Computer Technology and Computer Programming

《極端金融風險》內容全面系統，既有很高的實用價值，又有很強的資料收藏價值，涵蓋了The Multidimensional Nature of Risk and Dependence、Emergence of Dependence Structures in the Stock Markets、Discussion and Conclusions等內容，各章結構合理，層次清楚、敘述詳細、文字流暢，非

本選題為2019年中日韓建築文化論壇會議論文集（The Architectural Culture BBS of China，Japan and Koran 2019）。論壇由陝西省科學技術協會、陝西省高校科協聯合會、西安工程大學主辦、西安工程大學城市規劃與市政工程學院承辦，陝西西川景觀都市研究所協辦，主題為中、日、韓三個國家中有關建築文化相關的理論與實踐研究，共包括中方論文10篇、日方論文6篇、韓方論文1篇，日韓兩方論文的出版文字有中、日、英三種，中方論文有中、英兩種文字。最終目的是以探索建築的文化脈絡、挖掘文化的建築精神、弘揚中華民族建築文化、增進中外建築文化交流為宗旨。

本書講述了在當今節奏的世界中打造專業性和建立人脈的技巧。傳統的觀點認為，建立人脈需要通過社交媒體上頻繁互動，在雞尾酒會上來回走動，或者發一些書面的自我介紹等等。本書的作者基於現實世界中大量的令人大跌眼鏡的案例研究得出了一些驚人的結論：-弱關係最為強烈：機會往往來自於那些我們沒有緊密聯繫的人，或從已經休眠一段時間的更緊密的連接；-豎井和集群：隨著社交網絡的發展和完善，擁有類似技術、知識和能力的人更容易聚集在一起，但有趣的是，這些人脈關係並不是最有用的；-你認識誰並不重要，重要的是你怎麼認識他。在社交網絡中的地位極大地影響了我們的機會，甚至是企業的生存能力。你應該如何發現和利用強結合和弱結合的最佳組合？-你朋友的朋友就是你的未來。社會網絡研究表明，不僅僅是我們的朋友，還有他們的朋友，還有甚至在網絡中離我們更遠的人，對我們的職業成長影響最大。因此作者建議，不要老在社交網絡上與人聊天，線下的聯繫更為重要（it’s time to stop networking and to start connecting）。

本實用指南是對Code of Practice for Project Management for Construction and Developement第五版的編譯。原著是英國皇家特許建造學會（CIOB）針對工程項目管理的操作規程和慣例出版的權威著作。目前，代表業主的工程項目管理和全過程工程諮詢已成為一個受到廣泛重視和迅速發展的領域。本實用指南正立足于工程項目業主的視角，對業主方所關心的項目全過程管理問題以及指導原則和具體方法都進行了詳細地梳理和解讀，能夠反映工程管理領域的前沿管理思路和技術發展趨勢。每一章節均針對項目管理的特定階段展開，提供了管理範例、實施流程和典型案例，同時內容結構能夠反映項目管理的一般過程。由於本指南為CIOB的最新版，融入BIM策劃、PPP項目指南、環境可持續評價等內容，因此非常具有實用性和前瞻性。

FIDIC，即國際諮詢工程師聯合會，中文音譯為“菲迪克”，是國際上最有權威的被世界銀行認可的諮詢工程師組織。2017年12月FIDIC正式發佈了與99版相對應的三本新版合同條件，分別是：施工合同條件(Conditions of Contract for Construction)(紅皮書)、生產設備和設計－建造合同條件(Conditions of Contract for Plant and De

本書詳細介紹了實際運維工作中虛擬化工程師應該熟練掌握的虛擬化技術。全書共7章，分別是虛擬化技術概述、虛擬化工程師應知必會的六件事、部署IT基礎架構服務器、實現服務器虛擬化―基於VMware vSphere、實現桌面/應用虛擬化―基於Citrix Virtual Apps and Desktops、虛擬化備份―基於Veeam Backup & Replication，實現對虛擬化環境的靈活監

《傲慢與偏見》(Pride and Prejudice)是英國女性小說家簡‧奧斯汀創作的長篇小說。本書講述的是賓利和簡、達西和伊麗莎白、柯林斯和盧卡斯、韋翰和莉迪亞之間四種不同類型的愛情婚姻故事，以不同階層的男女青年感情糾葛為線索，描繪了一副通俗的社會風情圖畫。《傲慢與偏見》是世界上經久不衰的偉大愛情小說之一。這部小說語言風格幽默詼諧，感情描寫細膩，曾經數十次被搬上電影屏幕，其受歡迎程度可見一斑。

