中央機關

近年來，極端氣候頻仍、都市及產業發展迅速―台電正面臨一場攸關全臺電力穩定傳輸的挑戰。本期以電網強韌的多方策略為主軸，帶領讀者看見台電的長期擘畫與務實行動，持續打造能抵禦衝擊、迅速復原、靈活調度的現代化電網，並從輸電、供電及配電端不同層面切入，描繪出台電在防災策略與技術上的立體布局。本期揭示台電推動《強化電網韌性建設計畫》的核心理念，從骨幹輸供電到末端配電，全面補強系統結構，展現面對極端氣候仍積極確保穩定供電的決心，也體現出台電持續強化韌性的行動力。外界關注的「電纜地下化」並非萬靈丹，而是需兼顧經濟成本、風險與維護現實的取捨。架空線路建置與維修相對容易、成本低，但易受強風與外力干擾；地下電纜可減少外物碰觸的風險與降低景觀影響，卻面臨施工複雜、積水造成損壞與道路開挖等維修不易的挑戰。台電優先在工業重鎮、都市幹道與關鍵設施周邊推動地下化，努力以最有效率的布局來回應最迫切的需求。因應極端氣候，台電以分散供電、未雨綢繆的布局與系統化管理等策略，規劃「預防、恢復、適應、吸收」四大韌性行動，並推動電纜汰舊與雙迴路備援設計，從高負載園區到偏鄉醫療據點，為全臺供電系統打造更穩固的防線。「韌性」，不只是抵抗災害的能力，更是讓電網吸收與再生的智慧。它體現在堅固的工程、靈活的調度、快速的復電，也展現在台電與社會共同守護穩定生活的信念中。當電網更強韌、更有彈性，也意味著未來用電更有安全感，在不斷跨步邁進的能源轉型時代，電網不只是基礎建設，更是臺灣穩定向前的強大支撐。

在全球經濟與社會結構快速轉變的時代，科技突破與永續發展的雙軸動力下，亞太地區正邁入治理與合作的新階段。亞太經濟合作會議(APEC)作為跨經濟體的核心平台，將數位、能源、金融與社會包容納入治理。《台經月刊》專題涵蓋數位、能源、服務、金融、醫療、性別與勞動等七大面向，勾勒雙軌轉型的路徑與思維。專題首先從數位領域切入，探討APEC網路及數位經濟路徑圖(AIDER)如何透過基礎建設、跨境數據流通與信任安全機制，推動亞太數位合作邁向制度化。接著在能源議題中，聚焦再生能源倍增、能效提升與氫能合作，呈現APEC為能源安全與低碳轉型的平衡所做之努力，也突顯我國在相關議題上的投入。在服務領域，APEC透過服務業競爭力路徑圖(ASCR)與監管改善，試圖突破數位服務貿易的制度瓶頸，顯示透明與開放的必要。金融面向則強調數位創新與永續責任並行，促進包容與基礎建設，同時強化綠色投資、碳市場與氣候韌性工具。在人本議題中，從醫療領域出發，現今社會在高齡與減碳壓力下，利用AI診斷、遠距照護與院所減碳可提升體系韌性。在性別為主軸的專文中指出，女性在勞動參與、薪酬與數位技能上仍然相對弱勢，唯有縮減數位落差，並擴充托育與長照等照顧基礎設施，方能把賦權轉化為可持續的經濟參與。最後是勞動面向，AI的導入雖有助於緩解高齡化下的勞動力不足，卻同時帶來隱私、偏見與權益保障的挑戰，需要以「包容、公平、可問責」的治理設計，維持創新與保障的平衡。綜觀七大主題，可以發現數位與永續兩大議題相互交織，共同形成塑造亞太區域合作的雙軌動力，全面展現APEC在回應全球挑戰時的多元路徑與前瞻思維。

近年來，人工智慧（AI）領域的關鍵轉變趨勢，顯現從傳統的雲端運算（Cloud AI）模式，轉向更貼近資料來源的邊緣人工智慧（Edge AI）發展。引導轉變方向的核心驅動力，來自消費端對於即時取得推論結果的需求，以及克服雲端傳輸延遲、頻寬成本與資料隱私等限制的議題。相對建置在雲端運算的AI服務，架設在邊緣或地端的AI應用，反而更能符合現階段的市場需求。因為邊緣或地端的AI服務，具備低延遲、低流量成本、低能耗及高隱私的特性，因而逐漸在產業應用端快速興起。因此，近年來諸多國際大廠積極布局Edge AI的應用，在銷售通路與開發模式上，也與過往的資訊軟體產業發展模式略有不同。值此各家大廠積極投入邊緣AI技術及商業布局之際。軟體商及資訊服務商也應該開始思考，如何調整營運策略以掌握未來的成長契機。本專書將從邊緣AI硬體發展趨勢、大廠布局動態及邊緣AI發展關鍵議題等角度切入，剖析邊緣AI的發展趨勢。邊緣運算系統產品與AI技術的發展，對於製造領域的機器設備、物流庫存、廠務及研發等環節，正在帶來全新的智慧化商機。當前AI熱潮正在從雲端朝向邊緣端延伸，能夠在感測器層支援AI運算的微控制器（MCU），以及相對應的TinyAI（微型人工智慧）技術也正在迅速發展，並在智慧製造領域大放異采。本專書詳述製造業邊緣AI硬體發展、製造場景應用環節、MCU硬體發展、TinyAI發展現況及智慧製造應用、智慧製造應用邊緣AI的關鍵議題，以及國內業者發展策略及契機，剖析邊緣AI在智慧製造的發展方向。AI算力逐漸從雲端落地至邊緣端，產業AI應用分眾趨勢也逐漸成形，邊緣AI專用晶片（Edge AI ASIC）的技術、業者與產品，也在異於高泛用性圖形處理器（GPU）的另一賽道上，呈現高度競逐態勢。本專書第四章將分析AI浪潮下的邊緣專用晶片技術現況、重要業者的產品布局以及邊緣專用晶片的關鍵議題。邊緣AI正在引領一股從雲端到現場的智慧化浪潮，其多元硬體、創新技術與廣泛應用，不僅解決即時性與效率的挑戰議題，更為智慧製造與各垂直產業，開啟前所未有的發展契機。

