship. It allows readersto connect with the startup ecosystem, learn aboutthemselves and their competitors, and subsequentlyachieve twice the results with half the effort. A must-read for startups, the book also includes lists of usefulinformation to help entrepreneurs put theirinnovative ideas into practice.

Revelations of China’s global influence and intentions, from one of its most respected foreign policy analysts.For Washington, China is a strategic competitor: the only country with both the will to reshape the world order and, increasingly, the means to do so. For Europe, the People’s Republic is a ‘partner for cooperation, an economic competitor and a systemic rival’. For NATO, it is a ‘decisive enabler’ of Russia’s war against Ukraine. Yet Beijing’s image is far more positive in the Global South, of which the PRC considers itself a part.Zhou Bo’s essays unpack China’s own view of its role today. The PRC is operating not only in a world becoming less Western, but—more importantly—a West becoming less Western; and the key to its outlook lies in Africa, the Middle East and the Indo-Pacific as much as in Europe and the White House.Are Moscow and Beijing really so closely aligned? Where are Sino-Indian relations headed? Is China a new Cold War foe for the West? Or will economic ties inev

A novel dialogue between Buddhism and Western psychology, grounded in original Pali texts. As mindfulness and meditation become mainstream therapeutic tools, their deep Buddhist roots are often stripped away and limit their effectiveness for clients from Buddhist cultural backgrounds. Early Buddhist Teachings: A Theoretical Foundation for Counseling restores these practices to their original context, offering a culturally congruent counseling model grounded in Pali scriptures and core Buddhist principles. This informative volume explores key Buddhist concepts including dependent co-arising, non-self, and impermanence, and places them in conversation with Western psychological theories. Supplemented with practical assessment tools and intervention techniques, this work provides mental health professionals with a new framework for integrating Buddhist teachings into counseling. For therapists, students, and counselors seeking to expand their approach, Early Buddhist Teachings offers a vi

Revitalization in Asia: Adaptive Reuse in Macao, Mumbai, and Penang offers a clear understanding of the value of sustainable adaptive reuse within an Asian context. Three highly urbanized places (Macao, Mumbai, and Penang) are considered in detail from conservation and planning perspectives (with essays and timelines for each). For each place, five case studies offer a comparative framework for understanding similarities and differences in adaptive reuse projects. Six essays examine adaptive reuse in terms of its connection to the three dimensions of sustainability, with reference to the United Nations’ Sustainable Development Goals. This book is envisioned as a continuation of Asian Revitalization: Adaptive Reuse in Hong Kong, Shanghai, and Singapore.

My Mum Called Alzheimer’s is a heartfelt memoir chronicling the author’s journey through her mother’s battle with dementia in the final 4 years of her life. In a diary of intimate dialogues between mother and daughter, we glimpse into the challenges of caring for someone you love, coming to terms with losing them, and finding strength in cherishing the moments that remain. The touching account of the interaction between the author and her mother sends a strong message about keeping a balance, maintaining dignity whilst coping with the effects of the symptoms of dementia and the need to make the best of what we still have. It is a story of love, resilience, perseverance, and hope.

Asian Celebrity Cultures in the Digital Age represents the first comprehensive study on the transformations of celebrity cultures in increasingly globalised and digitalised Asian societies. It discusses relations between Asian celebrities and digital media across emerging phenomena in celebrity practices, cultures, politics, fandom, and economies. Highlighting original case studies from prominent Asian societies, including India, China, Hong Kong, the Philippines, Singapore, Vietnam, Indonesia, Thailand, South Korea, and Japan, this book sheds much-needed light on the de-Westernisation and internationalisation of celebrity studies and is essential reading for scholars and students in celebrity, fandom, digital media and communication, and cultural studies.

In Socializing Medicine, Pao-chen Tang, Yuqian Yan, and Ling Zhang explore the intersections of medicine, health, and East Asian media. Interweaving archival research, audiovisual analyses, and theoretical insights from the emerging field of health humanities, the book reveals the multifaceted ways in which the mass media—from photography and film to television and live streaming—has been deployed as a tool for controlling medicine and health, privileging those with power and authority from the early twentieth century to the present. Adopting anti-colonial and anti-capitalist perspectives, the contributors in this volume challenge the dominant mediations of health against the backdrop of imperialism, Cold War geopolitical tensions, and neoliberal capitalism. Collectively, they advocate for alternative understandings of medical culture through media productions that envision accessible and equitable healthcare practices.