本書是跨文化交際閱讀教程的配套教師用書，為方便教師上課而編寫。跨文化交際閱讀教程的四冊分別以 Understanding Intercultural Communication，Appreciating Cultural Diversity ，Globalization and Harmonious Society，Intercultural Communication in Practice 為

小說版“大電影《傳染病》+熱播美劇《血疫》”本書作者勞倫斯·賴特在2007 年以《末日巨塔》（The Looming Tower: Al-Qaeda and the Road to 9/11）獲普利策2007年度普利策非虛構類文學獎。該書連續8周問鼎《紐約時報》暢銷書排行榜首位，暢銷20多萬冊，後續被翻譯為25種語言在全世界出版。在《The End of October》一書中，他把一個關於傳染性病毒的醫學主題小說，寫得想像無邊又驚悚、刺激，猶如好戲不斷的影視巨作。精彩程度堪比因疫情重新大熱的電影《傳染病》和以埃博拉病毒為主題的熱播美劇《血疫》。3月，印度尼西亞的孔戈裡拘留營，一周內有47人因不明病毒死亡。醫生、病毒學家亨利·帕森斯博士前往當地調查真相。這可能是新型冠狀病毒，例如SARS或MERS？正當他發現了這種病毒人傳人的特性時，他雇傭的當地司機班邦·伊德裡斯離開了雅加達，這個潛在傳染者將要參與一場有300萬來自全球各地信徒參與的麥加朝聖。當整個沙特阿拉伯被國際隔離，將會發生怎樣的故事？與此同時，在地球的另一端，俄羅斯裔的美國國土安全部副部長瑪蒂爾達·尼欽斯基認為這可能是生物戰爭的陰謀，因此開始掌權調查此事。但隨著間諜戰的展開，我們才能發現她的真實身份。這場病毒從3月到10月一直在全球蔓延，美國費城疫情大爆發。亨利·帕森斯的妻子和女兒也因疫情而去世。大批的人口死亡，引發了一連串的社會恐慌、食物短缺和貨幣體系崩塌的現象。孔戈裡病毒是生物戰爭的陰謀嗎？它的生產者和亨利所在的於爾根實驗室有何關係？最終疫情在衛生系統的管理下，能夠通過血清抗體的發現被遏制嗎？就像傳染性病毒撲朔迷離的蔓延歷程一樣，這部小說本身也充滿懸疑色彩。在“精彩劇情之外”，作者借亨利·帕森斯醫生的專業視角，為我們科普了流行病學的基本常識，突發性公共衛生事件的處理機制，以及普通人如何做好自我防護等知識。我們從虛構的小說中看到真實社會的預警信號。

北京外國語學院鄧炎昌教授根據自己長期從事英語教學的經驗，參考當代語言學方面著作，寫了《語言與文化》（Language and Culture）一書，就英漢語言文化進行對比，以適應英語教學與研究的需要。作者通過對中國文化與西方文化差異的比較，詳細論述在使用英語時所涉及的重要文化因素，以大量實例說明，必須掌握與這些因素有關的英語使用規則，才能措詞得當，言語得體。本書對大專院校學生、英語教師、外事工作者、翻譯工作者、出國進修人員以及希望了解中國語言文化并懂英語的西方人等，都有參考價值。

本書是翻譯WHO出版的Risk Reduction of Cognitive Decline and Dementia：WHO Guidelines。共5部分，針對原發性癡呆，建議過健康生活方式而不是補充劑來降低風險。書中詳細介紹了針對癡呆發病風險的12條幹預措施，如身體活動幹預、戒煙幹預、營養幹預、酒精使用障礙的幹預、認知幹預、社交活動、體重管理、高血壓管理、糖尿病管理、血脂異常管理、抑鬱症管理

本書前主編Kligman教授是皮膚科泰斗，其重要研究成果包括局部外用維甲酸治療痤瘡和發現皮膚光損害等。其主編的Acne and Rosacea被譽為痤瘡領域的“聖經”。該書第3版出版於2000年。由於Kligman教授于2010年去世，本書一直沒有再版。近10年來，國內外在痤瘡及玫瑰痤瘡研究領域取得了很大的進展，痤瘡的發病率也居高不下。在此背景下，與Kligman共同撰寫第3版的Plewig教授聯