※請確定您所選購之期刊正確無誤，本期為2024年9月號　No.37※※因雜誌到貨日期不一，請於下單時在備註欄填上您欲購買之期號(過期雜誌恕不接受訂購)※※本期號上架時間至2025/11/16※【「資料治理與以資料進行治理」專號】主題演說：Secondary Use of Government Information in Germany　Matthias Bäcker　001 （德國的政府資訊二次利用）智慧政府資料驅動決策的法治挑戰──以「模仿型」及「相關性發掘型」人工智慧系統為例　邱文聰　027【研究論文】健保資料庫案後的健康資料再利用法制──歐盟法制及英國經驗對我國之啟發　翁逸泓　099【薪傳論文】重塑臺灣主權問題──國際法論述的變遷與競逐（1945-1979）　廖柏翔　185◎本刊第32期之勘誤表　273

國際貿易規範正加速將碳排放與產地揭露納入核心要求。歐盟《碳邊境調整機制》已針對進口商品課徵碳強度關稅，美國等主要經濟體也陸續要求能源與工業品提供可驗證的來源與碳足跡資訊。這些措施不僅用以防止碳洩漏，也將產地證明與排放數據納入市場準入條件，形塑新的貿易門檻，使能源產品能否提出可信證明，成為國際競爭力的關鍵指標。能源屬性憑證制度因而受到重視。透過標準化與數位化，它揭露能源全生命週期中的再生性、碳排放強度與來源資訊，並以第三方驗證確保可信度。此制度逐漸成為政策合規、碳市場交易與企業揭露的重要基礎，使能源具備透明度與可交易性，確保環境價值能跨境流通。在制度模式上，歐盟與美國呈現不同路徑。歐盟依循《再生能源指令》與相關法案，建立以能源來源證明(GO)為核心的跨境互認體系，並整合歐洲發證機構協會與聯合資料庫，確保資訊透明一致。美國則透過「再生燃料標準」、加州「低碳燃料標準」及《降低通膨法案》中的稅收抵免，將法規約束與財政誘因並行推動，帶動市場需求與投資規模。雖模式不同，卻都指向能源屬性的可信化與制度化。針對不同能源類型，水力發電雖是全球最大再生能源，卻需通過美國低影響水力與國際永續水力標準等認證，方能被國際倡議承認。再生能源氣體則以制度透明為重，歐盟透過跨境互認與全程追蹤確保屬性唯一，美國則藉再生燃料識別碼與低碳燃料信用額，直接將減排效益轉化為市場價值。台灣若要在國際市場中獲得承認，必須建立符合國際規範的能源屬性憑證與低碳氫追蹤制度，缺乏可信的碳盤查與屬性管理，不僅將削弱政策補助效益，也可能限制出口資格。未來制度設計應同時兼顧國際對接與國內產業可行性，並逐步形成與主要貿易夥伴互認的基礎，使台灣能源轉型成果得以轉化為國際市場價值，並支撐邁向淨零的長程目標。

國家圖書館為服務出版界及喜愛閱讀的人士，107年創刊《臺灣出版與閱讀》季刊，刊載相關領域之文章報導及推介臺灣出版新書，希望搭起出版與閱讀的橋樑，為出版界、圖書館及喜愛閱讀的社會大眾，提供更多元的資訊及服務。《臺灣出版與閱讀》每期除「專題企畫」投稿須依截稿期限外，其餘專欄全年徵稿，歡迎各界踴躍投稿。1. 「專題企畫」：114年第2期科普―出版―閱讀2. 「讀書－主題閱讀」：以主題推薦評析相關領域的好書。3. 「讀人─閱讀出版人」：訪問對象包括出版人、編輯、作者、愛書人等，以專題報導其創作心路歷程、作品介紹等。4. 「Ｅ出版」：有關數位出版及數位閱讀內容、科技等。5. 「閱讀點線面」：國內外之閱讀趨勢、閱讀理論、閱讀新知等。6. 「原創精粹－閱讀臺灣」：臺灣原創出版品，以主題型式報導。7.「閱新聞」：針對國內、外出版及閱讀活動或事件，進行深度報導。

在全球淨零轉型的浪潮下，「深度節能」不再只是單純的成本控管目的，而是關乎產業競爭力與社會責任的變革。如何滿足日益攀升的用電需求，兼顧減碳與永續目標，已是社會的共同課題。與注重短期用電量下降的一般節能不同，「深度節能」導入系統與結構性的技術，規劃設備更新優化策略，推動長期且持續的減碳行動，全面提升能源效率。台電配合政府節能減碳政策及《電業法》修法，積極推動高壓用戶節能輔導，透過高壓入口網站提供智慧電表基礎設施（Advanced Metering Infrastructure, AMI）資訊，並進行節電訪視與節能診斷，協助企業將理念化為具體行動。去（113）年8月政府宣布「深度節能推動計畫」，台電隨後再擴增設立「節能服務課」，迄今本島共有21個區營業處有此專責節能服務人員，此外亦增加節能量測儀器及診斷培訓項目，加大輔導量能。企業藉由台電提供的節能建議，進行設備升級與能源管理，不僅降低成本、提升效能，也展現對環境永續的承諾，並形成跨產業共好的正向循環。台電節能診斷服務並不侷限於單一產業或場域。醫療院所、辦公大樓、製造業、旅宿業甚至養殖漁業，都能透過精準檢測與客製化改善方案找出節能熱點。台電同時鼓勵企業申請政府補助，提升用電改善意願，讓節能更具誘因與行動力。此外，能源技術服務（Energy Services Company, ESCO）的引入與跨界合作，讓節能不再是台電單打獨鬥的任務，而是可連結政府部門、產業公協會與專業團隊的完整產業鏈，確保每一項節能專案都有堅實技術與完善的專業管理作為支撐。台電在精進節能診斷服務上扮演著核心推手的角色，從宣導到量測設備，再到提供用戶節能改善建議，協助用戶發掘節能的可能。在邁向淨零與永續的旅程中，省下的每一度電都彌足珍貴。深度節能是一場結合技術與策略的長期挑戰，隨著更多企業、產業與公部門加入行列，臺灣的能源效率版圖將逐步走向成熟穩健，打造更具韌性的永續藍圖。