This book offers a glimpse into the wide-ranging 50-year career of the internationally renowned Hong Kong photographer/designer through his work in collages and photomontages. From his early album covers when he was an art director/designer for the music industry in New York, Los Angeles and London in the 1970’s, through his diverse international assignments and personal works, to his most recent exhibition in Hong Kong. The story encompasses the long journey from cut-and-paste collages to the computer-composited photomontages of dreamscapes in this Carnival of Dreams.In his introduction titled ‘The Man from Everywhere’, Pico Iyer writes: “For decades now, Basil Pao has been the global eye through which I’ve taken in almost every country, as clearly as the world within… I never know where to place Basil; I can’t get my head around him. Album-designer, loving father, covert Chan master—21st century Renaissance man—Basil is always bringing the many worlds inside him together to create so

This volume is a translated and edited collection of studies on the Shi ji (Records of the historian) by SimaQian, authored by the prestigious Japanese sinologist Miyazaki Ichisada. Providing a pathbreaking analysis of the structure and formation of the Shi ji, it serves not only as an excellent introduction to Sima Qian’s masterpiece but also offers historiographical and methodological insights that will stimulate further debate and research.In this volume, Miyazaki presents fascinating evidence of the influence of narrative fiction and drama in Sima Qian’s recreation of the entire length and breadth of Chinese history right up to his own time. By establishing a foundational model for writing comprehensive histories in China, Sima Qian’s work is essential for understanding the subsequent tradition of historical writing. This volume offers readers valuable insights into how Sima Qian constructed his seminal work.A monument of Japanese scholarship on the Shi ji, Prof. Miyazaki Ichisada’

Hong Kong and Macau have both been Special Administrative Regions of China since 1999. To this day, however, the two SARs and mainland China have yet to form a cohesive agreement for extradition. Yanhong Yin proposes a theoretical model—the China Arrest Warrant—that fulfils three essential criteria: compliance with the framework of “One Country, Two Systems,” allowance for differences within the three divergent legal systems, and sufficient human rights protection.This model takes direct inspiration from the European Arrest Warrant, which is undergirded by the principle of mutual recognition—the idea that while states may make different decisions on a wide range of matters, results will be accepted as equivalent to decisions made by one’s own state. The success of the European Union’s adoption of mutual recognition across political, economic, and legal situations is instrumental in providing a blueprint for judicial cooperation among mainland China, Hong Kong SAR, and Macau SAR. This a

Benny Chia’s memoir of life on the fringe is a vivacious slice of Hong Kong’s life and cultural development at a time of minimal institutional support. His colourful and anecdotal story will interest culture practitioners as well as the general reader curious about the Fringe Club and its role as a seedbed for local artists and as a venue for international ones, both functions championed by Benny at the helm of this small but important institution housed in a distinctive former ice house in Central. general reader curious about the Fringe Club and its role as a seedbed for local artists and as a venue for international ones, both functions championed by Benny at the helm of this small but important institution housed in a distinctive former ice house in Central.

With an increasing concern of personal data privacy in Hong Kong and around the world, the Office of the Privacy Commissioner for Personal Data (PCPD), Hong Kong publishes this third edition of Personal Data (Privacy) Law in Hong Kong: A Practical Guide on Compliance to provide practical guidance on the law of privacy, and the ways to protect personal data in everyday life.This third edition will guide readers through the recent developments of personal data privacy in the local, regional and global contexts with updates on recent Administrative Appeals Board and Court decisions, and investigation reports and materials from the PCPD. In addition, some most-concerned issues are discussed, such as ethical development and use of AI, the collection and use of personal data by employers during COVID-19, data protection under work-from-home arrangements, data security measures for ICT systems, guidelines on doxxing offences and data breach handling. This book will certainly provide readers a