你知道有個叫八臺子的地方，長城與教堂相依偎嗎？你知道在老牛灣，長城與中華民族的母親河——黃河相交融嗎？你知道西水峪水長城上，春天的美景宛如桃花源嗎？烽兩位作者將歷史與現實、人文與風光、正史與傳說、資料與實踐結合在一起，用風趣的語言、精美的圖片、獨特的立意，向我們展示了一個不一樣的長城，一個更加生動的、有血有肉的長城。 With a total length of 21196.18 kilometers (including 6,259.6 kilometers of artificial walls), the Great Wall represents the wisdom of the Chinese nation developed since ancient times. It has been a mute witness of Chinese history stretching back more than two millennia. It is the largest ancient defense pro- ject constructed over the longest span of time. Since there was a historical record of the two Chinese characters Chang Cheng (Great Wall) in the Spring and Autumn Period (770-476 BCE), the work of building and maintaining it has been a continuous process for well over two thousand years encompass- ing vast areas of north and central China. The Great Wall bears the precious historical memory and national spirit of the Chinese nation. With the passage of time, many sections along its 5,000- km length have b

本系列圖書共六冊，每冊包含十個左右生動有趣的故事，每個故事圍繞一個常用漢字展開。故事後面都有系統的練習，並配有“文化小貼士”和“跨學科百寶箱”版塊。每冊書最後還附有“漢字遊戲”，供學習者通過遊戲鞏固所學漢字。 This series includes six books and there are around ten interesting stories in

OKR（Objectives and Key Results）即目標與關鍵成果法，由英特爾公司創始人安迪‧葛洛夫發明。並由約翰‧道爾引入到穀歌，在 Facebook、Linkedin 等企業廣泛使用。作者結合多年的管理實踐和中國企業特點，從頂層管理者、中層管理者、基層操做者三個視角來解讀 OKR的核心方法論以及實戰應用。 本書從實戰角度發現個人和企業存在的管理問題和引發的後果，並針對個人和企業的問

Brief introductionThis book brings together the technical terms of industrial robots in various fields of practical applications. In the form of illustration，it is illustrated in both Chinese and Engl

《磨礦環境與礦物浮選= Grinding Environment and Mineral Flotation》主要內容包括礦物加工磨礦 -浮選領域的基礎理論。作者在長期從事磨礦環境與礦物浮選理論研究及工業磨礦 -浮選生產實踐的基礎上，全面梳理當前國內外在磨礦環境與礦物浮選領域的研究現狀，系統論述不同磨礦環境對硫化礦物、矽酸鹽礦物、碳酸鹽礦物和氧化礦物浮選行為的影響；深入研究和探討不同磨礦介質、磨礦

Scienti fic Papers of ZHANG Yanzhong selected some of my academic papers. The book falls into two sections，namely Section of Chinese and Section of Western Languages （English and Russian），with each s

本書共分十三章。第一部分(第一至三章)為總括部分，勾畫出文化的定義、特點和研究方法。第二部分(第四至八章)介紹跨文化研究的理論基礎部分，著重介紹Language and Culture，Hofstede's Value Survey Model，Kluckhohn and Strodtbeck's Value Orientation Theory以及Hidden Parts of Communication。第三部分(第九至十三章)以文化多樣性和多元文化融合為主要內容，概述政治機構、生產、分配、消費等與全世界人們的日常生活息息相關的內容，以此體現文化的異同。

從2009年到2019年，孔子學院獎學金獲得者講述的自己和漢語、和中國的故事。 In this book, those students who won the Confucius Institute Scholarship from 2009 to 2019 tell their stories of studying Chinese and living in China.

本書是2019年“國家出版基金項目”，上海市“十三五”重點圖書項目，上海市文化發展基金會圖書出版專項基金資助項目“教育神經科學譯叢”之一，由美國馬薩諸塞州列克星敦市學習與發展研究所（Institutes for Learning and Development，簡稱ILD或ResearchILD）的聯合創始人兼聯合主任琳恩·梅爾策（Lynn Meltzer）主編。本書分為三個部分：第一部分共四個章

《牆上的斑點：伍爾夫短篇小說集》，原英文書名為A Haunted House and Other Short Stories(《幽靈之屋及其他短篇小說》)是弗吉尼亞‧伍爾夫去世後，其夫倫納德‧伍爾夫為完成她的遺願而精心編選的。書中收錄了伍爾夫不同時期創作的18篇短篇小說，包括《牆上的斑點》《新裙子》《存在的瞬間》等，其短篇小說形式不一結構不同，反映了伍爾夫對新的文學表現手法和文學主題的不斷探索。

經濟合作與發展組織(Organization for Economic Co-operation and Development，OECD)的國際學生評估項目(Programme for International Student Assessment，PISA)是當前國際基礎教育界最有影響力的大規模測評項目之一，重點考察學生是否具有現實生活和終身學習所必需的基本素養，其中將“閱讀素養”定義為：學