《2025資訊硬體產業年鑑》收錄臺灣2024年資訊硬體產業狀況與發展趨勢分析，邀請資訊硬體領域多位專業分析人員共同撰寫，內容匯集臺灣資訊硬體產業近期面臨的總體環境變化、全球與各區域主要資訊硬體市場及產業的發展狀況，亦針對市場及產業的未來發展趨勢進行預測分析。期盼能提供給企業、政府、學術機構之決策和研究者，作為實用的參考書籍。本年鑑以資訊硬體產業為研究主軸，主要探討四大類型產品包括桌上型電腦、筆記型電腦（含迷你筆記型電腦）、伺服器、主機板之發展狀況與趨勢；另針對產業技術及全球政經環境變化，如AI筆電、AI嵌入式系統及應用、資料中心液冷技術、智慧安控標準與政策變化、美國關稅對業者衝擊因應、EMS淨零工具發展等進行分析探討。本年鑑內容總共分為六章，茲將各篇章之內容重點分述如下：第一章：總體經濟暨產業關聯指標。該章內容包含經濟重要統計指標以及資訊硬體產業重要統計數據，透過數據背後意義的闡述，使讀者能夠正確地掌握2024年資訊硬體產業總體環境狀況。第二章：資訊硬體產業總覽。該章概述全球與臺灣資訊硬體產業發展狀況，包括整體產業產值、市場發展動態主要產品產銷表現及市場占有率等，讓讀者得以快速掌握資訊硬體產業發展脈動。第三章：全球資訊硬體市場個論。該章內容係探討四大類型產品，包括全球與主要地區之個別產品市場規模等，以協助讀者掌握全球資訊硬體市場的發展脈動。第四章：臺灣資訊硬體產業個論。該章內容係探討四大類型產品之臺灣產業發展狀況與趨勢，包括主要產品產量與產值，產品規格型態變化等，以協助讀者掌握臺灣資訊硬體產業的發展脈動。第五章：焦點議題探討。該章從AI筆電、AI嵌入式系統及應用、資料中心液冷技術、智慧安控標準與政策變化、美國關稅對業者衝擊因應、EMS淨零工具發展等新興議題，提供讀者相關趨勢及分析之情報。第六章：未來展望。該章內容係分析全球與臺灣資訊硬體產業整體發展趨勢，包括市場規模、市場占有率及未來產值趨勢預測等，希望輔助讀者未雨綢繆以預先進行策略規劃的調整。附錄：內容收錄研究範疇與產品定義、資訊硬體產業重要大事紀，以及中英文專有名詞縮語／略語對照表，提供各界作為對照查詢與補充參考之用。本年鑑感謝相關產業分析人員的全力配合，得以共同完成著作，使年鑑得以如期順利出版；惟內容涉及之產業範疇甚廣，若有疏漏或偏頗之處，懇請讀者不吝指教，俾使後續的年鑑內容更加適切與充實。

《2025資訊軟體暨服務產業年鑑》主要彙整臺灣於2024年至2025年間，資訊軟體與服務市場之發展現況與關鍵動態。本年鑑由多位長期深耕於資訊服務與軟體產業領域的專業分析師共同編撰，內容除涵蓋全球與臺灣市場的整體趨勢、產業結構與廠商動態外，亦納入各細分領域的應用現況、市場規模預估與未來發展走向，並深入剖析產業熱點議題。本年鑑除了彙整及分析整體資訊服務與軟體市場動態之外，亦針對領域進行觀測及發展動態追蹤，以強化年鑑內容豐富度。除此之外，亦加入資服產業AI應用及熱門焦點議題，期望能反映近期資訊服務與軟體市場的關注焦點。年鑑內容總共分為六章，各章之內容重點分述如下：第一章：總體經濟暨產業關聯指標。本章內容包括全球與臺灣經濟發展指標與產業關聯重要指標兩大區塊，使讀者能掌握近年總體經濟表現狀況與主要地區資訊服務與軟體市場之發展。第二章：資訊軟體暨服務市場總覽。本章分述全球與臺灣資訊軟體與服務市場發展現況，包括各主要地區之市場動態、行業別市場規模、主要業別資訊應用現況、品牌大廠動態等，讓讀者快速掌握資訊服務與軟體市場的發展脈動。第三章：資訊軟體暨服務市場個論。本章針對系統整合、資訊委外、雲端服務與資訊安全等領域進行深入剖析，內容涵蓋產值規模、技術趨勢、應用場域與供應鏈發展狀況，具體呈現各領域的市場樣貌與發展瓶頸。第四章：資服產業AI應用分析。本章為本年度新增重點章節，系統性整理AI在資訊服務產業的整體應用輪廓，深入分析各產業領域（如製造、金融、醫療、政府等）的導入現況與關鍵應用模式，並評估未來AI對產業營運、流程重構與商業模式創新的影響。第五章：焦點議題探討。本章針對當前資服產業關注的重大議題進行延伸分析，包括：AI主權戰爭下產業競爭、風控及服務的新市場機會、AI模型混搭、算力變現需求及Agent時代資服轉型等議題，提供多維思考視角。第六章：未來展望。本章總結全年分析觀察，藉由AI與數位創新驅動產業升級。內容涵蓋市場成長動能、智慧應用深化、多雲平台擴散、產業鏈重整與AI治理議題，提出對臺灣資訊服務產業的中長期市場展望與轉型建議。本年鑑內容涉及之產業範疇甚廣，若有疏漏或偏頗之處，懇請讀者踴躍指教，使後續的年鑑內容更加適切與充實。