For over 20 years, Basil Pao followed Michael Palin (and his BBC crew) around the world. He documented their journeys from the North to South Pole and around the Pacific Rim. They retraced the footsteps of Hemingway, traversed deep into the Sahara, and trekked up and down across the Himalayas. They crisscrossed post-Iron Curtain Eastern Europe and surveyed Brazil from the Amazon to Iguazu Falls. Their collaborations resulted in 11 bestselling illustrated books. In between the Palin journeys, Pao travelled extensively for a variety of clients that took him to remote and exotic locations across the globe, including an epic journey through every province across the length and breadth of China to create the classic China Revealed.OM2—Ordinary Moments+ is the distilled essence of all the miles travelled and the tens of thousands of pictures captured. This anthology of 140 photographs illuminates the purity of Pao’s vision and contains some of the maestro’s personal favourite repor

This book tells the truly unique life story of Dr. John Maeda, a visionary leader in multiple fields and recipient of a City University of Hong Kong Honorary Doctorate. The book discusses Dr. Maeda’s most interesting experiences, from his childhood at his parents’ tofu factory in Seattle to his days as an MIT professor, a pioneering digital artist, Silicon Valley venture capitalist, and more. It is suitable for readers interested in art, design, technology, artificial intelligence, and theAsian immigrant family experience in the United States.

How did lay people in old China save their lives when dealing with acute or chronic health issues? Conventional medicine was costly and might not have been an option for many. Instead, people in villages and towns relied on remedies drawn from a woodblock-printed illustrated booklet called the Seventy-Two Therapies, first published in 1847. The goal of this book is to foster an appreciation of China’s long tradition of folk remedies. Each folk remedy is illustrated by a page from the circa 1860s woodblock edition of the Seventy-Two Therapies which the author used for translation. He also added a historical and interpretive analysis to expand on each therapy and to place it in the context of contemporary thinking, aiming at academics and readers interested in the everyday lives of common people in pre-1950 China, and in the folk medicine wisdom inherited from the past. ------------------------------------------------------------------------------- “The 72 specific disease

An indispensable reference to the development of the Chinese economy—past, present, and future.—DALE W. JORGENSON, Samuel W. Morris University Professor, Harvard University Since China undertook economic reform and opened its economy to the world in the late 1970s, its economy has been growing at an average annual rate of over 9 percent for more than four decades. No other economy in recorded history has grown at such a high rate and for such a long period as China has done. The questions that naturally arise are: Was the Chinese economy a miracle? Or was it a mere bubble? Will the Chinese economy begin to stagnate like the Japanese economy did in the 1990s, and perhaps decline? Will it be able to escape the “middle-income trap”? If it is not a miracle, can the Chinese development experience be replicated elsewhere? This book provides a comprehensive and detailed discussion of the remarkable growth of the Chinese economy over the past decades, by scrutinising the sources of e

Following the ending of the First Opium War and the signing of the Treaty of Nanjing in 1842, Britain opened five treaty ports on the Chinese mainland in the cities now known as Fuzhou, Guangzhou, Ningbo, Shanghai, and Xiamen. Foreigners were allowed for the first time to live and work normally in these cities under the eyes of their state’s consul. In establishing this presence, consular staff and their families faced numerous challenges, including unsuitable accommodation, illness, hostile local authorities, attacks from militias and pirates, while at the same time adjusting to an unfamiliar language and culture.Henrietta Alcock (1812–1853), the first wife of the British Consul, Rutherford Alcock, was little-known until an album of sketches and watercolours depicting her life in China came to light. Acquired by the Martyn Gregory Gallery, London in the early 1990s, the works in the Alcock Album feature picturesque natural landscapes, traditional Chinese architecture, and scenes of co

The inspiring, haunting story of Chinese migrant workers rejected by the USA who built a new community in Mexico.From the 1850s, as the United States pushed west, Chinese migrants met ordinary Americans for the first time. Alienation and xenophobia lost the US this chance for cultural and economic enrichment—but America gave the Chinese new perspectives, connections, and dreams of their own. As teenagers, Hugo Wong’s great-grandfathers fled poverty in Guangdong for California. A decade later, excluded from the US, they helped establish a Chinese settlement across the border in Mexico, led by a world-famous dissident-in-exile with visions of a New China overseas. They would be among the Americas’ first Chinese magnates, meeting with presidents, generals, and missionaries, living through astonishing victories and humiliating defeats. The bitterest of all would be the colony’s tragic demise amid a violent Mexican revolution, leading to the largest massacre and deportation of Chinese in Am