這是一本教科學家如何寫作的書。跟科學家聊好萊塢，你會遭到白眼。但跟電影人聊科學，他們會看到商機：電影人知道科學就是好題材，有票房具備的戲劇性與動作場面。但Randy Olson說，這可真是天大的錯誤：科學家要跟好萊塢學的還多著呢，不只是說故事的技巧，還有“進行”科學的技巧。在他的這本新書中，蘭迪用再簡單不過的方法將無趣的科學變得充滿戲劇性。作者離開科學領域成為電影人的背景讓他率先發現一個問題：當科學家和別人談論自己的實驗時，他們的敘述方式無趣、僵化。但人們需要如故事般的基本要素，才能理解，我們大腦能理解的敘事架構，就是蘭迪提到的--“和(And)、但是(But)、因此(Therefore)，簡稱ABT”連接轉折語所帶出的因果關係。ABT 敘事法帶入能量(“And”), 衝突 (“But”), 與解決方案(“Therefore”)―建構故事的基本架構。蘭迪在世界各地無數的研討會上，教這些科學家使用ABT敘事法，成效驚人：忽然間，這些科學家講的不只是他們的研究了，他們講的是故事。觀眾們也聽的津津有味。書中充滿罕見的氣魄與熱情，並建立在所有領域都能理解的原則上。這本書能讓科學被世人理解，讓人們讚賞科學，進而改變完成科學的方式！

全書共8章，主要包括： Chapter I Civil Engineering and Civil Engineers(土木工程和土木工程師) Chapter II Civil Engineering Materials(土木工程材料) Chapter III Construction Engineering(建築工程) Chapter IV Civil Engineering Structure

本論文集是三個不同專案研究團隊互動的產物。*個專案是歐洲科學基金會（European ·Science Foundation）計畫內專案《歐洲現代國家的起源：13~18世紀》（The Origins of the Modern State in Europe, 13th-18th Centuries），這個專案的研究成果以名為《經濟系統與國家財政》（Economic Systems and Sta

Nations have their own independent interest objectives ininternational trade, and national interests are still the majorforce in the international community. Common interests are thespillover of natio

本書譯自張樹霖教授應Wiley出版社邀請撰寫並於2012年出版的Raman Spectroscopy and Its Application in Nanostructures一書。在原著中，作者結合理論和實驗成果，提供和目前的拉曼光譜、納米結構和納米結構拉曼光譜相關的基本知識，讓讀者可以較快地到達科學和技術的前沿水準。為更好適應不同基礎讀者的需要，本書將原著的上、下兩卷分開編譯出版，分別著重於拉

“海斯特·白蘭，你和你的一切都是我的。”一位消失了兩年的丈夫對他的妻子說出了這句冷酷的話。但是她緊緊抱住的孩子卻不是他的，海斯特因而必須把紅色的“A”字穿在胸口，讓所有人知道她犯了通姦罪。無畏而驕傲的海斯特從此見證了兩個不同的男人逐漸墮落，道德和法律的激烈碰撞製造了無窮的痛苦。 'Thou and thine, Hester Prynne, belong to me.' With these c

在你建立了自己的交易規則後，期權交易將成為你的第二天性。 什麼樣的情形下需要裸賣期權？如何理解每個頭寸的意義？承擔更少風險，獲得更多收益，這樣是不是更好的選擇？…… 本書是《期權：感知與欺騙》（Options: Perception and Deception）一書的升級版。和其他期權投資書籍開篇大談理論不同，本書每章節從圖表切入，給予讀者最直觀的交易感受。作者通過對每種策略的

安德魯•朗，舉世聞名的童話編集者，周作人喜歡的神話學家、民俗學家，他知識淵博、涉獵廣泛，還寫下了一系列有關書的專題文章，著有文集《書海歷險記》（Adventures Among Books）、《圖書館》（Library）、《書與書人》（Books and Bookmen）。譯者鄭詩亮從三本書中選譯了四篇文章，系國內首次對安德魯•朗的書話作譯介。

The fifth edition of Grounding and Shielding has been revised throughout. The author has added material on transmission lines, radiation and printed circuit design, all of which are of great current interest because of the smaller dimensions of electronic devices. Material that has been shortened or omitted deals with electric field development and transformer shielding.