內容特色聚焦生成式AI發展與應用及各國政策走向生成式AI發展下，整體營運風險的關鍵戰略議題各國政府對監管與治理方面的相關規範全球正在經歷生成式AI的革命性發展，未來將透過人機協作與自動化，提升各行各業的生產效率，將社會與經濟帶入前所未有的智能時代。然而，這項顛覆性技術也同時帶來多重挑戰與潛在隱憂，迫使各國政府必須深思熟慮的制定與AI應用與發展有關的政策走向。生成式AI在對話問答、內容生成及業務自動化方面展現巨大的潛能，己經有部份企業應用證實，能夠有效的提升工作效率及效能，加速低重複性工作，自動化執行高重複性任務。但是其發展也引發了嚴峻的社會與治理問題，例如勞動市場衝擊、演算法偏見、資訊造假與假消息、著作權與智慧財產權等爭議。未來數據隱私與資安風險的資安挑戰，已經不再是單一部門的防線，而是牽動整體營運風險的關鍵戰略議題。面對這股勢不可擋的趨勢，各國政府普遍採取「降低風險，乘勢發展」的應對策略。其中「主權AI」概念正日益受到重視。這項概念強調各國為避免未來AI科技發展落差，導致本國受制於他國企業或組織，而致力於AI科技基礎建設的建構。其主要落實方式包括「建構本國的大型語言模型、建立國家獨有數據資料庫、發展各國獨有AI應用、建立國家級AI加速運算中心」等高算力硬體設施。目前阿拉伯聯合大公國、印度、新加坡、英國等國家，皆積極的推動相關政策。在監管與治理方面，歐盟《人工智慧法案》（AIA）被視為是全球首部採用水平式規範AI系統的法律框架，且因其嚴格分級的監管模式，對通用型AI模型（GPAI）的規範，已經成為全球AI治理的重要參照指標。2024年8月2日生效的AIA具備「域外效力」，意即非歐盟企業，若其AI產品或服務要在歐盟市場應用，也需要遵守AIA的規範。美國2023年10月發布的《關於安全、可靠且可信賴的開發與使用AI的行政命令》，強調在平衡創新與安全之間推進AI發展，並要求對大型模型進行紅隊測試。韓國政府自2017年起，透過設立「第四次工業革命委員會」等措施，持續針對人才培育、技術基礎設施及法規環境進行政策調整，透過大型民間企業主導開發，藉以保護其AI科技主權，並透過公私協作模式，為其AI生態系注入活力。臺灣在此次AI全球變局中，已經逐步建立AI法規框架，採用「通用領域應用」與「特定應用領域」的雙軌制規劃，並發布《行政院及所屬機關（構）使用生成式AI參考指引》。借鑒

面對氣候變遷、人口高齡化及全球糧食供應鏈的挑戰，農業不再僅是傳統產業，台灣農業正迎來智慧化轉型浪潮，必須在加速變局中持續穩定根基、布局未來。《台經月刊》專題聚焦於台灣農業轉型的核心旅程，從概念梳理、技術架構、應用實例、推動機制到市場與國際鏈結，為政策規劃者、產業經營者及每一位關心或投入農業永續經營發展者，擘劃多元且可行的升級路徑。首先，本專題從「農業科技」、「精準農業」、「智慧農業」與「數位轉型」等關鍵概念切入，釐清其異同，同時探討台灣農業在資料複雜性、數位程度與成本效益間的挑戰與機會。接續探討以ICT、IoT及AI為技術主軸，建構「資訊層―分析層―執行層」應用分層架構，解析數位工具驅動產業升級，提供政策制定與產業布局的系統化路徑。再者，精選當前國際間具代表性實務案例，涵蓋影像辨識、對話式AI、產量預測、無人機與智慧農機等，亦進一步剖析契約型「客製開發輔導」模式，透過分層分類輔導、區域性合作與在地示範等模式，幫助台灣農業跨越產業數位差距。隨著台灣農業智慧化步伐由硬體導向邁向「技術即服務」(TaaS)趨勢，亦探討新興商業模式如訂閱型、平台型及綜合加值型等，如何加速農業科技服務連結市場需求。同時，亦觀察全球農業科技投資動態、農食科技專利布局，分析我國農業科技可能之出口策略與方向。最後，為聚焦國際鏈結與軟實力展現，借鏡並解析國際知名農業交流組織Nuffield International運作機制，探討台灣農業如何掌握國際脈動，發揮關鍵影響力，期盼能提供政策擘劃者與相關業者，共創台灣農業科技創新與智慧升級的嶄新格局。

人工智慧的崛起，正以前所未有的速度推動全球教育與產業翻轉。對高等教育而言，AI浪潮帶來的挑戰，正好逐步引導大學重新思索定位與使命，為校園治理領、人才培育與社會責任換上嶄新風貌。　本期《高教創新》帶領讀者看見如何在浪潮中探索新定位，展現教育實踐的多元風貌。「封面故事」即破題暢談教育部如何大膽地推動「TAICA臺灣大專院校人工智慧學程聯盟，串聯五十五所大專院校，讓學生跨校、跨系所、跨領域選修由頂尖師資開設的AI相關課程，完成四大學分學程，平衡人工智慧教學資源不足也不均的困境，回應產業與未來高教界對AI人才的需求切入。