This fourth edition of Contract Law in Hong Kong is a comprehensive contemporary textbook on Hong Kong contract law written primarily for law students. The sixteen chapters of the book cover all basic contract concepts in a reader-friendly style and make ample use of case illustrations, including over 200 new cases in this new edition. The book deals with all the core areas of contract law. New legislative rules, notably the Contracts (Rights of Third Parties) Ordinance, have also been covered.The first two chapters introduce the major themes and explain the multiple sources of law in Hong Kong. The subsequent thirteen chapters cover the formation of a valid contract, its contents, “vitiating” elements, the consequences of illegality, the termination of contracts, and remedies for breach of contract. The book concludes with an explanation of the doctrine of privity and the legislative reform of the operation of privity in Hong Kong. Particular attention is given to what makes

In ancient times, scholars such as Confucius and Aristotle expounded on the virtue of the “middle way” or “intermediate,” an ideal point of moderation or balance between the extremes of human behavior. Adam Smith, widely considered the father of modern economics as we know it, also encouraged propriety in his first work, The Theory of Moral Sentiments. Since then, different schools of economics have continued to incorporate the idea of propriety into their theories, for example in such concepts as equilibrium and bounded rationality, though few economists have defined it explicitly. In light of growing uncertainty and polarization around the world, propriety economics offers alternative solutions for markets, governments, and everyday citizens.This book embarks on a thorough review of Eastern and Western philosophies of propriety over the past 2,500 years, followed by an investigation of the ideas of propriety found in five key schools of economics: classical, neoclassical, institution

Population ageing is a challenge to societies worldwide in terms of healthcare, social support, community infrastructure, and more. With one of the longest life expectancies in the world, Hong Kong will soon see a dramatic increase in the number of older residents together with a decrease in the old age dependency ratio. This book provides a timely examination of the current status and services available for Hong Kong’s ageing population in four key areas: general healthcare needs, such as health promotion and lifestyle modifications; specific healthcare needs, including care of chronic conditions and hip fractures; psychosocial needs for older people with intellectual disabilities and impairments, as well as the needs of their caregivers; and environmental and technological needs in relation to universal design, information and communication technology, and telehealth.Drawing from a wide range of experience in local professional settings combined with international best practices, the

co-published with Guangxi Normal PressThe Orient Explorer Collection is a series of interesting texts written by Westerners travelling in China in the 1800s and early 1900s. Each volume has been reprinted from scans of the original publication and is included under a particular theme.The box set focuses on the theme “Women Writers” and features seven books written by women from various walks of life. It is suitable for readers interested in early China depicted by women travellers in the 19th and early 20th centuries. Each volume of the collection is to reignite interest and also to allow readers to explore how these books relate to the region today. With the Empress DowagerKatharine A. CARLThis book provides a sensational account of the author’s time with the Empress Dowager Cixi and the Chinese Court while painting her portrait for an exposition in St. Louis in the United States.978-962-937-405-1 • HK$278 / US$36Jan 2024 • 140 x 216 mm • 396 pp • PbA Woman in ChinaMary GAUNTThis

In The New Politics of Beijing–Hong Kong Relations, Sonny Shiu-Hing Lo looks at the diverging changes to the ideologies from both Beijing and Hong Kong, and the ideological conflicts as taken in the form of factional political struggles between 2012 and the present. This book examines the paternalistic authoritarianism that can be seen in Beijing’s policy toward Hong Kong since the promulgation of the national security law in late June 2020. Lo analyzes the ideological shift from liberal nationalism to conservative nationalism in mainland China, which has taken place since late 2012. The increasingly radical localism in Hong Kong after 2014 transformed Beijing–Hong Kong relations into a conflict-ridden situation characterized by factional struggles. While the imposition of the national security law into Hong Kong since late June 2020 has stabilized the city politically, Beijing’s policy toward Hong Kong is now guided by the principles of protecting its national security and maintaining