《我的思想與觀念：愛因斯坦自選集》(Ideas and Opinions)是英語世界廣泛流傳的愛因斯坦通俗著作集，自1954年出版以來，一直長銷不衰。本書在愛因斯坦本人親自監督和協助下編選而成，收錄了英譯本《我的世界觀》(The World as I see it, 1934)《晚年集》(1950)《我的世界觀》(Mein Weltbild, 1953)中的重要篇目，及當時未出版的新文章，共計12

該書是一本譯著，原著名為Elastic Wave Propagation and Generation in Seismology，由劍橋大學出版社出版，主要內容有彈性波動力學基礎、無限介質中的標量波動方程和彈性波動方程及其求解、分層介質中地震波的傳播理論、面波理論、射線理論、無限均勻介質中的地震點震源問題的討論、無限介質中的天然地震震源問題的討論、黏彈性衰減理論等。對於學習或準備從事相關專業的研

《21世紀大學英語應用型自主練習(4第3版十二五普通高等教育本科 規劃教材)》包括8個單元。每單元主要內容如下： 部分為Wocabulary and Structure，包括短語填空和改錯，後者與單元主題相關。 第二部分為Translation，包括英譯漢(句子翻譯)、漢譯英(包括部分句子、完整句子和段落翻譯)。 第三部分為Reading Comprehension，包括快速閱讀理解(Fast Reading)、篇章層次詞匯理解(Reading in Depth―Banked Cloze)、題型為多項選擇題的閱讀理解(Multiple ChoiceQuestions)、雅思(IELTS)閱讀理解、託福(TOEFL)閱讀理解各一篇，每種題型均與單元主題相關。 第四部分為Writing，為大學英語四級寫作題型。要求學生以已經給出的中文提示為框架，寫一篇120詞左右的短文，與單元主題相關。

The textbook is designed for the main problems involved in the practice of students in Water Supply and Prainage Science and Engineering, so that students can better practice with questions. The conte

小蠹隸屬於鞘翅目象蟲科，是鞘翅目中非常進化的一個類群。小蠹英文名為Bark and Ambrosia Beetles，是鞘翅目昆蟲中非常具檢疫意義的類群之一。 作為世界上危害非常嚴重的林木害蟲類群之一，也是口岸主要截獲的類群。由於其生物學特性和重要的經濟意義，一直以來受到國際學者的重要關注。小蠹在國際貿易中主要隨木材及木質包裝材料等進行擴散，由於其隱蔽的生活環境加大了小蠹的檢疫難度，增加了其入侵

全書共分29章，分別是：水資源(Water Resources)、水資源開發規劃(Planning for Water Resources Development)、水資源可持續發展(Water Resources for Sustainable Development)、水文學和水循環(Hydrology and Water Cycle)、水文學原理――單位線(Principle of Hydr

耿立、羅仁家主編的《新編英語基礎口譯教程( 附光盤第2版求實高等學校應用英語專業系列教材)》 共分10個學習單元，涉及外事接待(foreign reception)、宣傳介紹(publicity and presentation)、任務訪談(interview)、旅遊觀光 (tourism)、文化教育(culture and education)、 體育活動(sports)、經濟商貿(economy and trade) 、環境保護(environmental protection)、建築與 城市(architecture and urban)和軍事交流 (military exchange)等主題，緊扣社會生活實際。從橫向看：每個單元都是以“模塊(Module)”為單位 為老師提供了全新的DESP教學模式：Topics for discussion重在訓練學生的口語交際能力，這也是學 生能做好口譯的重要基礎；Encyclopedic knowledge在於擴充學生的知識面，瞭解與本單元主 題有關的背景知識和掌握一些重要的語言表達方式， 為*好地做好口譯工作作鋪墊；Interpreting skills詳細講析了常用的口譯技巧，每個單元一個， 用大量的In-class training來鞏固學生對該技巧的 理解和掌握；Learning for practice部分從單句口 譯、對話口譯、段落口譯等逐層訓練了學生的口譯技 巧，提高學生的口譯綜合能力。從縱向看：所選材料 均遵循難易度逐層遞進的原則，**至五單元訓練材 料主要包括20個單句(中英各10句，每句長度在兩行 以內)、3個對話口譯(每個對話在12句以內)、6個小 段落口譯(中英文各3段，每段中文字數不超過120字 ，每段英文字數不超過100字)；第六至十單元訓練材 料主要包括：20個單句(中英文各10句)、3個對話口 譯(每個對話在12句以上20句以內)、2個篇章口譯(中 英文各一個，難易度逐層遞進)。

跨文化交際閱讀教程的四冊分別以 Understanding Intercultural Communication，Appreciating Cultural Diversity ，Globalization and Harmonious Society，Intercultural Communication in Practice 為主線進行佈局，通過閱讀逐步培養學生的跨文化交際意識，並在具體的