如果說典藏近6萬組件文物的國立歷史博物館（以下簡稱史博館）是一個大寶庫，那麼這些寶物，不僅僅是典藏，更是它們背後數不盡的故事。　「非・常文物：你可能不知道的史博典藏」（預定展期：2025年9月 23日～ 2025年 11月9日）的展覽絮語非常美，非常能闡述這樣一個大寶庫與內蘊的情感：「史博典藏庫房中的每件文物，就像夜空中綻放的星。無論是熠熠生輝的國寶及重要古物，抑或微光熒熒的藝術與生活文物，有的光芒微弱，有的輝煌如初，它們在時光歲月中閃爍著，安靜無聲地等待著，被再次看見，被再次發現。」　展覽聚焦在許多極具特殊性與故事性，卻長期苦無適當機會得以面世的典藏孤品。本期以「你可能不知道的史博典藏」為題響應展覽，搶先帶您一睹為快。首先由策展人，史博館研究人員張毓婷介紹展覽與這些「非・尋常」、「非・常見」的典藏品，且看展覽如何訴說「人與物的連結」。緊接著是5 篇精采的典藏故事，我們邀集到史博館研究人員郭沛一、周妙齡、張慈安，以及攝影師曾敏雄、學者楊玉君撰文、受訪，含括愛國文物、畫家張大千的日常器用、曾老師拍攝的「台灣頭」人物肖像、清末紙馬中的神祇，並延伸至展覽外，一探史博館最「重」的藏品《雕花石槽》。閱讀其間，有感於人與物的重量，雖然已非此情此景，動人的故事總是具有能量，傳達的精神與感動從不消退。　「史博動態」單元，史博館研究人員林詞硯為文介紹「文物默默・歷史 MURMUR—典藏臺灣美術作品修護展」，看修護隱含的藝史、科學與保存。「藝術前輩身影」單元，由史博館研究人員高以璇憶述甫過世的工藝美術家王東白，館史處處可見王先生的身影，從肩負文化交流使命的古文物複製，到大家回憶中的北京人生態展⋯⋯，不啻為「你可能不知道的史博典藏」的幕後功臣。

目錄CONTENTS專論ARTICLES04水患治理的自然解方：蘇格蘭的自然式洪水管理案例Nature-based solutions to flood risk management: Scotland’s natural flood management廖桂賢、洪諭瑩Kuei-Hsien Liao. Yu-Ying Hung特輯REPORTS162024臺灣兩棲類紅皮書名錄解析Elaboration of The Red List of Amphibians of Taiwan 2024楊懿如、李承恩、朱有田、陳賜隆、林文浩、林春富Yi-Ju Yang. Cheng-En Li. Yu-Ten Ju. Szu-Lung Chen. Wen-Hao Lin. Chun-Fu Lin302024臺灣陸域爬行類紅皮書名錄解析Elaboration of The Red List of Terrestrial Reptiles of Taiwan 2024林德恩Te-En Lin462024臺灣淡水魚類紅皮書名錄解析Elaboration of The Red List of Freshwater Fishes of Taiwan 2024楊正雄Cheng-Hsiung Yang60謎之留鳥──林三趾鶉在臺灣消失了嗎？Taiwan’s first extinct resident bird? A closer look at the small button quails林瑞興、邱承慶Ruey-Shing Lin. Chen-Ching Chiu70永澤籟蕭與兒玉菊的百年孤寂Nagasawa pearly everlasting and Kodamakiku: a hundred years of solitude趙建棣、游旨价、蔡思薇Chien-Ti Chao. Chih-Chieh Yu. Szu-Wei Tsai78從標本誤植到新分類群：一段關於歐氏血藤的探索之旅From misidentified specimens to a new taxon: an exploratory journey of the study on Mucuna macrocarpa var. oui陳柏豪、鍾安晴、王志強、楊勝任、趙建棣Po-Hao Chen. An-Ching Ch

在影視作品中，「鯊魚」時常被塑造成冷酷的殺手，新聞也不時有生魚片發現「寄生蟲」的報導，令老饕們聞之色變。但在競爭激烈的海洋裡，牠們展現的「惡」，其實只是生存策略的一種！《奧秘海洋》127期以「海洋反派」為題，聚焦臺灣海域裡那些可愛又迷人的「反派角色」。主題包含：性格害羞的檸檬鯊、潛藏「不對稱」秘密的鯙、是寄生蟲也是小偵探的海獸胃線蟲，還有「身不由己」的外來藻。科普漫畫則以逗趣的四格漫畫介紹海蜇皮的真實身分──水母。本期也帶來海生館25年館慶活動的精彩回顧，還有臺灣科學節海生館的最新活動資訊，歡迎11月份一起來海生館玩科學、學海洋！邀請您翻開《奧秘海洋》127期，一起發掘生物們的「反」差魅力吧！本期精選內容★專題報導〈海草床上的精靈 靦腆的尖齒檸檬鯊〉－真理大學運動管理學系 副教授 陳餘鋆★專題報導〈鯙的「性腺右偏」之謎：揭開生物的非對稱秘密〉－國立中山大學海洋生態與保育研究所 專任助理教授 林裕䕒★專題報導〈海獸胃線蟲，隱藏在生魚片裡的「海洋反派」？〉－產業推廣顧問／Podcast「魚活通亂亂說」頻道主持人 王茂麟、國立臺灣大學生命科學系 名譽教授 施秀惠★專題報導〈外來藻類如何潛入臺灣水域？從水族貿易到海岸入侵〉－東海大學生命科學系暨生態與環境研究中心 教授 劉少倫★科普漫畫〈水母，母湯亂呷！（毋通烏白食）〉除此之外還有更多精彩內容，歡迎到《奧秘海洋》探索海洋的奧秘！

暑假時，媽媽幫我報名游泳課，但我一點也不高興，我寧可當一輩子宇宙無敵旱鴨子！剛開始到游泳池時，感覺很大很深很害怕，但慢慢地發現水底世界的秘密，便展開了一連串的冒險……。畫風獨特，色彩強烈鮮明，口語化的敘事節奏流暢且趣味，讓讀者一起體驗到從旱鴨子到自由悠游的喜悅。大膽的黑白圖像搭配豐富色系的處理，以及充滿想像力的故事表達，令人印象深刻。