For readers interested in China depicted by western travellers in the late 19th and early 20th centuries, this set focuses on the theme "The Silk Road" and features five books written by explorers from various walks of life, including:Through Hidden Shensiby Francis H. Nichols, 1902In Forbidden China: The D'Ollone Mission 1906–1909;China—Tibet—Mongoliaby Vicomte d'Ollone, 1911Across China on Foot: Life in the Interior andthe Reform Movementby Edwin J. Dingle, 1911Among the Celestials: A Narrative of Travelsin Manchuria, Across the Gobi Desert,Through the Himalayas to Indiaby Francis Younghusband, 1898In the Footsteps of Marco Polo: Being the Accountof a Journey Overland from Simla to Pekinby Clarence Dalrymple Bruce, 1907Each volume of the collection aims to reignite interest and also to allow readers to explore how these books relate to the region today.

In Gentle Voices, Bold Strides, Professor Fanny Cheung shares her inspiring journey as a psychologist, academic leader, and champion of gender equality. Growing up in a traditional Hong Kong family, she recognized early injustices against women and dedicated her life to change.Pioneering gender studies in Asia and leading the Equal Opportunities Commission, she fought discrimination, domestic violence, and gender bias in policy and research. Her leadership reshaped academia and public policy through consensus-building and quiet determination, leaving a legacy of empowerment.By blending personal narratives with social history, this memoir serves as a testament to the power of advocacy and the quiet strength of those who strive to make a difference.

HONG KONG LITERATURE SERIESSeries Editor: John MinfordAfter her celebrated The Teddy Bear Chronicles, Xi Xi turns her creative vision towards the world of the primate kingdom. At the age of 73, despite physical challenges, Xi Xi traveled extensively across Asia, from tropical forests to conservation centers, immersing herself in the natural world of apes and monkeys.This book is one of the remarkable outcomes of this journey. Xi Xi documented 51 endearing ape and monkey puppets that she had sewn, weaving them into a series of insightful dialogues with her friend, the Hong Kong writer Ho Fuk Yan. These discussions cover the depiction of apes and monkeys in Chinese and Western literature, painting, drama, and film, as well as the interconnectedness of humans and their primate relatives. Xi Xi’s words, filled with empathy, reveal the heart of her work: ‘If there is a common theme to our conversation, it is to respect life and speak for those lives that have been discriminated against in t

‘We must have a procedure – if we are going to hang anyone – that is just,’ said Chief Justice Sir Francis Piggott in 1909, on discovering that Chinese accused of murder were being denied interpretation in Hong Kong’s courts. Due process, no matter how costly or inconvenient, was ‘one of the penalties of empire,’ he declared.Penalties of Empire explores how judges, juries, and lawyers strove to deliver justice during the 150 years when the death penalty was in force in Hong Kong. Nine main chapters focus on key capital trials in the first century of British rule. Among the cases are piracies, assassinations, and crimes of passion and desperation. These chapters describe the proceedings in court and the participants involved. They also explore the debates surrounding each case and the exercise or denial of mercy by governors. Two final chapters discuss the decline of the death penalty after World War II, its suspension after 1966, and the controversies leading to its formal abolition in

The widely acclaimed films of Wong Kar-wai are characterized by their sumptuous yet complex visual and sonic style. Bettinson argues that Wong’s films—from Days of Being Wild and Chungking Express to In the Mood for Love and The Grandmaster—are permeated by an aesthetic of sensuousness and “disturbance” achieved through techniques such as narrative disruptions, jarring cuts, the blocking of facial access, and other complex strategies. The effect is to jolt the viewer out of complete aesthetic absorption. This tenth-anniversary edition of The Sensuous Cinema of Wong Kar-wai includes a substantial new afterword bringing the story of Wong’s career up to date (including reflections on the mainland Chinese drama Blossoms Shanghai). Bettinson revisits and extends the arguments of the first edition, surveys the recent key debates on Wong’s filmmaking, and introduces fresh lines of critical investigation.

In A New Documentary History of Hong Kong, 1945–1997, Florence Mok, Fung Chi Keung Charles, and other contributors analyse newly released archival records from the National Archives in London, the Government Records Service in Hong Kong, and other sources across the world. This documentary collection provides an updated and improved understanding of basic aspects of the city such as governance, economy, society, and culture. It also aims at investigating topics that are under-exploited in previous sourcebooks, such as race and diasporas, gender and familial relations, medicine and healthcare, and environment and natural disasters. Overall, this book offers an innovative and comprehensive long-term perspective of Hong Kong’s colonial history.

In an epic historical story that talks directly to our times, Cross and Dragon dramatizes the life of one of the most famous Western figures in China: Italian Jesuit Matteo Ricci. Sent by the Pope in the late 16th century to convert the Chinese Emperor, Ricci was faced with a “mission impossible” as China in the Ming Dynasty did not allow foreigners to enter the country.

The Classic of Poetry (Shijing), also known as the “Mao Poetry” (Mao Shi), is the oldest existing collection of poetry in China, or indeed anywhere in the world. As a fountainhead of the Chinese literary tradition, it has endured over two and a half millennia of continuous readership. In this volume, eminent sinologist Edward L. Shaughnessy presents a complete English translation of the 305 discrete poems from the Classic of Poetry, divided into the Feng 風“ Ya 雅“ and Song 頌“ Combining the received text with newly unearthed manuscript discoveries, Shaughnessy offers a modern, authoritative interpretation that departs from the dated translations of earlier scholars. His masterful rendering encapsulates the essence of this poetic treasury, reflecting the diverse aspects of life, love, nature, and ritual in ancient China.--------------------------------------------------------------------------------------------------------------Professor Shaughnessy’s translation of the Classic of Poetry

In Lu Xun and World Literature, Xiaolu Ma, Carlos Rojas, and other contributors examine various aspects of Lu Xun, who is known as the father of modern Chinese literature. Essays in this book focus on Lu Xun’s works in relation to the notions of world literature and processes of literary worlding. The contributors offer detailed analyses of Lu Xun’s own literary oeuvre and of foreign works that engage with his writings. This volume also focuses on many facets of the publication and dissemination of Lu Xun’s works’, from printing and binding to the discussions and debates that followed their release in China and abroad. This book not only makes an important contribution to the field of Lu Xun studies, but also proposes a reexamination of the category of world literature.

This book is the second in a two-volume monograph on the Zidanku Silk Manuscripts. Looted in 1942 from the Warring States-period Chu tomb at Zidanku, Changsha, the manuscripts date to the turn from the 4th to the 3rd centuries BCE and are the only pre-Imperial Chinese manuscripts on silk found to-date. The monograph represents the culmination of almost four decades of research by Professor Li Ling of Peking University. Volume One addresses the circumstances of the discovery of the Zidanku Silk Manuscripts and the subsequent provenance history in China and the United States.Volume Two provides the first complete transcription of the Zidanku Silk Manuscripts in their entirety together with reproductions of the original manuscripts. The transcription is accompanied by comprehensive annotations, with full paleographic and philological analysis of the texts. An English translation of the texts has been added by Professor Donald Harper. For the first time, the Zidanku Silk Manuscripts can be

To celebrate the 30th anniversary of City University of Hong Kong, CityUHK has published two commemorative works. These two titles feature unique perspectives intended for two different audiences by design. The Chinese volume, with touching stories of long-serving CityUHK colleagues and alumni, has personal aspects that will particularly appeal to the local community. The English version, focused on CityUHK's academic and research achievements and future developments, showcases the best parts of CityUHK for readers worldwide.為了慶祝香港城市大學成為大學三十周年，城大出版了中英文兩本校慶特刊，這兩本書各有不同的定位與讀者對象，展現出城大獨特的面貌。中文版記述了多篇城大關懷社區與改善社會環境的故事；英文版則記述城大學術和研究方面的成就及未來發展，向全球讀者展示城大的卓越表現。

In Christianity and Education in Modern China, Wong Man Kong, George Kam Wah Mak, and other contributors demonstrate how Christianity served as a driving force in the development of modern education in China. Each of the chapters offers new insights into Christian involvement in different issues concerning education in modern China. The contributors examine how Christian missionaries and Chinese Christian educators interacted with China’s social, cultural, and political contexts. Also explored are the Christian legacies of higher education in mainland China and Taiwan, as well as how the spirit of Christian higher education in modern China has been carried on in Asia. This volume suggests that Western missionary and Chinese Christian perspectives of higher education were complementary with each other in modern China.