一隻在月亮上無聊的月兔發給地球上的動物好明友邀請函，請大家來越球參加PARTY，動物們紛紛想辦法前往月球，但最後卻成了也收到邀請函的北極熊的晚餐......從此之後，在月球上無聊的再也不是月兔了。作者運用了類似艾瑞．卡爾(Eric Cavle)的創作手法，再加上壓印、剪貼以及各種紙材來創作此繪本手法令人欣賞，雖然故事內容簡單卻能前後呼應，將好無聊的月兔變成最後好無聊的月熊，展現了其具有創意的想法。這樣的繪本具有無限的擴展效果，讓故事內容可以隨著讀者的思緒不斷地去改變，除變成月熊外，或許也可以變成月龜、月狐、月象、月貓、月鹿等，也因此獲得所有評審的青睞。

有一個動物行為學叫做「銘印現象」，剛破殼的小鴨，會認定第一眼看到的生物當作自己的母親，產生親密感。我的爺爺就是這樣……。作者以幽默的手法來呈現祖孫三代的親密互動，最具創意的是透過所學的動物「銘記」行為，來詮釋祖父對孫子的愛，原來產生「銘記」的居然是爺爺，而不是孫子！內文的敘述輕鬆流暢，並以不同大小的文字來強化語氣和重點。圖像純真自然，表情豐富，也善用恐龍、原始人、雞、蛇的銘記來對照。取景構圖與版面富於變化，並巧妙的在角落安排小鳥相愛與孕育下一代，呼應主劇情的發展，整體活潑又風趣。

有一天，小米要搭公車出門逛街，卻因為種種事件而使他錯過公車，但是，在等待熱騰騰的鯛魚燒降溫以及觀察其他乘客的舉動後，最終，他總算明白了該如何「等待」公車。作者以熟悉的主題、討喜的布偶造型，展演出童少生活中令人莞爾的一面：玩心、童心和分心。公車站在時間的推移中，由主角一人到路人和攤販交織的景象，感受到故事佈局的恰到好處。其中有動態的活潑誇張與時間流動的靜與美，笑點相當生動在畫面上炸開，令人印象深刻

「不知道從什麼時候開始，我就跟哥哥睡同一個房間，我的心情一天比一天更不開心……」。充滿神祕感的書名，頗能引起讀者的好奇！想要快點翻開來看！原來一起睡覺的哥哥，有時候會變成樹懶、變成蝙蝠、變成貓頭鷹，又可怕又煩人，為了能夠好好睡覺，故事主角召開家庭會議，全家一起討論解決的辦法和天黑以後的規矩，民主時代的小孩，解決問題的辦法就是不同呀！

目錄傳統毛利族集會廳建築的演進與時代表徵：以Te Hau Ki Tauranga為例 .....................................1The Evolution and Representation of Traditional Māori Wharenui (Meeting House) Architecture: A Case Study of Te Hau Ki Tauranga杜麗琴Li-chin Duhttps://doi.org/10.6532/JNTM.202509_78(3).01展示物件上架工作的行動者與機構——以國立臺灣史前文化博物館南島常設展廳為例.........31Agents and Institution of the Exhibition Object Installation: Case on Austronesian Hall of National Museum of Prehistory林康美Kang-mei Linhttps://doi.org/10.6532/JNTM.202509_78(3).02大正「南洋熱」與民族學文物採集——總督府博物館南支南洋類文物採集年代研究.............59“Nanyō Fever” during the Taisho Era and Ethnographic Objects Collecting: A Chronological Study of Nanshi-Nanyō Collection in the Taiwan Governor’s Office Museum楊紹紘Shao-Hung Yanghttps://doi.org/10.6532/JNTM.202509_78(3).03

世界貿易組織自1995年成立迄2025年恰屆滿30周年，成立後推動多邊、複邊貿易談判，實施WTO會員貿易政策審查機制與改善爭端解決程序，對全球貿易自由化、透明化與制度化扮演重要角色。然杜哈談判進展遲滯、貿易規則不敷使用、爭端解決機制形同荒廢，以及美國川普政府實施「對等關稅」等諸多單邊措施，均衝擊全球多邊貿易體系的功能與威望，重挫我國在內眾多中小型開放經濟體之貿易發展。本專題計5篇專文，分別探討WTO成立後功過與我國參與情形、美國川普政府退出國際組織及實施單邊措施對WTO的挑戰、WTO推動再次擴大資訊科技協定談判、以及機制改革的前景，以提供對WTO體制與議題之全面與及時分析。

內容特色探討ICT資訊硬體領域相關出貨量、成長率…等現況。針對四大領域 : 智慧型手機、筆記型電腦、桌上型電腦、伺服器分析產業概況與發展前瞻《2024 ICT產業白皮書》全面解析ICT相關產業，分為四篇章節，智慧型手機、筆記型電腦、桌上型電腦及伺服器產業。內容談及產品定義與範圍到分析各產業經營現況，涵蓋全球市場數據、臺灣產量與市場概況、發展前瞻與挑戰，並提供產業關鍵議題探討最新的產業現況。2023年全球智慧型手機出貨量預估為1,150.5百萬台，年衰退4%。展望2024年，市場需求將呈現微幅復甦，預估全年出貨量為1,185.1百萬台，年成長3%。新興市場如印度和東南亞對市場成長至關重要，特別是中階AI手機將成為這些地區的重點戰場。筆記型電腦市場在經歷2022至2023年的連續衰退後，於2024年止跌回溫，全球出貨量預計將成長2.1%至172,356千台。展望2025年，預期全球市場將持續成長3.5%，達到178,456千台。主要成長動能來自於北美教育市場標案需求，以及Windows 10終止支援（2025年10月）所帶動的企業換機潮，但關稅仍埋下產業隱憂。此外，新一代顯示卡和3A遊戲大作的推出也將持續刺激電競市場需求。全球桌上型電腦市場在2023年出貨量約為67,927千台，年衰退11.6%。儘管2024年全球經濟仍有不確定性，但預計桌機市場將有所改善，2024年全球出貨量預估將成長2.7%至69,767千台。成長動能主要來自Windows 10終止服務帶動的企業換機需求，尤其是在美國市場。全球伺服器市場在經歷2023年衰退5.7%至12,832千台後，預計2024年將止跌回升，出貨量成長5.1%至13,486千台，並在2025年持續成長至14,316千台，成長動能主要來自生成式AI需求。本書除了深度剖析與數據分析，提供詳細圖表、統計數據及未來市場趨勢，包括全球產量、市值和新技術應用，並探討供應鏈、技術面等策略方向，亦提供各大品牌的主要表現，為業界、投資者與決策者提供戰略參考和發展方向。

113年金路獎傑出工程案例-「台20線135k+800武雄橋豪雨災害中期提升工程」台20線寶來一橋112年金路獎傑出工程第1名經驗分享運用Bailey級配調整改質瀝青混凝土之現地試鋪觀測成效評估

在物聯網與人工智慧的疊加演進推動下，智慧穿戴裝置正在迅速擴展其應用範疇，已經成為發展科技社會的重要的環節。元宇宙生態系統的發展，正在迅速改變全球科技產業的格局，成為未來創新應用的主要驅動力，特別是「擴增實境（AR）、虛擬實境（VR）、混合實境（MR）」等三大核心技術的快速進步，不僅影響了全球市場，也為臺灣業者帶來新的契機。美商蘋果公司（Apple）自2014年推出Apple Watch後，迅速成為智慧手錶的市場領導者。近年Apple將策略性布局與創新能力，反映在頭戴式顯示裝置Apple Vision Pro上，不但再度激發市場對頭戴式顯示裝置的興趣，同時也展示出MR技術的潛力，為未來的應用領域開闢新的可能性。Apple Vision Pro的推出，不僅僅是技術上的突破，更是市場策略的成功，吸引了消費者與開發者的廣泛關注。智慧手錶是現階段穿戴裝置的主要產品之一，特別是在健康監控領域，吸引Apple、Samsung、Huawei、Google與Garmin等國際主要業者紛紛投入。智慧手錶的進步，不僅體現在硬體設計上，還包括軟體功能的提升，如心率監測、睡眠分析與運動追蹤等進階功能，日趨完善的功能使得智慧手錶逐漸成為個人健康管理的重要工具之一。AR眼鏡的發展在國際市場尤為突出，特別是與AI技術的結合更受到矚目。中國品牌在AR + AI眼鏡的開發上，已經取得顯著的進展，這些產品不僅具備優秀的硬體設計，還開始探索更多的應用服務。AR眼鏡的應用範圍從娛樂、教育，再發展至工業應用，展示其廣泛的市場潛力。AI技術的進步，使得AR眼鏡能夠提供更智能化的服務，如即時翻譯、臉部與物體識別等功能，這些功能的整合性應用，讓AR眼鏡成為未來穿戴科技的重要應用。AI技術的進步也推動了穿戴式裝置的革新。2023年Humane推出的AI PIN和Rabbit的Rabbit R1，皆結合生成式AI和大型自然語言模型，為穿戴式裝置的未來發展提供新的方向。這些裝置不僅能夠提供基本的通信功能，還能夠進行複雜的語言處理與數據分析，為商業和與個人應用帶來巨大的發展潛力。AIoT技術的發展更進一步促進人機互動改善與強化系統數據管理。當AIoT與AR/VR技術結合時，虛實整合技術的發展，將帶來更多創新智慧化應用服務，為未來的產業化發展奠定堅實的基礎。

近年來，主權AI、人形機器人與AI語言模型等關鍵技術不斷突破創新，成為驅動全球產業轉型與發展的核心元素。在此趨勢下，各國紛紛強化AI技術自主與相關產業發展，並建構具韌性的AI應用與治理體系，以確保科技競爭優勢與經濟安全。觀察主要國家AI政策動向，美國將AI科技視為地緣政治的重要戰略工具，透過出口管制與技術圍堵，限制中國取得高階AI晶片與模型訓練資源，以維持美國AI產業優勢與科技領先地位；歐盟則早於2024年即實施《AI法案》(AI Act)，並於2025年7月發布「通用AI行為守則」(GPAI Code of Practice)，強調技術創新與倫理安全並重，塑造可信賴的AI治理環境；韓國與日本積極建構AI基礎設施，發展本土語言模型，推動AI於製造、交通與醫療等場域的應用；中國則以「新質生產力」為政策主軸，將AI視為驅動產業升級與經濟成長的核心引擎。台灣作為全球半導體產業的重要樞紐，在AI晶片製造、邊緣運算模組與伺服器代工等具備國際競爭優勢，故擁有擴展AI應用的產業潛力。面對國際科技競逐與供應鏈安全之挑戰，我國應及早布局，從國家戰略高度強化AI自主發展，包括強化算力資源韌性、發展符合我國語言與產業需求的小語言模型、擴大AI於公部門與中小企業場域之應用，以推動台灣AI產業升級。本期《台經月刊》將以「全球視野下人工智慧發展趨勢與台灣發展機遇」為主題，深入剖析美國、歐盟、日本與韓國等國AI戰略布局及產業應用趨勢，涵蓋主權AI發展、生成式AI應用、市場規模情勢與產業政策演進等關鍵議題；進一步探討台灣如何在全球AI技術與產業變革中，發揮既有科技優勢，強化本土AI生態系統，推動自主技術研發與應用落地之策略建議。

本書引介凌純聲先生（1900-1978）的生命史及學術軌跡。凌先生是中央研究院民族學研究所的創辦人，是開展臺灣人類學學科建制化的最重要人物。他的人類學跨越考古、歷史、博物館及文化人類學，見證人類學在20世紀中國和臺灣的紮根與茁壯。

醫藥產業年鑑多年來彙集及紀錄全球與臺灣醫藥產業動態變化，建置持續且長期的醫藥產業發展軌跡，《2025醫藥產業年鑑》亦將持續觀測及分析全球和臺灣藥品市場變化與醫藥產業動態，彙整產業發展趨勢，預測未來發展，進一步剖析臺灣醫藥產業趨勢與建議，提供讀者參考。

低碳轉型是時代推動的必然方向。面對全臺用電需求逐年攀升，台電要追求穩定供電，更需迎向低碳永續的挑戰。從民國50年代建立的通霄與大林等發電廠更新改建的蛻變，可以看見台電因應能源結構轉變所做的布局與努力。為迎向低碳新世代，通霄發電廠逐步更新廠區與機組配置，透過引進高效率燃氣機組，發揮快速起停、靈活調度的優勢，維持電力系統穩定，也成為間歇性再生能源的有力後盾，新機組未來有混氫能發電的可能性，積極鋪設通往淨零排放的道路。而大林發電廠的發展也體現台電持續探索低碳技術的決心。從設備更新、空污防制、到混氨發電前瞻規劃，均顯示台電在供電與環保間追求平衡的努力。另一方面，與海港為鄰的大林發電廠，也展現對在地社區與市容美學的用心，讓電廠不再只是一座電力基礎設施，更成為港邊海天一色的風景。發電廠的角色，不再只是送電，更是深耕社區、攜手共好的夥伴。從認養公園到推動魚苗放流、舉辦環境教育，通霄與大林發電廠透過長期在地行動，為鄰里鄉親打造更友善的生活空間，讓公益參與不再流於形式，而是實際走進日常生活，電廠人員上下一心、身體力行、積極參與，為地方社區注入暖流。未來，台電也將在穩定供電、減碳轉型與社區共榮之間，邁向永續共好的願景。

在數位科技與網路平台迅速發展的時代，資訊傳播方式與內容治理面臨重大轉變，兒少保護、網路詐騙、不實資訊等風險議題，亦成為國際關注焦點。當社群媒體與搜尋引擎逐步取代傳統新聞媒體成為民眾的主要資訊來源，演算法推播也成為主導閱聽眾接收內容的關鍵機制。國際間對於網路治理與平台責任的討論，已不再僅侷限於技術與產業發展，更與民主社會的健全發展息息相關。本期專題彙整六篇來自不同面向的研究報告，以網際網路治理為核心，探討新聞自由與演算法治理、仇恨言論與不實資訊的規範、兒少網路安全防護、OTT TV平台內容分級、詐欺行為防制機制，以及英國《線上安全法》為核心的線上內容監理實施現況等，展現國際社會在數位時代下對「網路安全治理」與「平台責任」的多元回應及實踐嘗試。首先，面對大型平台的演算法影響與新聞傳播自由等議題，歐盟率先推出《歐洲媒體自由法》(EMFA)，不僅要求平台不得任意下架新聞內容，更首度將演算法透明與新聞編輯自主等議題納入法律保護範疇。同時針對非法仇恨言論與不實資訊等，歐盟亦納入《數位服務法》規範範疇，以提升資訊安全與用戶保護。而針對兒少網路使用風險問題，歐盟與英、澳等國也同步透過立法強化平台責任，包含年齡驗證、家長控制工具等，體現出「以兒少保護為優先」的政策趨勢。英國《線上安全法》更進一步透過風險分類管理機制，建立一套具彈性又具法律拘束力的監理制度，為全球線上安全法治奠下重要參考模式。此外，在網路詐騙日益猖獗的情況下，澳洲與新加坡分別提出法規制度，以要求金融、電信與平台業者等共同承擔消費者防詐責任。整體而言，從各國的政策趨勢可以發現：網路治理涉及跨領域政策方向，數位平台不僅是科技與產業進步的象徵，更與當代網路治理、民主與社會秩序維護息息相關。本專題從各面向討論網際網路治理關鍵議題，期望能與我國產業、政府機關等共同討論，以建立更公平、可信任且有韌性的數位公共領域。

2020臺灣高齡健康與長照服務年報參考美國Healthy People的理論架構，其宗旨為高齡者的健康受個人生理與行為因子、物理環境及社會環境因子、健康與長照政策及服務、以及高品質醫療與照顧可近性等影響；我們綜合考量日本、美國、歐盟等國外高齡資料統計報告，最後以人口、經濟、健康狀況、預防保健與行為、醫療與長照、社會參與及居住安排等6大類別，蒐集現有統計資料作成圖表，或收集相關調查資料進行指標統計分析。

這不是一本單純的繪本，而是一場從孩子出發的文化探索。在排灣族的世界裡，自然從來不只是景觀，而是有名有姓、有靈魂的存在。每一種植物、每一隻昆蟲，都是祖先故事的線索。語言與歌謠，則是這些線索的線，把生命的經驗，一針一線織回我們的記憶。透過圖畫，我們會發現，在排灣族文化中，人的生命與自然是一起跳動的。

隨著部落旅遊成為國人深度旅行的熱門選擇，原住民部落的飲食文化也成為旅客體驗當地風土人情的重要環節。其中，野菜作為原民生活中不可或缺的一部分，更是展現部落飲食特色的焦點。為推廣部落飲食文化與野菜應用，本場於113 年9 月27 日，在財團法人東區職業訓練中心舉辦「臺東原鄉部落創意風味餐競賽」，藉此促進原鄉部落農產業發展，並推動在地經營的永續價值。

本書為金屬材料產業為主要研究領域，研究主題包含鋼鐵、不銹鋼、鋁金屬、銅金屬、鈦金屬及鎳金屬六大項。研究內容為各主題之全球及臺灣市場供需現況、依據當年度之重大議題剖析為探討方向，如AI對該產業之影響與應用、及產業統計資料等。

食品產業是重要的民生產業，更是反映國家發展程度和人民生活品質的關鍵指標。全球化趨勢快速發展，市場競爭愈加激烈，加上新科技跨業融合運用翻轉產業生態，臺灣食品企業如何迅速對應環境變化，掌握本土市場優勢，拓展國際佈局，已成為產業發展的關切課題。